行人 in Vietnamese

Kana: こうじん

• n
• Khách qua đường; khách bộ hành

Sentence patterns related to "行人"

1. 厳人との結婚への了承を行人の父にもらうところを行人に見られ、それが行人の父との結婚だと勘違いしたというのが行人と父のケンカの原因。

2. 行人からはマサさんと呼ばれている。

3. 父が街角で通行人に雑誌を紹介している

4. 雪女なので妖術が使えるが、行人は「手品」と認識。

5. 明和9年 2月、明和の大火(目黒行人坂の大火事)。

6. フランス語では死刑執行人のことを「Bourreau」(ブロー)と呼んでいる。

7. 零 -ZERO (4:14) 東宝系映画『名探偵コナン ゼロの執行人』主題歌。

8. 島から出ようとした行人に、大渦の危険を知らせようとした。

9. タヌキが高い木に登り、通行人目がけて白い袋をぶら下げたという。

10. 彼らは通行人の所持品を検査する権限を与えられていました。

11. 京大推理小説研究会出身で、我孫子武丸、綾辻行人らと交流がある。

12. 回教徒のこじきは「メリー・クリスマス」と言いながら通行人に手を差し出します。

13. それと知らない通行人が強奪に遭い,女や子供が犠牲にされる(2:8,9)

14. ■ 「たばこをくれなかった通行人を男が殺害」。 ―チリのサンティアゴのラ・テルセーラ紙(スペイン語)の見出し。

15. 「ボクシングが彼を殺したのは分かっていましたが,私が......刑執行人になったのです」

16. 建設中,現場は,林立する丈の高いサボテンで通行人の目から隠されていました。

17. その結果,通行人は「美しさの極み」であったその都市に起きた事柄を見て驚く

18. この言葉は、12世紀ドイツの死刑執行人が持つ刀剣に刻まれたものと同じという設定。

19. 当初パーフェクトガイドブックでは15歳と表記されていたが、その後の番外編にて行人やちかげと同い年となる。

20. 1754年 父であるシャルル=ジャン・バチスト・サンソンが病に倒れ半身不随になったため、15歳で死刑執行人代理の職に就く。

21. 1929年6月12日に創刊されたこの総合誌は、編集兼発行人が金東煥で、発行は三千里社であった。

22. 選考会が行われた夏休みのある日、通行人を庇って交通事故に遭い瀕死の重症を負ってしまう。

23. 略奪,婦女暴行,人殺しなどの関係した古代および現代の“聖戦”は,祝福され,大目に見られてきました。

24. それで,宣教者ホームの前にテーブルを置いて出版物をいっぱい並べ,座りながら通行人に話しかけることにしました。

25. カナダに到着したゲニックはカナダ政府によって雇用された最初のウクライナ人であり、移民代行人として入植者を農場に案内した。

26. しかし,彼女は車椅子を手に入れ,朝7時30分から11時まで自宅の前に座り,通行人に大声で呼びかけました。

27. コロンバスで初めて暴徒に襲われたときには,暴徒は,街路で通行人に雑誌を配布していた私たちを追ってきました。

28. ニーチェが,暴君,ぺてん師,詐欺師,死刑執行人と非難したのはこの神のことだろうか」― ハンス・キュング著,「クリスチャンであることについて」。

Phải chăng Đức Chúa Trời này là một bạo chúa, thần gian dối, thần bịp bợm và thần hành quyết, như ông Nietzsche đã buộc tội ngài?” (On Being a Christian, của Hans Küng).

29. なかには,商店やアーケードの一角で通行人に1回25セント(90円)ほどの料金で酸素吸入をさせる機械を設置したところもある。

30. 幾つかの都市のある地域は戦場と化しており,子供たちを含め通行人が,飛び交う銃弾に当たって死亡しています。

Một số thành phố có những khu đã trở thành bãi chiến trường, nơi những người đi qua đường, kể cả trẻ con, bị giết chết trong khi hai bên bắn nhau.

31. やっとのことで通行人に雑誌を差し出す勇気を奮い起こしましたが,そのときも二言三言何か言うのが精一杯でした。

32. ニコラス氏が老人の手当てをしているとき,大勢の通行人があったが,援助を求めてもそしらぬ顔で気にも留めずに立ち去った」。

33. 兄弟たちは待っている際に蚊の攻撃を受けたりもしましたが,そういうときでも,通行人に雑誌を提供して時間を活用しました。

34. 『政治的かつ道徳的』という添え名は1862年以前に落とされ、その替わりにラテン語のモットーが今日に至るまで発行人欄に載せられている。

35. エホバの証人は,街頭に立って通行人に聖書関係の雑誌を紹介することが,「良いたより」を宣べ伝える効果的な方法であることを知りました。

36. ステパノの死刑執行人たちの衣服を預かった男が,その後,ステパノが命を落とす原因となった原則の主要な擁護者となったことは注目に値します。

37. おなかをすかせた通行人にバルトを売る露店が繁盛しています。 お客は,アヒルの子を毛のついたままひと口に食べてこの料理を味わいます。

38. 小さな子供が遊んだり自由に歩き回ったりするのを許して,むやみに住人や通行人の注意を引くことのないようにしてください。

Không nên cho các em chơi giỡn hoặc tự do đi lang thang, làm chủ nhà hoặc người qua lại phải chú ý.

39. 1948年12月12日 - 経営状況の悪化により、台東県の国民大会代表である陳振宗が発行人となり「台東新報」に改題して新たに発行を始める。

40. そして土曜日には,一人の長老がロビンサをカンパラの繁華街に連れて行き,座りやすい低い塀の上に腰掛けて一日じゅう通行人に証言できるようにしました。

41. ひとつ思い出に残っていることがあります。 町にいる時のこと,わたしは次のブロックで通行人に雑誌を配布している,ひとりの証人の姿を見ました。

42. インドのコルカタ(カルカッタ)にある全長450メートルのハウラー橋は,通行人の唾によって危機にさらされている。 グトカ(キンマの葉とビンロウジと消石灰を混ぜた嗜好品)を噛んでは唾を吐く人が多いからだ。

43. 迅速に空輸できる今の時代ですから,花卉は,通行人の目を引く花屋,スーパーマーケット,道端のスタンドなどから遠く離れた場所でも栽培することができるようになりました。

44. 各会衆の伝道者は区域の境界を尊重し,地下鉄の出入り口や商業地区の通行人,またガソリンスタンドやコンビニエンスストアなど24時間営業の店の従業員の迷惑にならないようにすべきです。

45. 12年前、漢だらけの大船釣り大会が開かれた際に男性の島民が乗った船が全て外へ流されてしまい、その後は行人が漂着するまで、(人間の)島民は全員女性だった。

46. 創 49:23)このヘブライ語のラヴという言葉は,箴言 26章10節にも出ており,その句では,「愚鈍な者を雇う者,または通行人を雇う者は,すべてのものを刺し通す射手のようだ」となっています。

47. 作中での時間経過は初期を除いて明記されていなかったが、連載開始から約4年後の第50話において、行人が藍蘭島に漂着してから3か月しか経過していないことが明かされた。

48. CELEBRATION (4:49) (作詞・作曲:HIDE / 編曲:X) HIDEとTOSHIの合作で、ミュージック・ビデオではHIDEが魔法使い、TOSHIが運転手、YOSHIKIがシンデレラ、TAIJIが外国人部隊と共にハーレーダビッドソンに乗って殴りこみする人、PATAは酒を飲む通行人というものとなっている。

49. 内乱が起きていた3年間,人々は,ロス・ロホス(赤,すなわち共産主義者)か,聖戦をして神に仕えていると信じて疑わないカトリックの死刑執行人の手で情け容赦なく殺されるのではないかとおびえながら生活しました。

50. 百人隊長は,戦争で鍛えられた百人の兵士から成る部隊を指揮する任務にあったため,厳しい軍事教練を行なう教官,規律を励行させる者,時には死刑執行人にさえならなければなりませんでした。