短期間 in Vietnamese
Kana: たんきかん *n
- sự không làm việc cả ngày, sự không làm việc cả tuầ
Sentence patterns related to "短期間"
1. ○ 繰り返し襲う短期間の関節の痛みや腫脹
2. しかしながら,オランダの支配は短期間にすぎませんでした。
3. 返済のための最短期間と最長期間が明示されていない
4. ウォードはハーバード大学を1748年に卒業し、短期間そこで教鞭をとった。
5. これは信用照会と呼ばれるもので、短期間で取り下げられます。
6. 2015年2月、声帯結節が発見されたため、短期間の休養を発表した。
7. 短期間のうちにカンパラでは2軒目の宣教者ホームが必要になったのです。
8. 短期間でしたが,父が地元の病院の手術室で助手として働きました。
Một thời gian ngắn, cha tôi làm phụ tá cho bác sĩ và y tá trong phòng phẫu thuật tại bệnh viện địa phương.
9. 創世記は,宇宙が比較的最近に短期間で創造されたとは教えていない
10. フィルデスの長男のフィリップは 9つのとき 短期間の病を経て クリスマス・イヴに亡くなりました
11. 1996年12月,カレンが息子たちをニューメキシコ州のルイドーソに連れて行き,短期間滞在しました。
12. 1週のうちに2度レッスンを行えるので、短期間でパラメータを大きく伸ばすチャンスとなる。
13. 彼は短期間ケンタッキー州ルイビルに滞在した後ディケーターに戻り、自分のバンドを結成して活動した。
14. それで,比較的短期間に広東語の実用的な基礎知識を相当身につけました。
15. イザヤ 2:4)コリントでは短期間,軍刑務所に拘置され,再び一連の虐待が始まりました。
16. 太りすぎるのを恐れて食事を大幅に制限し,短期間に30キロも体重を減らしたのです。「
17. 翌年の中先代の乱の際に帰京し、一時征夷大将軍となるが、短期間で停止されている。
18. その後、1991年から1992年までの短期間の軍政を別として、タイは民主主義を維持し続けた。
19. その開拓地はスコッツ・ランディングと呼ばれるようになり、短期間は地域のためにタバコ検査官を務めた。
20. 彼らの主張によれば,「刑務所の目的は,短期間の,かつ快適な処罰を与えることである。
21. それが短期間の病気でも,いろいろなことを調整し,譲歩し,犠牲にすることが必要です。
22. 短期間のうちに,身なりを改め,たばこをやめ,女友達との関係を合法的なものとしました。
Trong một thời gian ngắn, ông ăn mặc sạch sẽ, bỏ hút thuốc, và hợp pháp hóa mối quan hệ với cô bạn gái.
23. 中小印刷会社の中にはこれにより営業が不可能になり、短期間で倒産する企業も現れた。
24. その後,領有権は短期間,フランスやイギリスに移りましたが,1815年にこれらの島はオランダ領に復帰しました。
25. 短期間のうちに,組織との接触を失っていた84人の兄弟姉妹を訪ねることができました。
26. そして短期間のうちに,アンモニアや亜酸化窒素(笑気)を含め何種類かの気体を初めて発見しました。
27. 学校を卒業後、初代モンタギュー子爵アンソニー・ブラウンに仕えるも、フォークスは子爵に疎まれ、短期間で解雇されてしまった。
28. そういうわけで,私は比較的短期間に党内で責任のある六つの異なった立場に就きました。
29. わたしたちには分かりませんが,ドイツの兄弟たちによれば,ボヤノーウスキは短期間だけ刑務所にいました。
30. 短期間ですが海の氷が溶ける季節になると,エスキモーはアザラシの皮でカヤックを造って,漁猟と旅行に出かけます。
31. そのために,それらの畜殺を禁じるカプ(タブー)を設けて短期間で数を増やすよう,カメハメハ王に提案しました。
32. このインフルエンザは比較的短期間で,人類史上,同類の他のどんな伝染病よりも多くの犠牲者を出しました。
33. 聖徒 たち が 西部 に 移住 して 間もなく,同じ よう な 塾 が 幾つか 開かれた が,短期間 で 姿 を 消した。
34. それで短期間のうちに,食品,医薬品,化粧品の着色料の市場を合成着色料が占めるようになりました。「
35. 彼はアメリカ南北戦争に参加するなど短期間軍務に就いたあと、実業家、商業写真家として成功を収めた。
36. パーペンは首相として短期間在職したものの失敗したため,今度はナチス党を通して権力を得たいと考えました。
37. またロシア・スウェーデン戦争ではヴィルマンシュトラント(Wilmanstrand)の戦いでラシー将軍に従いスウェーデン軍を退け、短期間フィンランド王国(英語版)の事実上の支配者となる。
38. マニラと沖縄に短期間停泊した後9月17日に東京湾に入り、1946年1月28日まで日本占領軍の旗艦を務める。
39. 免疫記憶は短期間の受動的な記憶の形か長期間にわたる能動的な記憶の形かのいずれかで成立しうる。
40. 同じ監房にいた他の囚人たちによれば,短期間の囚人は練り歯磨きやトイレットペーパーはもらえないとのことでした」。
41. ある計算によれば,ジョージ・ブッシュは比較的短期間に行なった公式声明の中で「新世界秩序」に42回も言及しました。
42. 短期間に,この夫婦は「組織」のビデオを70人に,「預言」のビデオを35人に,「パープル・トライアングル」のビデオを19人に見せることができました。
43. その前身は1946年11月にイギリス占領軍によって後援され短期間発行された 『ディーゼボッヘ(Diese Woche)』(「今週」の意)という雑誌であった。
44. ギリシアの占領は短期間に終わり、1913年8月10日のブカレスト条約で、デデアガチは、他の西トラキア地方とともにブルガリアに属することになった。
45. ある人たちはラウペル兄弟のように,短期間に多くの区域を網羅するため,聖書文書頒布者として働き始めました。
46. 妻の態度が良いほうへ変化するのに気づいた夫は,自分も研究に参加し,しかも短期間に生き方を変えました。
47. イエメンが短期間ながら再び注目を浴びたことがあります。 それはコーヒーという別の産物の人気が高まったからです。
48. その後、一時は山東省政府主席韓復榘の下で北寧鉄路局文書科長などをつとめたが、短期間で再び辞職した。
49. この 書 を 原稿 の 116 ページ 分 まで 翻訳 した ジョセフ は,短期間 自分 の 筆記 者 として 働いた マーティン・ハリス に その 原稿 を 貸し 与えた。
50. 偶然にもなぜか短期間に三回も本庁の玲子と捜査をすることになった(「赤いワイヤーロープで結ばれているから」とのこと)。