連動 in Vietnamese

Kana: れんどう *n, vs

  • ; sự truyền động bánh răng *n, vs
  • sự nối lại với nhau, sự kết hợp, sự liên hợp

Sentence patterns related to "連動"

Below are sample sentences containing the word "連動" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "連動", or refer to the context using the word "連動" in the Japanese - Vietnamese.

1. 101系運転台のスイッチと連動

2. 連動歯車が2つ必要なのは,そのためです。

3. インフレ連動債市場は 1980 年代には未成熟であった。

4. 次に2つの車輪を下において 連動させてみます

5. 同日発売のシングル「Doing all right」との連動応募特典があった。

6. SuiPo(Suica連動型広告、後述)が東口付近に設置されている。

7. 2014年 レギュラー番組『ボイメン☆騎士』との連動企画として、7月25日発売の8thシングル「常夏オーライ!

8. また車両間の扉は、一方の扉の開閉と連動して他方の扉も開閉する。

9. その内部のパーツの動きを 連動させるような 単純な幾何学的なシステムです

10. ネットワークサービス終了後は携帯電話サイト内にあるアーケード連動コーナーが閉鎖されるため、連動機能が使用できなくなるほか、全筐体がオフラインとなった(引き続きプレイは可能だが、一部の機能が使用できなくなる)。

11. さらに、乗務と運転指令が連動して行う処置訓練などもこのシミュレータで行える。

12. 動画の横には [申し立て]、[削除]、[アップロード動画]、[関連動画] の 4 つのタブが表示されています。

Bên cạnh video bạn sẽ thấy bốn tab: Xác nhận quyền sở hữu, Gỡ xuống, Video tải lên và Video có liên quan.

13. この小型の,機械工学的連動が,内耳にとってほぼ完璧に近い『変速比』を実現させます。

14. YouTube の動画を視聴すると、視聴履歴に基づいて別の関連動画が自動的に再生されます。

15. 反応一つ一つがそれぞれ次の反応へと連動して,異物に対する攻撃を増し加えます。

16. テレビアニメとの連動企画として、関連モバイルサイトでは本編の放送と並行する形で各話のサイドストーリーを描いたオーディオドラマシリーズ『NO Make!

17. 隣接する地域と連動する場合と単独で発生する場合が同一の発生間隔であると仮定した。

18. D-BOXとは、映画のシーン・モーションにシンクロ(連動)して、シート(座席)が前後・上下・左右に動いたり振動したりする設備。

19. 射撃ならブラスタの動きと連動した4基のSPIGOTと共に連続攻撃を加え、最後はVXのエネルギーを胸部から発射。

20. 使用ずみの書籍,雑誌,家具,衣服,器具,連動用具,楽器などの販売や賃貸しという形でミニ・ビジネスを営む人もいます。

21. 週2時間の授業で、鉄道車両が動く仕組み等を205系シミュレータや機械(継電連動装置など)を使用し、レポートにまとめる。

22. このアルバムのディスクジャケットは「アルバムのイメージと連動したもので」という中森の希望により、「外国から見たエキゾチックな日本」というコンセプトで制作された。

23. さらに、劉尚は公孫述を牽制する役割を担い、呉漢らと連動して、8戦8勝し、ついに成都城外に陣を張ることができた。

24. 「サイボーグ009 コンプリートコレクション」と題した全11巻のコンビニコミックが秋田書店、角川書店、講談社、小学館の4社連動で4月より毎月下旬に1冊ずつ刊行された。

25. (2009年3月6日、Handy写真集) - 配信開始1か月間で1,000部販売すればイメージDVD発売および『UP to boy』でのグラビア連載が決定する、同誌との連動企画。

26. 伝統的な直流12ボルト制御方式では、パワーパック、新コントローラーシステム (定電圧直流電源) に加え、リアルな質感を備えレバー操作で計器類が連動する運転台形コントローラーを発売している。

27. しかし、「モスクワ議定書」の履行を求めるソ連と、それに連動する国内親ソ派からの圧力によって、ドゥプチェク指導部の選択肢は次第に狭められていった。

28. 京浜急行電鉄の羽田空港国際線ターミナル駅と同様、列車のドアの開閉とホームドアは連動せず、車掌がホームドアの線路側に設置されている開閉ボタンを操作するタイプである。

29. 景気動向によって所定外労働時間は大きく変動し、また近年は賞与の支給も企業業績に連動するなどの方式を採用する企業も増加している。

30. なお、その他の連動する拠点として、基本設計を供給するコンサルタント企業として、シルバーストーン・イノベーション・センター内のポール・ホワイトが率いるPeejayuu Limitedがあり、ベン・ウッドの率いる空力部門はサリーに所在するとされていた。

31. 生態学者は地球の広大な生態系の連動する部分についてまだ比較的わずかなことしか知らないので,深刻な被害が出てからでないと,問題に気づかないかもしれません。

32. 彼は「創造の写真劇」について情報を求める機会を待ち兼ねていました。 それは協会が準備したもので,スライド写真のほかに,携帯用蓄音機と連動する映画が収められていました。

33. 文部科学省の地震調査委員会は13日に臨時会を開き、破壊断層は南北に400 km、東西に200 kmの広範囲で、少なくとも4つの震源領域で3つの地震が連動発生したと述べた。

34. 従来の恋愛シミュレーションゲームに近い「友達パート」のクリア後に移行する「恋人パート」では、DS本体の内蔵時計と連動した「リアルタイムクロック(RTC)」により、現実の時間や季節に合わせたリアルタイムの「恋愛生活」を体験できる(年齢は変わらない)。

35. 「ギアを合わせる」とは,複数の歯車が一緒に動くように配置された特別なギアに切り替えることで,回転力を増すことを指しています。 1複合ギアは四輪駆動と連動し,ギアを低速にし,出力を上げて動くことを可能にします。

36. 開聞岳の噴出と池田湖の陥没が連動して起きたという俗説があるが、地質学的観点では両者の活動時期に1000年以上の時間差があり、池田カルデラの大きさに見合う火山噴出物(池田湖テフラ)が周辺の地層に残されていることなどから、直接的な因果関係はないとされている。