法廷 in Vietnamese

Kana: ほうてい

• n
• tòa án; pháp đình

Sentence patterns related to "法廷"

1. 法廷 に 戻 ら な い と

2. 法廷に訴えるべきとき

3. 法廷はすし詰めでした。

4. 法廷は彼を死刑に処した。

5. 国旗敬礼の問題を再び法廷へ

6. そして、再び法廷で成歩堂と対決する。

7. 法廷のスケッチと,新聞に掲載されたもの(左)

8. 長官は、法廷における口頭弁論を司る。

9. 被告は金曜日に法廷に現れる予定です。

10. 今や法廷での闘いが本格的に始まりました。

11. 法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。

12. 高等法廷は国全体の司法制度を監督したので,下級法廷で名を挙げた人たちがサンヘドリンの席に登用されたと考えるのは理にかなっています。

13. 訴訟を法廷から法廷へと幾年も長引かせ,公正を求める人々を破産させてしまうことのある法制度に,著者は苦言を呈しています。

14. ポールは,「画期的な状況の中で,法廷は満席になるだろう。

15. 訴因とは弁護士が法廷で 主張を行うためのツールです

16. ローマの法廷では判決を下すのに小石が使われました。

17. 法廷にいた人々は皆うなずくか,それに共鳴しました。

18. 供述 は 法廷 で 不利 な 証拠 と し て 用い られ る 事 が あ る

19. 5月1日-2日 - 東京裁判酒田出張法廷に証人として出廷。

20. 軍事法廷は『軍の士気をくじいた』かどで死刑を宣告した。

21. ブッシュ政権は渋りつつ ダルフールの戦争犯罪を 国際法廷に持ち込み

22. 6 宇宙の法廷におけるこの裁判は結局どうなりましたか。

23. 1945年の末には,400件もの訴訟が法廷で審理されていました。

24. 捕まえても,法廷は彼らを再び野放しにしてしまうだけだ。

25. 「法廷画家は,法廷の雰囲気もつかまなければなりません。 つまり,裁判官,弁護士,裁判所職員はもちろん,書籍,照明,備品類も描かなければならないのです。

“Một họa sĩ tòa án cũng phải lột tả được bầu không khí của tòa án, nghĩa là vẽ được thẩm phán, luật sư đoàn, những viên chức tại tòa, cũng như các sách, đèn và đồ đạc.

26. ミシンを取り戻せなかったサミュエルは,この件を法廷に持ち出しました。

27. この語[エードゥ]は法廷用語としてよく用いられる」と述べています。

28. また、約250庁の地方裁判所と時々設置される特別法廷がある。

Có khoảng 250 tòa án quận với các tòa án quận bổ sung được tạo ra theo thời gian.

29. それでマイクは,うれしい,またほっとした気持ちで法廷を出ました。

30. 2度目に捕まった時,ソンゴアナ兄弟はアフリカの地方法廷に立たされました。

31. 彼は様々な"男性差別"に関する法廷闘争、広告不買運動まで行う。

32. 法廷で姉妹は4人の裁判官の前でエホバのお名前を賛美しました。

33. その後,もう二人の兄弟,ヤーノシュ・ジョンドルとアンタル・ホーニシュが法廷に連れ出されました。

34. その男性は法廷で,聖書を引用しながら自分の信条を説明します。

35. 正式名称は「ニュルンベルク軍事審議会前の戦争犯罪の法廷」(Trials of War Criminals before the Nuremberg Military Tribunals)。

36. 寒梅館には模擬法廷や、24時間使用できる自習室が設置されている。

37. 「それはおもに,制服姿の10人もの警察官がそこに(6人は法廷内に,4人は法廷外に)配置されており,特別班の私服姿の数人の職員が傍聴席に腰掛けていたためであった」。

38. クラサオの法廷では,ことばの問題が裁判をややこしくすることがあります。

39. 翌日,司令官はパウロをユダヤ人の高等法廷であるサンヘドリンの前に連れて行きました。

Hôm sau, quản cơ truyền dẫn Phao-lô đến tòa án tối cao Do Thái tức Tòa Công Luận.

40. 「イグノラムス」はもともとは古英国において使用されていた法廷用語であった。

41. 1926年までに,897件のそうした事件がドイツの法廷で係争中だったのです。

42. 法廷では双方が証人を立てて沖縄戦での住民犠牲の有様を陳述した。

43. 1946年の秋には,800件もの訴訟が法廷でだらだらと審理されていました。

44. 1953年3月27日,私は目隠しをされ,パンクラッツでの法廷審問に連れて行かれました。

45. つまり、最高裁判所長官には法廷の会議に対する重要議題設定権がある。

Đồng thời, Chánh án cũng có quyền thiết lập chương trình nghị sự quan trọng trong các cuộc họp của tòa án.

46. 有罪と認められた訴因に基づき、国際軍事法廷は、被告を絞首刑に処する」。

47. その張りつめた夜,イエスはユダヤの高等法廷で,にわか仕立ての審理を受けました。

48. ワシントンが法廷に入場した時、傍聴者の1人が銃を彼に向けたが、迅速に制圧された。

49. これは,この国の法廷が良心的拒否を市民の権利として認めた最初の例です。

50. 第十の幻が現われ始めると,天の法廷をもう一度かいま見ることができます。