寄語 in Vietnamese

Kana: きご *n, vs

  • gửi từ gầ

Sentence patterns related to "寄語"

Below are sample sentences containing the word "寄語" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "寄語", or refer to the context using the word "寄語" in the Japanese - Vietnamese.

1. 1938年、『平治物語絵詞』や禅僧墨蹟などを寄贈。

2. あの お年寄りたちのことも語るのか? 私たちの英雄

3. 語源の「数寄」(数奇)とは和歌や茶の湯、生け花など風流を好むことであり(数寄者参照)、「数寄屋」は「好みに任せて作った家」といった意味で茶室を意味する。

4. たとえば、「衣類 寄付」、「環境保護活動 参加」などの語句を入力します。

Ví dụ: "nơi quyên góp quần áo" và "hội viên câu lạc bộ môi trường".

5. ハンコック自然史博物館(英語版)の創設のためにも11500ポンドを寄付している。

6. (ビデオ)語り手:カメルーンの人里離れた山奥で 2人の狩猟者が獲物に忍び寄ります

7. そこで酔ったドラックスがロナンを呼び寄せてしまう間、他の4人はコレクターのタニリーア・ティヴァン(英語版)と会う。

8. ウィジャ盤が偽りを語ったり,不道徳なことやわいせつなことを語ったりするという同様の報告は多数寄せられています。

9. でも,母の希望で父は私をある寄宿学校に入れました。 その学校ではドイツ・ルーテル教会の尼僧がアラビア語とドイツ語で授業を行ないました。

10. ブリティッシュコロンビアの自宅で独り暮らしをしているあるお年寄りは,「家族に邪魔者扱いされると,年寄りは“過去に生きる”傾向があり,それは良くありません」と語りました。

11. こうした地球的な規模の拡大に寄与した人たちの語る経験は確かに心温まるものです。

Kinh nghiệm của những người góp phần vào sự bành trướng toàn cầu này thật phấn khởi.

12. 集会はアルバニア語で開かれましたが,兄弟たちは持ち寄った文書を訳しながら集会を進めました。

13. お年寄りに対する家庭内暴力は深刻化する国民的スキャンダルである」と,米国の政治家マリオ・ビアッギは語りました。

14. こんなわけで「俗語」として大いにさげすまれた,15世紀のおかしくてとるに足りない寄せ集めの言語から,わたしたちは,約60万語を擁する,世界で最も語彙の豊富な言語の一つであるすぐれた国際語を持つようになったのだ。

15. くつろいだ雰囲気の中で語り合うこうしたひと時は,親子を一層引き寄せるものとなります。

16. 「そのやもめが神殿のさい銭箱に寄付した小銭は『レプタ』(ギリシャ語で「小さい」)と呼ばれるユダヤの小さな硬貨でした。

17. 初めは独立して生育するが、後に吸盤で寄主の根に寄生する半寄生植物。

18. 年寄り 女 の 家 で 年寄り 女 の 物 と 一緒 に

Nó là một căn nhà của bà già với đồ đạc của bà già.

19. コリント第二 1:3‐5)慰めを意味するギリシャ語(パラクレーシス)は文字通りには,「自分のそばに呼び寄せること」を意味しています。

20. 抗菌薬”はもっと意味の広い語で,ウイルス,細菌,真菌,小さな寄生虫など,病原微生物に対抗するあらゆる薬を指します。

21. 動物のパートナーシップ」(英語)という本によると,清掃する魚のいない水槽では,海水魚は「やがて寄生虫にやられて病気になる。

22. サンドラ・キンラチーニーは当時を思い出し,「寄宿学校でナバホ語を話そうものなら,先生はわたしの口を石鹸で洗いました」と述べています。

23. 主流の寄付とエスニックの寄付には後ろ向きな関係があった。

24. バグダッドは逃げ去り,ナジは近寄ってきて,私にすり寄ったものです。

25. 近寄って見ると,アダムとエバの創造,カインとアベルの物語,ノアと洪水,アブラハムと息子のイサク,エサウとヤコブ,ヨセフ,モーセ,ヨシュア,サウル,ダビデとソロモンが描かれていました。