天秤 in Vietnamese

Kana: てんびん

n
cái cân đứng
cân thiên bình

Sentence patterns related to "天秤"

Below are sample sentences containing the word "天秤" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "天秤", or refer to the context using the word "天秤" in the Japanese - Vietnamese.

1. 尊号は「天秤の主」。

2. (よって「戦女神1」(&『天秤のLa DEA。

3. (笑) 私は天秤座だったってこと?

4. 神器としての形状は天秤。

5. 目隠しをし、手に天秤を持っています。

6. 1957年4月単軸回転天秤の発明が恩賜発明賞を受賞。

7. また、発案者の Bryan Kibble に因みキブル天秤(キブルてんびん、Kibble balance)とも呼ばれる。

8. 彼女は「知識」の姿を見上げていますが「知識」は正義の天秤を支えます

Bà nhìn lên hình ảnh của sự ngôn ngoan, người thật ra đang chống đỡ cho cán cân công lí của bà.

9. 1000ドルか2000ドルの選択肢と 1500ドルの選択肢を天秤にかけなくてはいけません

10. セツリとキーリ、そして<十一聖者>の座を天秤にかけられ、シグリは後者を取りセツリを見捨ててしまう。

11. 一般的に秤には天秤ばかり(balance)とばねばかり(spring balance)の二つに分けられるが、そもそも両者は「何を測るか」が異なる。

12. 2つの仕事の長所を天秤にかけているのであって数字の9と目玉焼きの長所を比べているのとは違います

Ta đang cân nhắc giữa hai nghề nghiệp, đâu phải giữa con số chín với đĩa trứng rán đâu.

13. 小林麻理子(こばやしまりこ) 年齢 - 15歳(高校1年生)、身長 - 160cm 誕生日 - 9月30日生まれ(天秤座) ゲーム版のヒロインで、勉強嫌いの遊び好き。

14. 第69話で、おさむが外国から持って帰ってきた天秤ばかりで、1ポンドの重りと釣り合ったことにより、重さが1ポンド(453.59g)であることが判明した。

15. さて最良の選択がないなら選択肢を天秤にかけても差がつかないならそれはどちらも同じくらい良いということに違いありません

Nếu không có một phương án tối ưu, nếu cán cân chẳng nghiêng về bên nào, thì các phương án chắc chắn phải tốt như nhau.

16. 17歲のとき、ジャムは民歌西餐廳「天秤座」というレストランで常駐歌手となり、このレストラン全店の中で最年少常駐歌手の記録を作った。

17. 人の介護をすることは個人の選択であるべきですそして誰かの健やかな生活を天秤にかけずとも行えるべきです

18. イエス・キリストが全人類のために死に,アダムによって崩された天秤ばかりのバランスを元に戻すというこの取り決めは,「贖い」の取り決めと呼ばれています。(

Đấng Christ chết cho cả nhân loại và ngài làm thăng bằng trở lại cán cân mà A-đam đã làm mất thăng bằng khi xưa.

19. この書物が,真理の天秤にかけられた一つの重りであれば,すべての批評家たちの議論を集めた重りをしのぐ重量があります。

Cán cân lẽ thật nghiêng về phía Sách Mặc Môn hơn là về phía tất cả các luận cứ của những người chỉ trích.

20. 尚、マルセイユ版での「正義」は8番に位置しているが、この「8」というアラビア数字は2つの○を一筆で書いた形であり、天秤の2つの皿を垂直に並べた形を容易に連想させる。

21. その夜ダニエルが預言します宴が盛り上るさなか手が現れて壁に書込みます "おまえは天秤にかけられ失格者となったおまえの王国はメディア人とペルシャ人に征服される"

22. 「共和」または「調和」は正義の天秤からほころびた糸を持っていますがこの糸が彼女を国民と結んでおり国民全てが国家の同胞であることを表しています

Phối Hợp, hay Hoà Hợp, giữ một sợi dây nối ra từ cán cân công lí gắn kết bà với các công dân, biến họ thành các đồng bào trong nền cộng hoà.

23. ^ 「黄金の夜明け団」は「吊るされた男」を天秤座に対応させる旧来の説を破り四大元素の「水」を象徴するとしたため、12星座の配列が乱れ、後に8番と11番を入れ替えることにつながった。

24. さらに直接的そして正確な地球の平均密度の測定はシェハリオンの実験の24年後であり、1798年、ヘンリー・キャヴェンディッシュは鉛球の質量間に働く相互作用を測定するために精巧で敏感なねじり天秤を用いていわゆるキャヴェンディッシュの実験を行った。