各の考え in Vietnamese

Kana: かくのかんがえ

• sự thận trọng riêng lẻ

Sentence patterns related to "各の考え"

1. 各副見出しが表題とどのように関連しているか考える

2. メールをどのように分類するか考え、各カテゴリのエイリアスを選択します。

3. 各要点の下に,詳しく論じる際に用いたい考えを列挙します。

Dưới mỗi điểm chính, liệt kê những điểm phụ mà bạn muốn dùng để khai triển nó.

4. 各自が率直に,しかも相手を責めることなく考えを述べます。

Mỗi cá nhân chia sẻ quan điểm một cách trung thực chứ không đả kích.

5. 私は各国政府が 衛生施設のインフラに お金を出すべきだと考えます

À, tôi sẽ tranh luận rằng các chính phủ nên tài trợ cho cơ sở hạ tầng vệ sinh môi trường (VSMT).

6. 副会長については、各産業(製造業・非製造業)のバランスを考えて選ばれる。

7. ビジネスサクセスマップの各項目について考えるときに毎日受ける印象を記録します。

8. UNIXでは、「リンク」やファイルシステムの「マウント」といった考え方で各種リソース群からファイルシステムを構築できる。

9. 各市役所は,信仰は地域社会にとって有益であると考えていたのです。

Chính quyền thành phố tin rằng niềm tin tôn giáo sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng của họ.

10. 残忍な戦闘が猛威を振るった,アフリカ各地の状況のことも考えてみてください。

11. 各民族グループは,自分たちの解放と統一を図るのは正しいことであると考えたのです。

12. 神 は 子供 たち 一人一人 を 心 に かけ,各人 を 大切 な 存在 と 考えて おられる。

Ngài quan tâm đến mỗi con cái của Ngài và coi mỗi người đều quan trọng như nhau.

13. 各「遺伝子」(DNA分子の一部)は,千個ほどの「ヌクレオチド」(多数の原子を含む各ヌクレオチドは,DNA「はしご」の「横木」の半分)の鎖でできていると考えられています。

14. また,主の晩さんに向けて各自どんな準備ができるのかについても考えましょう。

15. 鈴木さんは、各ミキサーのモデルの詳細と最新の販売価格を広告に表示したいと考えています。

16. 何年か前には,弱小政党各派のそうした提携をだれも真剣に考えなかったであろう。

17. 対照的並行法では,この名称が示しているように,各行が反対の考えを表わしています。

18. 鈴木さんは、各地の店舗で実施している割引セールを、近くにいるユーザーにアピールしたいと考えました。

19. この時の戦利品のごく一部と考えられる品々は、今日でもスイス各地の博物館で展示されている。

20. ヒンズー教徒は,各人の魂,ジーバ,もしくはプラーン*は何度も輪廻を経験し,そして多分,“地獄”をも通って行くと考えています。

21. 西暦366年,ローマを去ったヒエロニムスは各地を放浪し,やがてイタリアのアクィレイアに着き,そこで初めて禁欲主義の考えに接しました。

Sau khi rời Rô-ma vào năm 366 CN, ông Jerome đi chu du đây đó để rồi cuối cùng dừng chân ở Aquileia, nước Ý, nơi đây ông được làm quen với khái niệm về chủ nghĩa khổ hạnh.

22. 各地を旅していたジョーンズは,オランダの運河にかかる小さな跳ね橋を見て,両端に重りのついた跳開橋を考え付きました。

23. 旅客列車の牽引は考慮されず、電気暖房用の各種装備はもたない。

24. しかし加盟各国や世界経済システムに対するIMFの決断のインパクトを踏まえると、我々が新たな事実に照らしながら、我々の思考を恒常的に再検証していくことは特に重要なことと考えています。

25. とはいえ,地球温暖化の結果として,北半球の雨量が増え,アジアとアフリカの各地で干ばつが生じ,太平洋のエルニーニョ現象が増大していると考える人は少なくありません。