思い止どまる in Vietnamese

Kana: おもいとまどまる

  • để cho lên trên (một kế hoạch hoặc ý tưởng hoặc ý tưởng); để ngừng từ (làm)

Sentence patterns related to "思い止どまる"

Below are sample sentences containing the word "思い止どまる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "思い止どまる", or refer to the context using the word "思い止どまる" in the Japanese - Vietnamese.

1. 抑止という概念は,紛争の歴史と同じほど古くからあったと思われます。

2. これには同意できるでしょう 私も同意します それでも禁止は ひどい政策だと思うのです

3. インドネシアのジャカルタでは,ヘッドスピンが政府によって禁止されていますが,それも不思議ではありません。 もっとも,それほど危険でない型のダンスは禁止されていません。

4. 梢から聞こえる鳥のさえずりに思わず足を止めるのはどうしてでしょう。

Tại sao bạn dừng chân lắng nghe tiếng chim hót líu lo trên cành lá?

5. お金が廃止されたのは 先例がないと思います

6. やっとの思いで馬を止め,危うく難を逃れました。

7. どこかの大都市の,それも特にラッシュ・アワーのピークの時分に,都心部に立ち止まってみると,そのすべての人々はいったいどこから来たのだろうかと不思議に思わずにはおれません。

8. ● 立ち止まるとはどういう意味ですか

9. 「シューッという音がしたので,私たちは思わず立ち止まりました。

10. お前 の よう な マグル に 止め られ る と で も 思 う の か ?

Một Muggle bự như ngươi sẽ cấm cản thằng bé ra sao đây?

11. 母親は子どもを制止するどころか,笑みを浮かべています。

12. そのとき,アンディの心臓が一瞬止まったようになり,むねのどきどきが止まりました。

13. 最初の受け止め方としては,かわいそうだと思うのが普通です。 愛する者がそれほどまでに苦しんでいることを悲しむ気持ちです。

Phản ứng thông thường lúc đầu là thương hại—buồn vì người thân chịu đau khổ quá nhiều.

14. 不思議 な 幻想 で 私 を そら そ う と する の は 止め て !

15. エレミヤ 6:16)これらの言葉からは,十字路で足を止め,どちらの方向に行ったらよいかを尋ねている旅行者の姿が思い浮かぶかもしれません。

16. そして その周囲には 婚前交渉の禁止 コンドーム使用の禁止 中絶の禁止 同性愛の禁止など 様々なタブーが広がっているのです

17. * 信じた 人々 の 殉教 を 阻止 したい と 思った, アル 14:9-10.

18. 100億と言われた3人組は思考停止し、狼狽してしまう。

Viên Hoàng hậu nhìn 30 vạn đồng tiền ngồn ngộn trước mặt, uất nghẹn không nói nên lời.

19. イエスが立ち止まり,西方にその都市を見ながら涙を流される様子を思い描いてください。(

20. どうやって違法伐採を食い止めるか?

Vậy làm sao chúng ta ngăn chặn được nạn chặt cây trái phép?

21. この風潮はどこで止まるのでしょうか?

22. 天使 か 神 が 現れ 止め て くれ れ ば と 思 っ た

23. そして80%で止めることを思い出すことで 満腹になることを防いでいるのです

24. 一体どうして君は一線を越えないうちに止めてくれなかったんだ』という彼の言葉は私をいっそう惨めな思いにさせました」。

25. ダークアライアンスの中止後、CD Projektの創業者達は配信者やゲーム開発者として継続すべきかどうか疑問に思った。