乗り通る in Vietnamese

Kana: のりとおる *v5r

  • để cưỡi xuyên qua; để cưỡi dọc theo

Sentence patterns related to "乗り通る"

Below are sample sentences containing the word "乗り通る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "乗り通る", or refer to the context using the word "乗り通る" in the Japanese - Vietnamese.

1. 凡例 ●: 小田急線直通特急停車駅、|: 同通過駅 ※: 乗務員交代のため運転停車するが、乗客の乗降はできない。

2. 「乗組員の指示通り,こぎ手になった数人の乗組員以外は婦女子だけでした。

3. パウロの予告通り,船は浅瀬に乗り上げて難破しました。

Đúng như lời tiên đoán của Phao-lô, tàu bị mắc cạn và đắm.

4. この連絡通路にはBMTカナーシー線への通路もあり、IND6番街線ホームへ改札内乗換することもできる。

5. ■ 「オートバイに乗っている人が[交通事故で]死亡する危険性」は自動車に乗っている人よりも「32倍高い」。 ―「カリフォルニア大学バークレー・ウェルネス・レター」,米国。

6. 空港に行き 保安検査を通り 搭乗口へ行きますよね

7. 正式な名称は原宿駅側部乗降場であるが、「北部乗降場」、「北乗降場」、「帝室御乗降場」などとも呼称され、宮廷ホームの通称でも知られる。

8. ビルマの主要な交通機関は汽車か汽船です。 乗り物は例外なく混んでいて,乗客が屋根に上ることも少なくありません。

9. 昔からのサイクリング仲間と 二人用自転車にも乗り始めたり 一人で街を歩き バスに乗って 通勤もしていました

10. 通称の「平助」は藤堂家功臣の名乗りを嗣いだものとも伝えられる。

11. しかし,兄弟たちが耐え忍ばねばならなかった最大の問題は,幌のないトラックに乗って通り過ぎる乗客からの絶え間ない嘲笑や,アウキの市場や通りにいる人々の屈辱的な言葉でした。

12. 旧来は北側連絡通路と中央連絡通路にそれぞれJRと京成の乗り換え改札口があったが、同年7月14日に新しい人工地盤の上に乗り換え改札が新設されたことに伴い、北口通路と中央通路がつながった。

13. 需要対応型の交通手段を 我々は考えてきました シェアできる乗り物と 公共交通機関を接続する仕組みが要ります

14. クラスは違ったが同じ団地に住んでおり、通学バスで時々乗り合わせる内に知り合った。

15. バス・市電共通乗車カード(バス・しでんきょうつうじょうしゃカード)は、函館バスが発行する乗車カード。

16. わたしはもう一人と一緒に小型ボートに乗り,島へと通じる水路を探した。

Tôi và một anh dùng chiếc xuồng để do thám vùng này hầu tìm lối đi đến hòn đảo ấy.

17. 相互区間通しの乗車券を購入すると、JRの乗車区間が100km以下の場合でも相互区間の通算キロで101kmを超えていれば有効期限が2日となり、途中下車ができた。

18. もしかすると橋のことなど考えもせずに,徒歩で,あるいは乗り物に乗って橋の上を,または下を通っているかもしれません。

19. 兄弟たちは幌なしのトラックに乗せられ,ウッジ市内を通り抜けました。

20. 1番乗り場 - 駅から踏切を渡って北側、日本女子大へ向かう通り沿い東方向にある。

21. B系統はブライトン・ビーチ駅から出てマンハッタン橋北線を通ってIND6番街線に乗り入れている。

22. ご覧の通り 歩いている人は 三流の市民で 車に乗っている人は 一流市民です

23. 中央線は2面4線であり、青梅線直通列車とでは同一ホームで乗り換えが可能である。

24. 例えば,毎日マイカーで通勤していた一人の男の人は,オートバイに乗るようになりました。

25. もし患者が急性中毒期を乗り切れば、通常その後の再発はない。

Nếu bệnh nhân qua được giai đoạn ngộ độc cấp tính, họ thường sẽ không có di chứng gì.