長続き in Vietnamese

Kana: ながつづき

• n
• sự kéo dài

Sentence patterns related to "長続き"

1. しかし,信教の自由は長続きしませんでした。

Tuy nhiên, sự tự do tôn giáo chẳng được bao lâu.

2. ロ)この歓びが長続きしなかったのはなぜですか。

b) Tại sao niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu?

3. 4 ある人々の結婚生活は円満で,長続きしています。

4. しかし,その貞節さはどれほど長続きするでしょうか。

5. あざける者たちの嘲笑は長続きしないこともありました。

6. 翌1965年以降も好調時には先発で起用されるが長続きせず低迷。

7. しかし,アタナシウスと彼を支持する三位一体論者たちの勝利は長続きしませんでした。

8. エホバが約束しておられるものを除いて,真に長続きするものは多くありません。

Ngoài những gì Đức Giê-hô-va đã hứa, không mấy việc thật sự lâu bền.

9. 3 残念ながら,聖なる国民であろうとする当初の熱心さは,長続きしませんでした。

3 Buồn thay, lòng sốt sắng ban đầu của dân Y-sơ-ra-ên chẳng kéo dài bao lâu.

10. 中央から250mにカートを置く 最初のやり方は ナッシュ均衡じゃなかったので 長続きしなかった

Chiến lược ban đầu của bạn khi mỗi người 1/4 dặm từ giữa bãi không bền vững, bởi vì nó không phải cân bằng Nash

11. 離婚が簡単に行なわれる今の時代でも,結婚生活を長続きさせている人は非常に大勢います。

HÀNG TRIỆU người vui hưởng sự hôn nhân lâu bền, ngay cả trong thời kỳ ly dị dễ dàng này.

12. しかし,これは長続きしませんでした。 程なくして,ナチの侵略軍によって工場が占拠されたからです。

13. 別の可能性としては 文明は長続きするものではなく 自滅してしまうものであるということです

14. マタイ 24:3‐14)今日の経済体制をこのまま存続させようとする,一時しのぎの改良は決して長続きはしません。

15. 長続きする信仰にとって非常に重要なものの一つは,成熟して固まるのに必要な時間を正しく判断することです。

16. 長続きした影響の1つとしてはロシア軍に兵站という弱点を気づかせ、ロシア軍の需品係改革をもたらしたことがある。

17. 幾つかの鉱山で採掘が開始されましたが,これらの鉱山は長続きしないと考えた人が少なくなかったようです。

18. かつては成績優秀なセールスマンだったが、会社の倒産以降は職を転々とするも長続きせず現在無職、酒浸りの日々を送っている。

19. つまり私たちは どうでもいい人に 長続きもしない 印象を与えるために 持ってもいないお金で 必要もない物を買うのです

20. 2003年に共和党議会議員がルーズベルトの肖像をロナルド・レーガン大統領の肖像へと切り替える試みが行われたが、提案は長続きせずに終わった。

21. カムワナがどんな話をし,どんな方法を用いたにせよ,彼の運動は長続きせず,だいたい1908年の9月から1909年の6月に至る短いものでした。

22. 責任を果たせる献身的な人をやっと探し出しても,周知のとおり,子守の人たちは長続きせず,がっかりさせられることが少なくありません。

23. 活動を計画する際に銘記しておくべき点は,大変なペースで仕事をすれば新記録は出るとしても,そういうペースはめったに長続きしないということです。

24. 友人や隣近所の人たちで作られた,子守をする人たちの組織は複雑で,たとえ人が見つかっても長続きせず,子供たちは困惑させられる場合が少なくありません。

25. ローマ軍が撤退したためにもたらされたエルサレムの解放感は長続きしませんでした。 それはゼデキヤ王の治世の終わりごろ,バビロニア人がエジプト人に対処するため一時的に撤退した時と同様でした。

26. 結婚の絆を長続きさせる」という最初の話を聞いた大会出席者たちは,世の多くの人の見方とは異なり,エホバは結婚を使い捨て可能な関係とは見ておられないということを再認識させられました。

27. 恋愛であれ,自分の家族や友人に対する愛であれ,または義務感に基づく愛や義に対する愛であれ,それが長続きするには一様に何らかの代価が求められます。 しかし,そのような愛にはそれだけの価値があります。

28. コリント第二 11:14,15)もしサタンが,「あなた方は決して死ぬようなことはありません」という,これまで常に主張してきた基本的なうそを長続きさせるためであれば,一見するとしごく悪気がなく,啓発的な手段でそれを行なうこともできるのです。 ―創世記 3:4,5。

29. 一行は現在のカナダのバフィン島に到達し、そのまま南下をしニューイングランドからニューヨーク州一帯を新天地として「ヴィンランド」と名付け定住を試みたが、先住民のスクレリングと折り合いがつかず抗争へと発展し長続きはせず、十年ほどで放棄されレイフ・エリクソン一行は元の入植地であるグリーンランドへと戻ったとされている。