回目 in Vietnamese

Kana: かいめ *n

    • thời gian sau cùng vòng quanh

Sentence patterns related to "回目"

Below are sample sentences containing the word "回目" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "回目", or refer to the context using the word "回目" in the Japanese - Vietnamese.

1. 1回目は窃盗罪,2回目は詐欺罪です。

2. バビロニア・タルムードによれば,ラビの一伝承はこう述べていました。「 人は違犯をおかした場合,1回目,2回目,3回目は許され,4回目は許されない」。(

3. 二回目のアンコール曲。

4. 第1回目のテクニカルプレビューは2014年10月1日に、System Centerの第1回目のテクニカルプレビューと共に公開された。

5. 12月15日、11回目のパワーウィーク。

6. その次は 15回目のトスの後で

7. (東京都議会定例会の回数に関する条例) 例年、1回目の定例会は2月〜3月の30日間、2回目の定例会は6月の15日間、3回目の定例会は9月〜10月の30日間、4回目の定例会は11月〜12月の15日間、開催されている。

8. 同じ集会で2回目または3回目の注解の時に緊張が薄れてくるのを実感してください。

9. 一回目は1998年、ダックスフォード帝国戦争博物館に対して、二回目は2004年にセント・メリー・アクス30番地に対してである。

Một lần cho công trình Nhà chứa máy bay Mỹ (American Hangar) ở Viện Bảo tàng Chiến tranh Đế quốc (Imperial War Museum Duxford) ở Duxford năm 1998, và lần thứ hai cho toà nhà Swiss Re số 30 đường Mary Axe năm 2004.

10. 1回目の伝道旅行(4人の弟子と)

11. ジンバブエのブラワヨ地区です。 5回目の伝道です。

12. 使徒 15:23)パウロの2回目3回目の宣教旅行の道順を見ると,キリキアと“キリキアの峡門”を通ったことが予想されます。

13. 4回目のオリンピックで初めてのメダルを獲得した。

14. サイトのステータスが [不合格] の場合、1 回目または 2 回目の審査のリクエストが処理されている間は広告フィルタが一時停止されます。

Nếu trang web của bạn ở trạng thái “Không đạt”, thì quá trình lọc quảng cáo sẽ bị tạm dừng trong khi xử lý yêu cầu lần 1 hoặc lần 2 của bạn.

15. ログに次のメッセージが記録されている場合、2 回目か 3 回目の試行でハンドシェイクに成功しています。 この場合、対策は不要です。

16. クレモアプラットフォームは2回目の爆発まで石油を送り続けた。

17. 2回目の投与後、雄豚の精巣は成長がストップする。

18. 3回目の伝道旅行の後,パウロはエルサレムに行きました。

Sau chuyến hành trình thứ ba, Phao-lô đến Giê-ru-sa-lem.

19. さらに4回目の天竺行をしたという説もある。

20. わたしは,「1回目はざっと目を通しただけです。

21. 後のない2回目の試技で見事な成功を収めた。

22. たとえば、1 つのタイマーが 2 回呼び出され、1 回目が 4 秒間、2 回目が 6 秒間だった場合、レポートには 10 秒間のタイマー イベントが 1 回と表示されます。

23. 657年(顕慶2年)、王玄策は3回目の天竺行に赴く。

24. 2回目の月の昼には22時間のデータが蓄積された。

25. スウェーデンに3回目のチャンスを与えましょう 相手はブラジルです

26. 税関職員のオーギュスタン・バイヨンヌは2回目の集会に参加しました。

27. クリスマスの午後、飛行士たちは五回目のテレビ中継を行った。

28. 1回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いる。

Thăm lại lần đầu: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện.

29. 諸君が断わるそぶりを何も見せなければ,伝道師は必ずまたやって来る。 2回目の訪問の後もまだ断わらなければ,3回目の訪問が続く』。

30. チャールズ・ダーウィンが参加した2回目のビーグル号航海で艦長を務めた。

31. 「竹一船団」というのは、竹船団の1回目の意味である。

32. 第1回目の時,フォルクスワーゲンのバン2台で約30名の人を運びました。

33. るり子3回目の結婚式で萌と出会い、不倫関係になる。

34. 2回目の研究で,喫煙の話が少し取り上げられました。

Trong buổi học Kinh-thánh lần thứ hai, bài học liên quan đến đề tài thuốc lá, là một trong những vấn đề khó khăn của bà.

35. この判決は、連邦最高裁が議会の立法を違憲と判断したことでは2回目のものであった(1回目はこの時より54年前の「マーベリー対マディソン事件であった)。

36. 今週,モンソン姉妹とわたしは60回目の結婚記念日を祝います。

37. ルーイ・シャートリフ・スミスが3回目の妊娠に関連した重病により死去する。

38. パウロは3回目の宣教旅行の終わりにプトレマイスに立ち寄りました。

Vào cuối chuyến hành trình rao giảng lần thứ ba, Phao-lô đã lên bờ ở Tô-lê-mai.

39. 2003年10月30日にジョージアは65回目、最後の戦略抑止哨戒を完了した。

40. 2回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いて話し始める。

Thăm lại lần hai: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện để bắt đầu.

41. 1回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いて話し始める。

Thăm lại lần đầu: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện để bắt đầu.

42. テサロニケ パウロは,2回目の伝道の旅をしていたとき,ここで教えを説いた。

43. 6回目の投票で得票最下位となったため、心臓発作で死亡する。

44. 一回目の聖書研究の時から始めて,毎回それを行なってください。

Hãy làm điều này tại mỗi buổi học Kinh-thánh, bắt đầu với buổi học đầu tiên.

45. そして笑いながら「これは話の22回目の下書きですよ」と言いました。

Ông mỉm cười nói với tôi: “Ồ, đây là bản thảo thứ 22 của bài nói chuyện đấy.”

46. 彼は1回目の跳躍で15.40mのスウェーデン記録のジャンプを決めたが、彼より後の選手たちは、次第に悪化するトラックのコンディションの中、オーマンの記録を超えることができず、オーマンの1回目の跳躍で金メダルが確定した。

47. 通算第99回で2回目のリニューアルがされたがリニューアル第x回のリセットは行われていない。

48. 3回目の船外活動は、はみ出した耐熱タイル間の詰め物(gap fillers)の除去であった。

49. 2006年9月27日、ペスキー87回目の誕生日にレッドソックスは公式に右翼ファウルポールを“ペスキーズ・ポール”と名付けた。

50. 3回目に市場が開く日、債権者達は債務者の体を切り刻むことができる。