逆潮 in Vietnamese

Kana: ぎゃくちょう さかしお *n

  • dầm mưa dãi gió thủy triều; hiện thời đối lập

Sentence patterns related to "逆潮"

Below are sample sentences containing the word "逆潮" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "逆潮", or refer to the context using the word "逆潮" in the Japanese - Vietnamese.

1. その人たちにとっては,上げ潮の流れに逆らってカヌーをこぐのは何でもないことでした。

Họ không coi việc phải chèo xuồng cây ngược dòng thủy triều đang dâng là khó khăn.

2. しかし風や潮流や波に逆らって 大きな原油吸着装置を 引っ張るのは非常に困難です

Nhưng cực kì khó để dịch chuyển vật liệu hút dầu ngược hướng gió, đòng chảy bề mặt và sóng.

3. これ は 満潮 か 干潮 か ?

Đây là thủy triều cao hay thấp vậy?

4. イエスが来られたことにより,最高潮において人間の歴史の流れが逆転する1週間のための舞台が整いました。

5. シュノーケルを使う人が一番よくぶつかる問題は,遠くへ行きすぎたり,潮流に逆らって泳いだりして,極度に疲労することでしょう。

6. ほとんどのモデルがマゼラン雲に至る浮遊物を予測してみせたが(これらのモデルは潮汐力モデルであり、地球の潮汐のように逆向きの2方向に物質が引っ張られる)、実際に2方向に伸びた様子は観測されなかった。

7. こちらが干潮 ― こちらが満潮 ― 真ん中に月があります

8. 潮はその最も低いところまで,つまり干潮に達します。

9. 満潮時はラッシュアワー

10. それより南部には八潮橋(国道357号八潮バイパス)が架かっている。

11. しかし,大潮の満潮時にひどく座礁してしまった船は災いです。

12. 最 干潮 まで 五 時間

13. 干満の予報から,満月や新月の直後の大潮の満潮時刻を調べます。

14. 朝潮五期卒業生。

15. 他にイギリスの例を挙げると テムズ川防潮堤は高潮から ロンドンを守っています

16. 逆さ吊り 逆さ吊り

17. エウリポス海峡では,通常およそ24時間ごとに満潮が2回と干潮が2回あります。

18. 潮力発電所では,潮が引くときに水が流れ出て,海に戻るようになっている

19. 満潮 が 運 ん で くれ た

20. 赤潮による中毒症状

21. 潮流から得られる力

22. 長年の対立が最高潮に

Cuộc chiến dai dẳng nay lên đến đỉnh điểm

23. わたしたちは,このような世の中の流れに逆らって進んでいるつもりでいますが,いつの間にか世の風潮に流されてしまっていることに気づくことがあります。

Chúng ta thường thấy mình lội ngược dòng với thế gian và đôi khi dường như có thể bị áp đảo bởi lối sống của thế gian.

24. ところで,ファンディー湾で太陰日に二回ずつ引き潮と満ち潮が起きるのはなぜですか。

25. しかし,新しい逆流式タービン発電機の開発と,毎日できるだけ定量のエネルギーを供給するための新しい計画法とによって,潮力利用の実際性が見直されるようになったのです。