大統領選挙 in Vietnamese

Kana: だいとうりょうせんきょ *n

  • cuộc bầu cử thuộc chủ tịch

Sentence patterns related to "大統領選挙"

Below are sample sentences containing the word "大統領選挙" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大統領選挙", or refer to the context using the word "大統領選挙" in the Japanese - Vietnamese.

1. 2009年イラン大統領選挙はイランにおける10回目の大統領選挙で、2009年6月12日に行われた。

Bầu cử tổng thống lần thứ 10 của Iran được tổ chức vào ngày 12 tháng 6 năm 2009.

2. 3月18日 - 2018年ロシア大統領選挙投票日。

Cuộc bầu cử Tổng thống Nga được tổ chức vào ngày 18 tháng 3 năm 2018.

3. まずは 去年11月の大統領選挙です

Tôi bắt đầu bằng cuộc bầu cử tổng thống vào cuối tháng 11

4. 2018年ロシア大統領選挙(2018ねんロシアだいとうりょうせんきょ)は、2018年3月18日にロシア連邦で行われた大統領選挙である。

5. 2007年フランス大統領選挙(2007ねんフランスだいとうりょうせんきょ)は、フランス第五共和政における9回目のフランス大統領選挙である。

6. 大統領選挙活動には25,000ドル以上の費用が掛かった。

7. 2006年7月30日、大統領選挙と議会選挙が行われた。

Vào cuối tháng 1 năm 2006, những cuộc bầu cử lập pháp và Tổng thống đã diễn ra.

8. 2008年の大統領選挙を ドキュメンタリ映画にしようと思ったのです

Tôi muốn làm một bộ phim tài liệu về cuộc bầu cử tổng thống năm 2008.

9. 1988年に行われた大統領選挙は大変な接戦が予測された。

10. 1980年大統領選挙での勝利で現代アメリカ保守派が権力を握った。

Với chiến thắng của mình trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1980, phong trào bảo thủ Mỹ hiện đại nắm quyền lực.

11. 2007年の大統領選挙においては、Hurshid Dustmuhammadを候補として擁立した。

12. 2009年の大統領選挙に立候補、15万7005票(得票率6.74%)を獲得した。

13. このやり方の欠点が1796年と1800年の大統領選挙で露呈された。

14. 一番最近の米国大統領選挙は まさに破壊の産みの母でした

Và cuộc bầu cử tổng thống Mỹ lần rồi đã là mẹ của tất cả những sự phá vỡ quy củ.

15. 2008年の大統領選挙の夜に 私は真っ二つに引き裂かれました

Đêm bầu cử 2008 là một đêm đã xé tôi ra làm hai nửa.

16. 党首はサイド・サディで1995年に大統領選挙に立候補し9.3パーセントの票を得た。

17. 覚えている最初の課題は バラク・オバマの 歴史的大統領選挙の レポートでした

Tôi nhớ họ giao cho tôi bài tập đầu tiên là lấy tin của cuộc bầu cử lịch sử của tổng thống Barack Obama.

18. 彼に聞きました 「最近の大統領選挙中に アメリカにいてどう感じました?」

Tôi hỏi người ấy, cái gì xảy ra ở Mỹ trong thời gian bầu cử tổng thống vừa qua?

19. 1844年の合衆国大統領選挙で、民主党は両地域への拡張を主張した。

Trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 1844, các đảng viên Dân chủ kêu gọi bành trướng vào cả hai vùng.

20. 1964年以降 各大統領選挙において 538名の選挙人が存在しています

Từ năm 1964, đã có 538 cử tri trong mỗi cuộc bầu cử tổng thống.

21. アメリカ合衆国大統領選挙の歴史の中で1票差の落選者は他にいない。

22. 1967年大韓民国大統領選挙(-ねんだいかんみんこくとうりょうせんきょ)は、第6代大韓民国大統領を選出するために1967年5月3日に実施された、韓国の大統領選挙である。

23. 1940年の大統領選挙では、共和党のウェンデル・ウィルキーを支持した10州の1つになった。

24. 2016年アメリカ合衆国大統領選挙では、バンドとして民主党のバーニー・サンダースへの支持を表明。

Về cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2016, ông là một người ủng hộ Bernie Sanders.

25. 2000年の大統領選挙では、民主党は現職副大統領のアル・ゴアを候補に指名した。

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2000, đảng Dân chủ chọn Phó Tổng thống Al Gore làm ứng viên cho chức vụ tổng thống.

26. この候補者たちは アイスランド大統領選挙のものです これがこの選挙の仕組みです

Đây là các ứng viên trong cuộc bầu cử Tổng thống gần đây ở Iceland, và đó là cách hoạt động.

27. 大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。

28. 6日 パキスタンで大統領選挙が行われ、現職のパルヴェーズ・ムシャラフが圧倒的多数の票を得て1位となる。

29. ニューヨーク州知事に4期選ばれ、1928年アメリカ合衆国大統領選挙で民主党の大統領候補になった。

30. 1880年から1924年の間、インディアナ州出身者が大統領選挙の1つを除いて全てに候補者となった。

31. アメリカ大統領選挙の年に選挙人団のことを 耳にされた方は多いのではないでしょうか

Hầu hết mọi người đều nghe qua về Đại cử tri đoàn trong các đợt bầu cử tổng thống.

32. CBSニュース時代は2004年アメリカ合衆国大統領選挙の民主党代表ジョン・ケリーやバグダッドのイラク戦争、ハリケーン・カトリーナを担当した。

33. セイヴィア・チシンバに ついて言及しておきます 彼が立候補したのは 先日行われたザンビア大統領選挙です

34. 彼は1896年と1900年の大統領選挙にて激戦の末、ウィリアム・マッキンリーに敗れたが、民主党の影響力は保持した。

35. 翌1990年のブラジル初の大統領選挙によって誕生したフェルナンド・コロール・デ・メロ大統領は、ジーコをスポーツ担当大臣に任命した。

36. また後に国民による投票としては初めての大統領選挙が行われ、イオン・イリエスクが大統領の座に就いた。

37. しかし ガーナは今回 2000年のブッシュ対ゴアの アメリカ合衆国の大統領選挙と 同じ状況に 置かれたにもかかわらず

38. アイマラ人のエボ・モラレスが、2005年12月18日、ボリビア大統領選挙で勝利し、2006年の1月22日よりボリビア大統領に就任している。

39. 1852年の大統領選挙ではウィンフィールド・スコットの副大統領候補としてホイッグ党から出馬したが、民主党の候補に敗北した。

40. 政治がただの大統領選挙 になってしまうと 我々は画面に向かって叫んで喚いて 疲労で倒れます

41. 12月19日の大統領選挙で元独裁者の娘、朴槿恵氏が次期大統領に当選[en]し、韓国初の女性大統領となった。

42. 脱落しているでしょうか? ビルの大統領選挙での投票率は低下し もっと頻繁に 刑務所に入るようになりました

Anh ta thôi không đi bầu cử Tổng Thống nữa và bắt đầu bị vào tù thường xuyên hơn.

43. 晩年のステイングリムルは、よく好かれ尊敬される長老政治家であり、1996年の大統領選挙では有力な候補者になると見られていた。

44. 2009年5月24日に行われたモンゴル大統領選挙に再選を狙って出馬したが、対立候補である民主党のツァヒアギーン・エルベグドルジに僅差で敗れた。

45. 2003年8月25日に1994年以来はじめて実施された大統領選挙にて約95%の得票率で当選し、同年9月12日に就任した。

46. デイビスは1924年大統領選挙で民主党から大統領候補指名を受け、共和党現職のカルビン・クーリッジに敗れたことで良く知られている。

47. 違憲立法審査権を有し、それ以外にも大統領選挙、議会選挙に関する訴訟を扱う権限を有している(1958年憲法第58、59、60条)。

48. 2007年2月12日メンチュウは先住民の政党をつくり、2007年大統領選挙に立候補すると発表し、「グアテマラのための出会い」の候補者となった。

49. 北朝鮮のリーダー交代から世界中に広がった江南スタイルまで、そして12月の大統領選挙。 韓国にとって2012年は激動の1年だった。

50. この法律を含めたニューディール政策が低所得者層や黒人から熱い支持を受け、F・ルーズベルト大統領は1936年の大統領選挙で圧勝し再選を決めた。