止まり in Vietnamese

Kana: とまり *n

  • dừng; ngừng lại; chấm dứt

Sentence patterns related to "止まり"

Below are sample sentences containing the word "止まり" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "止まり", or refer to the context using the word "止まり" in the Japanese - Vietnamese.

1. 行き止まりだ。

2. 行き止まりの道

3. 科学の行き止まり?

4. 彼 は 止ま り ま せ ん よ

5. くしゃみが止まりません。

6. 間もなく ハムは止まりました

7. 16 それは立ち止まりかけたが,

8. しかし,進歩は止まりませんでした。

9. またなんという止まりかたでしょう。

10. ラテックスは二,三時間流れ続けると止まります。

11. 突然,子どもがはっとして立ち止まります。

Bỗng nhiên đứa bé dừng lại và nét hoảng sợ hiện trên khuôn mặt em.

12. そして,うずくまるようにして止まります。

Nó co chân, dừng lại.

13. 立ち止まり,辺りを見回して,耳を澄ませます。

14. しかしそうした行進の終点は行き止まりです。

15. 「止まれ 小さなお鍋よ 止まれ」と言うと 止まります

16. 遂に揺れは止まり,家が揺れ動くこともやみました。

17. デフォルトでは、サイレント モードにするとほとんどの音とバイブレーションが止まります。

18. きつくはさむと絵の具が止まり 広く開けると流れます

Và chúng có thể kẹp thật chặt và dừng dòng sơn, hoặc là để các ống mở to.

19. ついに三人は,ぶるぶる震えて,川床で立ち止まりました。

20. 「シューッという音がしたので,私たちは思わず立ち止まりました。

21. 51キロ地点で突然,運河が行き止まりになったかに見えます。

22. すると突然,家の前にパトカーが止まり,警察官がドアをノックしました。

23. ちょうど,道の向こう側に車が止まり,女性が二人降りてきました。

24. 疲労困憊した小鳥は,とうとう窓際のカーテンの上の方に止まりました。

25. 人生はあらゆる回り道や行き止まり,試練や困難に満ちています。

26. それまで猛烈な勢いで食べていたのがここでぴたりと止まります。

27. ところが,それがないと,子供の発育は止まり,身体的に成熟しません。

28. 車3台が橋に入った後,応援の車が突如,オレンジ色の車の前で,橋を横切るように止まり,わたしたちは問題の車の後ろに,ちょうど容疑者を挟み撃ちにするような形で止まりました。

29. 19 アブラハムはその地を南下し,一行はシェケムに近いモレの大木林の所で止まります。

30. イエス・キリストの贖罪がなければ,人生は希望も未来もない行き止まりの道です。

31. それほど遠くまで行かないうちに,突然ジープが路肩に寄って止まります。

32. 2009年7月4日以前はG系統は西隣のスミス・ストリート-9丁目駅止まりとなっていた。

33. キツネは一瞬立ち止まり,物珍しそうにこちらを見てから,去って行きました。

34. 最初のカードが切られると 10日後にトーナメントが終わるまでレンの時間は止まります

35. いい味でしたが,あまりの辛さにしゃっくりが出て止まりませんでした。

Tôi thích món ăn đó, nhưng vì quá cay nên làm cho tôi bị nấc cụt!

36. 行き止まりまで行ったら,スノーモービルやそりを降ろして,森の奥に入って行きます。

37. と,突然,ハイビスカスのピンクの花の前でぴたりと止まり,空中に浮いたようになります。

38. 10 兵車の乗り手がエゼキエルに話しかけるためだと思われますが,兵車は止まります。

39. アブラハムの親せきが住んでいた場所に近づいたとき,井戸のところで止まりました。

Khi đến gần chỗ ở của bà con Áp-ra-ham, người dừng lại cạnh một cái giếng.

40. めいていした状態に達すると,消化作用が止まり,おう吐を起こす場合がある......

41. 彼女はゆっくりと私の体の 下の方へと動き 私のヴァギナのあたりで止まりました

Bà ta chậm rãi lướt tay xuống cơ thể tôi và ngừng lại ở âm hộ.

42. 数学と天文学の幅広い知識がフラムスティードの目に止まり、1688年にはグリニッジ天文台に招待された。

43. 主要な考えを見つけるために所々で止まりながら,ページに目を素早く走らせます。

44. 砕かれた,水溜めの水車』は回転しなくなり,命を支える血液の循環が止まります。

45. そのとき,アンディの心臓が一瞬止まったようになり,むねのどきどきが止まりました。

46. Cの方法の場合,リアは,障害物があるからといって,行き止まりだとは考えません。

Tuy nhiên, khi làm theo Lựa chọn C, Liên không dừng lại trước rào cản.

47. 他方,もし二酸化炭素が減りすぎるなら光合成は止まり,人間は餓死するでしょう。

48. インパラはよろよろと二,三歩進みましたが,立ち止まり,ぶるぶる震えて立っていました。

49. 道の行き止まりで我々をクルマから降ろすと 彼は運転手に立ち去るよう言いました

50. その時も,わたしはどうしようもなく悲しくて,しばらく涙が止まりませんでした」。