強制収容所 in Vietnamese

Kana: きょうせいしゅうようじょ *n

  • trại tập trung

Sentence patterns related to "強制収容所"

Below are sample sentences containing the word "強制収容所" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "強制収容所", or refer to the context using the word "強制収容所" in the Japanese - Vietnamese.

1. ギューゼンにある強制収容所への入り口。

2. 北朝鮮は国家の体をした 強制収容所です

Bắc Hàn như là trại cải tạo lao động giả mạo như là một quốc gia.

3. カーテは,1936年12月からモーリンゲンの強制収容所にいましたが,その強制収容所が閉鎖されたとき,ほかの大勢の姉妹たちと共にリヒテンブルクに来たのです。

4. その間,私たち家族は強制収容所に抑留されました。

5. アレクセイは20歳の時に,ナチス・ドイツのアウシュビッツ強制収容所に送られました。

6. 1939年9月と1945年4月の間、ザクセンハウゼン強制収容所やナッツヴァイラー強制収容所などで、マスタードガスによる負傷者の最も効果的な治療を調査するために、数多くの実験が行われた。

7. アドルフ・アイヒマンの副官の一人ディーター・ヴィスリツェニー (Dieter Wisliceny) は、ニュルンベルク裁判で証言台に立たされた時、絶滅収容所の名を挙げるよう質問され、アウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所とマイダネク(ルブリン強制収容所)がそれだと答えた。

8. 強制収容所視察の日の夜、グドルーンは日記にそのことを書いている。

9. まずエステルウェーゲン強制収容所に送られたが,収容所の中で伝道を続けた。

10. 翌年の1945年に,アンネはベルゲンベルゼン強制収容所でチフスにかかり,死亡しました。

11. 間もなく私はシュレジエン(シロンスク)にあるグロスローゼン強制収容所に連れて行かれました。

12. 強制収容所で長年忍耐した人々はその数をさらに上回ります。

Nhiều người khác nữa bị giam nhiều năm trong các trại tập trung.

13. ● リタ・サルマン,エマニュエル・フェイナーマン共著「クリスタル・ナイト」は,ヒトラーの強制収容所の歴史をドキュメントでつづっている。

14. 全体主義者の強制収容所で幾年も拘留された人々が大勢います。

Nhiều người bị giam giữ lâu năm trong trại tập-trung độc-tài.

15. エホバの証人もキタワラも逮捕され,殴打され,強制収容所に連れて行かれました。

16. マッチ箱にぴったり入ったこの豆本は,ひそかに強制収容所に持ち込まれた

17. ワルシャワ強制収容所における殺害の規模や傾向は依然論争の的になっている。

18. 私が拒むと,ゲシュタポの捜査官は,おまえは強制収容所で死ぬだろう,と言いました。

19. その後,母と私はゲシュタポに逮捕され,私は刑務所へ,母は強制収容所へ送られました。

20. ヨハネスが処刑された時,彼の父マルチンはザクセンハウゼンの強制収容所におり,そこで終戦を迎えました。

21. 1941年6月,私はゲシュタポに引き渡され,ドイツのベルリンに近いザクセンハウゼン強制収容所に連れて行かれました。

22. NSUの党員はすべてインドネシアのオランダ軍によって一斉に逮捕され,強制収容所に送り込まれました。

23. 成年男性村民200人弱はその場で銃殺され、女性村民や子供は強制収容所へ送還された。

24. わたしが演奏した曲の中には,ある証人がナチ強制収容所内で作った歌が入っていました。

25. ヨーロッパ諸国や強制収容所への訪問の際,聖下はこの話題に関しては一言も話されませんでした。

26. 第二次世界大戦中,強制収容所の象徴であったアウシュビッツは,諸教会に対する批判を増大させました。

27. 父・太助とともに強制収容所内に収容され、平松家と共に同じ宿舎で寝起きすることとなる。

28. 当時,やはり同じ強制収容所に入れられていたマートの父親でさえ彼を見分けられないほどでした。

29. 強制収容所とホロコーストをめぐる現在の歴史的議論は、地元住民の関与についての問題を含んでいる。

30. 人生の盛りを刑務所や強制収容所で過ごした大勢の兄弟たちの経験を読んで,涙があふれました。

31. 後に,裁縫箱の底に女の子の写真数枚と,強制収容所の便せんに記された手紙の束を見つけました。

32. 第二次世界大戦中,強制収容所に入っていたビクター・ブルックは80歳を超えているが,クリスチャンの長老として仕えている

33. ザクセンハウゼンにあるかつての強制収容所で先ごろ除幕された飾り板(この写真)の銘文は文頭でそう述べています。

34. そうした出版物は巷の人々の手に渡り,有刺鉄線の柵を越えて強制収容所の中にさえ入り込んだのです。

35. フランスの元大統領シャルル・ド・ゴールの姪ジュヌビエーブ・ド・ゴールは,ドイツ北部のラベンスブリュックのナチ強制収容所でエホバの証人を直接知るようになりました。

BÀ GENEVIÈVE DE GAULLE, con gái của anh ông Charles de Gaulle, cựu tổng thống Pháp, đã tiếp xúc với Nhân Chứng Giê-hô-va khi bà ở trại tập trung Quốc Xã tại Ravensbrück, phía bắc nước Đức.

36. 戦争が終わってから分かったことですが,父は1944年10月にバンドンの近くの日本人の強制収容所で亡くなりました。

37. 例えば,当時約6,000人の住民がいた山あいのリゾート地ヴィスワからは51人の兄弟姉妹が強制収容所に連れ去られました。

38. 後述のように、ナチス・ドイツが強制収容所のスローガンに用いたことから、ナチズムを連想させる文言であると見なされることがある。

39. そのような霊的食物は自由の身で動き回れたエホバの証人だけでなく,強制収容所にいた証人の手にも届きました。

40. その強制収容所では自分の衣服を取り上げられ,シャワーを浴びさせられ,体毛をすべて剃られ,囚人服を支給されました。

41. 私の場合 常に自分はタフな人間だと思ってきました 強制収容所なんかに送られても 絶対に生き延びるタイプだろうと

42. このように,エホバのおかげで,その後の数か月間の唯一の霊的な食物をシャーメク強制収容所に持ち込むことができました。

43. 現代でも,暴徒に追い回されたり,非人道的な環境の強制収容所や刑務所や労働キャンプに入れられたりすることがあります。

44. 強制収容所内では,証人たちはそでに付いた小さな紫色の三角形によって見分けられ,特に残忍な仕打ちを受けました。

45. 兄弟は後にナチ強制収容所で9年間を過ごし,1977年から1988年に亡くなるまではエホバの証人の統治体の成員として奉仕しました。

46. 「収容所での生活の一こま一こまはどれを取っても,屈辱と侮蔑への階段を下る一歩でした」。 ―ナチ強制収容所の生存者,マグダレーナ・クセロウ・ロイター。

47. ヒトラーはハンガリー摂政ホルティにユダヤ人は絶滅させてしまうか、強制収容所に入れなければならないといい、またリッベントロップも同様の事を言っている。

48. わたしたち親子を親切に家に迎え入れてくださったのは,二人の息子さんが強制収容所に送られたばかりのカンプ家でした。

49. 第二次世界大戦中,クリスチャンは,神の不興を買う事柄を行なうよりは強制収容所で苦しみを受けて死ぬほうがよいと考えました。

Trong Thế Chiến thứ hai, các tín đồ đấng Christ thà chịu khổ và chết trong các trại tập trung còn hơn làm điều chi phật ý Đức Chúa Trời.

50. ついに全員が捕まり ドランシー強制収容所に連行されましたが アルゼンチン人としての証明書のおかげで ぎりぎり脱することができました

Cuối cùng họ đều bị bắt và bị đưa tới trại Drancy họ xoay sở để chạy trốn vào phút cuối cùng, nhờ vào giấy tờ quốc tích Argentina.