共同 in Vietnamese

Kana: きょうどう

• n
• cộng đồng; sự liên hiệp; sự liên đới

Sentence patterns related to "共同"

1. 日中共同防敵軍事協定や日華共同防敵軍事協定とも呼ばれる。

2. パキスタン人民党の共同総裁。

3. これは,新共同訳(共同訳聖書実行委員会)の使徒言行録 1章8節からの引用です。

4. 欧州経済共同体はヴァルター・ハルシュタインが、欧州原子力共同体はルイ・アルマン、エティエンヌ・イルシュがそれぞれ委員長を務めた。

5. 1986年には欧州共同体に加盟。

6. TOB共同訳聖書* 1971-1975 M(BHS) Seigneur ネストレ,UBS

7. 1985年、欧州連合(当時は欧州共同体)の加盟国首脳は欧州の歌を共同体の歌とすることを採択した。

8. 以後 《新風》という雑誌を発行中、また逮捕されるなど紆余曲折を経験し、1929年に北満州の荒地に共同生産共同分配が成り立つ理想的農村共同体어복촌を建設して運営した。

9. 俺 は あの バー の 匿名 共同 出資 者 だ

10. 『闇金ウシジマくん』(2010年10月 - 12月・TBS) ※共同:MAYUKO、神坂享輔 『幸せになろうよ』(2011年4月 - 6月・フジテレビ) ※共同:菅野祐悟、MAYUKO、井筒昭雄、神坂享輔 『私が恋愛できない理由』(2011年10月 - 12月・フジテレビ) ※共同:MAYUKO 『スイッチガール!

11. 性関係も共同なら,生まれた子供の養育も共同という,コミューン式の“集団婚<グループ・マリッジ>”も盛んになりました。

12. ラリー・エリソン( アメリカ合衆国、1944年 - ) - オラクル共同創業者。

13. 資料: 「生存の知識」,ユニセフ,WHO,ユネスコの共同発行。

14. 国際的な科学雑誌3誌の共同編集者の一人であり,100余りの科学論文の共同執筆者の一人でもあります。

15. (次の項も参照: 記念の墓; 共同墓地; 埋葬)

16. 1951年、欧州石炭鉄鋼共同体が誕生した。

17. ワルド派は結びつきの強い共同体でした。

18. ドイツにはアフガニスタン出身のスカウト・ガイドによって設立されたスカウト共同体であるアフガニスタンスカウト協会( De Afghanistan Zarandoi Tolana-Afghanische Pfadfinder Organisation)が存在し、ドイツ引退スカウト共同体(Verband Deutscher Altpfadfindergilden e.V. )と協力関係を持ち、 国際スカウト・ガイド共同体(International Scout and Guide Fellowship)に加盟している。

19. 健やかな人が八十年を数えても得るところは労苦と災いにすぎません」。 ―詩編 90:10,「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会。

20. よりによって、その山は共同墓地だった。

21. 三菱はいつも通りの値下げ攻勢で共同運輸も潰そうとしたが、政府の後援のある共同運輸は更なる値下げで対抗。

22. 一部の便はベトナム航空と共同運航をしている。

23. 共同トイレが一つで,道は舗装されていません。

24. 「カブキャベツやハツカダイコンとレタスの共同生活もこれと似ている。

25. 聖書の中で,『新たに生まれる』* (再び生まれる)という表現は,ヨハネ 3章1‐12節(「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会)に出てきます。

26. その共同墓地でさえ立て込んできています。「

27. ヨブ 1:9‐11,「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会。) ヨブは忠誠を保つことにより,サタンの非難が卑劣な偽りであることを証明しました。

28. 共同生活はどのようにこん虫に影響するか

29. 宇部美咲 - 尾野真千子: 沼田の共同プロジェクトの担当者。

30. 追加したユーザーまたはグループは、カレンダーの共同オーナーとなります。

31. この条約は1952年5月27日に石炭鉄鋼共同体に加盟していた6か国によって署名され、共同総会では新しい軍隊に対する民主的な説明責任を確保するために欧州政治共同体の設立条約の起草に着手していた。

32. この結果、委員会では消費者委員会を設置するなどの共同修正案が提出され、2009年(平成21年)4月16日に共同修正案を全会一致で可決、翌17日には委員長報告のとおり衆議院本会議でも共同修正案を全会一致可決した。

33. ONE PIECE(シリーズディレクター)※第780話 - 第782話、深澤敏則、伊藤聡伺と共同。

34. 通常は配給会社・テレビ局などとの共同制作である。

35. モラル心理学をフル活用し 共同体を作ったのでしょう

36. 2004年、BEAシステムズとIBMが共同で開発し、Java Community Process が承認した。

37. JR西日本とは寝台電車(285系)も共同開発している。

38. 新共同訳」,共同訳聖書実行委員会)一生懸命に勉強する動機として,神を喜ばせたいという願いほど崇高なものがあるでしょうか。

39. そのころ,メルボルンで快適な共同住宅を借りていました。

40. ある青年は他の人と共同でケンタッキー・ブルーグラースを栽培しました。

41. ヒューマン・ライツ・ウォッチは「ストップ・キラーロボット」キャンペーンの共同創設者でコーディネーター団体の1つだ。

42. 1986年 - 欧州共同体 (EC) が欧州旗をそのシンボルとして採用。

43. マタイ 24:3,37‐39)「世の終わるとき」,「世の終り」という表現を用いている聖書翻訳もあります。 ―「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会; 「口語訳」,日本聖書協会。

44. ですから,湖上共同体のこの中心地の名称は,大ざっぱに訳せば,「結局は平和を見いだした民族の生活共同体」と言えるかもしれません。

45. これは 生きているHIVウィルスです ハーバード大医学部が米国政府と共同して ハーバード大医学部が米国政府と共同して 殺菌免疫の研究に利用しています

46. 翻訳を共同で行う場合、TM を共有すると便利です。

Khi cộng tác trong một bản dịch, có thể hữu ích khi chia sẻ TM.

47. ロスアルトスでやっている 共同作業は どうやって始まったの?

48. 古代ローマの共同墓地で東アジア人の頭蓋骨が発掘された

Hài cốt của người Đông Á được tìm thấy ở nghĩa trang người La Mã xưa

49. 8月5日にはアリ・ファザル(英語版)がヴィクトリア女王の従僕アブドゥル・カリムを演じること、ワーキング・タイトル・フィルムズとBBCフィルムズが共同製作、BBCとフォーカス・フィーチャーズが共同出資することが発表された。

50. オーサーの卑怯なやり方を嫌いアッシュと共同戦線を張ることに。