容れる in Vietnamese

Kana: いれる

đựng

Sentence patterns related to "容れる"

Below are sample sentences containing the word "容れる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "容れる", or refer to the context using the word "容れる" in the Japanese - Vietnamese.

1. 国が拡大し、新しい州を自由州として受け容れるか、奴隷州として受け容れるかという問題が生じたときに、奴隷制度に関する議論が大きくなり、どちらの方向に進むにしても権力の脆弱なバランスを崩す恐れがあった。

2. □ クリスチャン会衆内には,異なったさまざまな思想の派を容れる余地がないことを,聖書はどのように示していますか

3. ケベックのフランス系住民の大半はカトリック教会の後ろ盾でフランスの文化を守ることでイギリスによる支配を受け容れるようになっていたこともあり、アメリカの独立運動に対し積極的な役割を採らない道を選んでいた。

4. ”財政の崖” と言われてもピンときませんが今この瞬間我々はまさに教育の崖っぷちを歩いているんですもし「そんな余裕はない」なんて戯言を今後も受け容れると ― ビル・ゲイツは 50億ドルかかると言いましたが

Tôi chằng biết gì về bờ vực ngân sách, nhưng tôi biết sẽ có một vực thẳm giáo dục mà chúng ta đang tiến tới gần mỗi giây mỗi phút, và nếu chúng ta cho phép những người khác tiếp tục làm điều ngớ ngẩn tiếp tục phủ định rằng chúng ta không thể đổi mới.