宿命 in Vietnamese

Kana: しゅくめい

  • căn kiếp
  • n
  • định mệnh; số mệnh
  • duyên kiếp
  • hữu duyên
  • phận
  • số kiếp
  • số mạng
  • số phận
  • thân phậ

Sentence patterns related to "宿命"

Below are sample sentences containing the word "宿命" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "宿命", or refer to the context using the word "宿命" in the Japanese - Vietnamese.

1. エラゴン ライダー は 君 の 宿命

2. さだめ 我 ら は こう な る 宿命

3. 謎の美女を助け、宿命と対決!

4. 跪 き 裏切り 者 の 宿命 を 遂げ よ

Quỳ gối hoặc chịu chung số phận của tất cả những kẻ phản bội.

5. これ を 宿命 の 織機 と 呼 ん で い る

6. 建物の宿命です 建物は弱いのです

7. これはわたしたちの宿命だ』と信じてしまうのです。

8. 歴史は,運命や宿命にまつわる信仰,伝説,神話などで満ちています。

Lịch sử đầy những tin tưởng, huyền thoại và chuyện hoang đường về định mệnh và vận mệnh.

9. 全てはあの葉文潔との宿命的な会話から始まっているはずだ。

10. ある宿命論者は,「人格を持たない超自然的な力」であると答えます。

11. それは、自由を奪われた少年の宿命であり、彼に選択の余地はなかった。

12. また数字の「7」は『運命』や『宿命』、『変容』などと大きく関わる数字であると考えられている。

13. エジプトの多くの神々のうち,イシスは「命の女王,運命と宿命の支配者」と考えられていました。

14. 西暦6世紀に教皇グレゴリウス1世は,死に際して魂は直ちにその宿命の場所に行くと論じました。

15. そこに生きる冒険者や怪物といった存在は「駒」であり、《宿命》と《偶然》のサイコロによって全ては左右される。

16. 16 パウロは,不従順なエルサレムの住民の宿命論的な態度を描写している,イザヤ 22章13節を引用したのかもしれません。

17. 紅と黒のMATADORA 作詞・作曲:TAKURO / 編曲:GLAY & 佐久間正英 2008年10月4日より日本で公開された韓国映画『宿命』の主題歌。

18. 朋子(ともこ) 孔雀の双子の姉で同じ黄幡星の御子、闇曼荼羅の中心に立つ天蛇王の宿命を背負った女性。

19. 宿命論的な見方をし,人口増加の問題に,“死亡率”の増大という解決の道しか予測できないとする人さえいます。「

20. 「記憶力の悪さは宿命の問題ではなく,訓練不足の問題である」と,ドイツの健康保険に関する出版物,DAKマガツィーン誌は伝えている。

21. 書を嗜むことが宿命であるかのように日夜倦まず精読し、近人の張元済はそれを「わが村一番の読書人士」であると誉めた。

22. このような表現からも分かるように,こうした大災害が宿命あるいは運命によって起きたと考える人は少なくありません。

23. 予定説は生命に対する宿命論的な見方を助長します。 黒人白人を問わず南アフリカ人の間にはこの見方が一般に行き渡っています。

24. ● 「1914年以来,世界の趨勢に気付いている人はみな,より大きな災いに向かう宿命的な行進のように思える事態を深く憂慮している。

25. 同紙はそうした見方を明らかにし,「女医たちは,セクシュアル・ハラスメントとそれに対する恐れが,女性の宿命とされている社会の一部なのである」と述べている。

26. アダルの13日を宿命的な日としてしるした令状が,王城のあるシュシャンをも含めて,ペルシアとメデア帝国の管轄下にある127の全地域に告示されました。

27. 家族をテーマにした作品であっても、その悲惨な宿命や憎悪、社会的な困窮や動乱などをテーマにしたものでは、家族団欒での健全な娯楽とはならない。

28. 運命と関係のある宿命論の学説によれば,「物事は,無力にすぎる人間には変えることができないような仕方で,常にあらかじめ定められる」とされています。

29. 「キリストの贖いがなければ,死は宿命となり,選択の自由も無意味になります。 同様に,罪や間違った選択の結果,わたしたちは永遠に失われてしまうことでしょう。

30. エホバ神は,間もなくご自分が「新しい地」を創造すると約束しておられます。 そこでは,死は「人間の宿命」ではなくなり,『もはや嘆きも叫びも苦痛もなくなります』。 ―啓示 21:1‐5。

31. 捕虜たちに起こりそうな宿命を知り、ウレア将軍はゴリアドを出発し、ホセ・ニコラス・デ・ラ・ポルティリャ大佐に指揮を任せ、のちにサンタ・アナに対してテクシャンたちへの寛大な措置を要請する手紙を書いた。

32. 依頼人の事情に関して特殊な情報を持っている弁護士が,依頼人の間違っていることを百も承知のうえで,その人の側に立って適切な措置を取るべきかどうかは,この職業の宿命的なジレンマです。

33. 5 現代においても,それを切望する気持ち ― それ自体は称賛に値するものですが ― は,全世界の人々の宿命である苦しみと悩みから解放される待望の日を決めようとする傾向を生み出しました。「

34. 非現実的な期待を抱くのではなく,「我々は病気や老衰や死というものを人間の宿命として受け入れ,永遠に続く健康や活力という医学の夢は葬り去らなければならない」とこの医師は述べています。

35. 7世紀末の羽生蛇村へとタイムスリップしたベラは飢饉最中ということもあり、空腹に苦しみ、その際、突如降臨した蚕子を空腹のあまり食べてしまったために不死の呪いを受け、生贄を蚕子に捧げ続ける宿命を背負わされてしまう。

36. サラエボ,セルビア,フランツ・フェルジナント,汎スラブ主義,ボスニア‐ヘルツェゴビナ,ガブリロ・プリンツィプ,モンテネグロ ― これらの名称や地名は,今日の多くの人にとって聞きなれないものばかりですが,半世紀あまり前,国々がそれまでの最悪の世界大戦に巻き込まれた当時,それらは宿命的な響きをもつものとして広く知られていました。