入り込む in Vietnamese

Kana: いりこむ

  • đánh vào

Sentence patterns related to "入り込む"

Below are sample sentences containing the word "入り込む" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "入り込む", or refer to the context using the word "入り込む" in the Japanese - Vietnamese.

1. 宗教上の問題が入り込む

2. 二人は久々に大学を訪れ、サークルの部室に入り込む

3. 彼らの考えや計画に神が入り込む余地はないのです。

4. 小さな花粉粒は,鼻に入り込むと粘膜にくっつきます。

5. パッケージに破損があると,有毒な細菌が入り込むおそれがあるからです。

Những gói hàng bị hư có thể cho phép vi khuẩn độc hại vào trong thực phẩm.

6. 同教授は,「可溶性のプラチナが食物連鎖に入り込む」可能性があると警告しています。

7. 多くのナイトクラブで演奏しながらいつも考えていたのは,音楽の主流に入り込むことでした。

8. その非常に簡略化された欄外注に神学論争の入り込む余地はほとんどなかったのです。

9. ホテルの部屋では,スーツケースを床やベッドから離しておくなら,トコジラミが入り込むのを多少とも防げるでしょう。

10. 母乳を与える女性は,お酒を飲んだ後にアルコールが母乳にも入り込むことを覚えておくべきです。

Phụ nữ cho con bú nên ý thức rằng sau khi họ uống, rượu tích tụ trong sữa mẹ.

11. コリント第二 2:11)自分の考えにサタンの宣伝が入り込むのを断じて許すまい,との決意を抱きましょう。

12. 聖書の写字生が念入りな注意を払っても,幾らかの誤りが入り込むのは避けがたいことでした。

13. この場合も,中途半端な,あるいは注意の散漫なキリスト教の信仰が入り込む余地はありません。 ―ヨハネ第一 2:15‐17。

14. ほかの人の行動のせいで疑いの嵐が生活に入り込むことがあったとしても,忠実で確固としていてください。

15. そうではないでしょうか」。( ヤコブ 2:1‐4)真のキリスト教の教えには,いかなる形のカースト制度も入り込む余地はありません。

16. エフェソス 5:23)この修飾的な語句からすると,クリスチャンの結婚関係には独裁的な支配や狭量な専制の入り込む余地はありません。

17. また,諸国の軍隊が,聖書に出て来る古代都市メギドの周辺地域にすし詰めの状態で入り込むことも考えられません。

18. セクリターテの捜査員は,真理に関心があるふりをしたり神権用語を学んだりして,会衆にこっそり入り込むことさえしました。

19. 「どのように入り込むのか,本当に知っている人はだれもいないが,チリダニ類はほとんどの家に住んでいる」と,サイエンス・ニューズ誌は言う。

20. 生活をエホバへの賛美の業で満たすことにより,霊的な武具を強化し,サタンのずる賢い企ての入り込む余地がないようにします。(

21. ペテロ第二 3:13)その義の体制の下では,無節操な大企業も他のいかなる種類の犯罪者もその中に入り込む余地はないでしょう。

22. 専門家によれば,このような心配には根拠がありません。 この場合,ウイルスは非感染者の血流に入り込むことができないからです。

23. ヨハネ 15:19)したがって,真のクリスチャンであるなら,老若を問わず,こうした世代の断絶が自分の家庭に入り込むのを望まないはずです。

24. 市場の仕組みに抜け道が設けられ,そのために密猟による象牙が合法的な取り引きに入り込むおそれはないでしょうか。

25. サタンは,罪を犯しやすい人間の心の傾向を知っており,もしあなたが警戒を怠るなら,こっそりと心に入り込むことができます。

26. HBVは,感染者の血液や他の体液 ― 精液,膣分泌液,唾液など ― が,皮膚の傷口や粘膜から他人の血流に入り込むことによって感染します。

27. この状況からすると,奇抜な行動やいかさま,それに意図は良いとしても,益よりは害になる治療法が入り込む恐れがあります。

28. 核戦争の後に成層圏に入り込む致命的な放射性粒子は地球のどこにでも降下する可能性があり,それに触れるものすべてを汚染します。

29. 「19世紀を通じて,(ローマ・カトリック)教会は,ケベックに入り込むかもしれないあらゆる自由主義あるいは教権反対の思想に対してすべての面で断固として戦った」。

30. 姉妹の皆さん,皆さんのすばらしい霊に,うわさ話や陰口,悪意のある言葉を含む,辛辣な,あるいは不快ないかなる言葉も入り込む余地はありません。

31. 自然に湧き出る泉はさらに良好です。 もっともたいていの場合,その周囲にはコンクリートの覆いが設けられて動物や地上水の入り込むのを防いでいます。

32. 僕は自己憐憫をして エネルギーを無駄にしないよう努めています そんな気分の時は 幸せや その他の感情が入り込む 隙さえないような パラドックスに陥ってしまいます

33. 夜は夜で,独房棟に監禁され,何もない床の上に毛布なしで眠らねばなりませんでした。 しかも,厳寒の冷気が入り込むように,わざわざ窓が開けられていました。

34. 後にコロンビア号事故調査委員会(CAIB)が行った実験によれば、これによってパネルには直径15 - 20センチメートルの穴が開き、大気圏再突入の際に高温の空気が翼の構造内に入り込むことになった。

35. ずっと奥地に住むチョコ族は,人が土地に入り込むのを,吹矢筒や毒の投げ矢でもって抗議することで知られているが,私たちが会ったチョコ族は,私たちをそのような仕方では迎えなかった。

36. 結局のところ,音楽に対するあなたの好みがどのようなものであろうと,それがあなたとあなたの天の父との間に入り込むことが決してないようにするのが一番肝心なことなのです。

37. わたしたちはフィクションの世界に入り込むと,自分の考え方や信念がその物語の描く考えや主張にもっと合うように変わっていきます。 つまり,信じられないという思いを一時棚上げするのです。

38. 1911年においてさえ,ブリタニカ百科事典には,「科学が人間の内にある生命や外にある自然の過程に関して多くの事柄を説明してきたため,サタンの働きが入り込む余地はなくなった」と述べられていました。

39. テモテ第一 3:1‐7)初期のクリスチャン会衆は本来,福音を宣明する組織だったので,それらの年長者もやはり良いたよりをふれ告げるのに熱心であるということは当然のこととみなされていました。 無精な態度の入り込む余地はありませんでした。

40. そのため,サタンは皆さんの心に入り込む手段を探し,天の御父はあなたに失望している,あなたは贖罪を受けることができない,努力しても意味がない,他の皆の方が優れている,あなたはふさわしくない,などといううそや,それと同じような何千通りもの邪悪なことを告げるのです。