ファミリー in Vietnamese

family

  • n
  • gia đình

Sentence patterns related to "ファミリー"

Below are sample sentences containing the word "ファミリー" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ファミリー", or refer to the context using the word "ファミリー" in the Japanese - Vietnamese.

1. ファミリー グループの管理者はファミリー用お支払い方法に対して責任を負っているため、ファミリー メンバーがファミリー用お支払い方法を使用してコンテンツを購入すると、その領収書がファミリー グループの管理者に届きます。

Bởi vì người quản lý gia đình của bạn chịu trách nhiệm về phương thức thanh toán cho gia đình nên họ sẽ nhận được biên lai cho bất cứ thứ gì mà bạn đã mua bằng phương thức thanh toán cho gia đình.

2. ファミリー プランを定期購入できるのはファミリーの代表者に限ります。

Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.

3. ファミリー グループの管理者は Google Play Music 定期購入のファミリー プランをいつでも解約できます。

4. ファミリー リンク アプリは g.co/familylink から入手できます。

Để tải ứng dụng Family Link, hãy truy cập vào g.co/familylink.

5. ファミリー メンバーは、ファミリー用お支払い方法を使用してアプリ内購入を行えるほか、Google Play で次のコンテンツを購入できます。

6. この設定は、ファミリー リンクでアカウントが管理されていない 18 歳以上のファミリー メンバーに対してはご利用いただけません。

7. ファミリー メンバーによる不正な請求があった場合、ファミリー グループの管理者はそのメンバーが購入できるコンテンツを制限できます。

8. Google Play ファミリー ライブラリを使用すると、Google Play で購入したアプリ、ゲーム、映画、テレビ番組、電子書籍、オーディオブックを最大 5 人のファミリー メンバーと共有できます。

9. ファミリー グループに加入すると、次のことが行えます。

10. 資料: 「ファミリー・デンタルケア・ガイド ― コロンビア大学歯科・口腔外科学部」(英語)

11. ファミリー メンバーがファミリー用お支払い方法を選択して行った購入のみ、このクレジット カードによる購入として注文履歴に表示されます。

12. 詳しくは、ファミリー ライブラリについての記事をご覧ください。

13. ファミリー プランでは、ファミリー グループの全員が Google Play Music 定期購入で提供される機能を利用できるようになり、以下のことも行えるようになります。

Với gói dành cho gia đình, mọi người trong nhóm gia đình dùng chung gói đăng ký Google Play Âm nhạc và có thể:

14. Google Play Music ファミリー プランを月額料金で定期購入すると、膨大な数の曲を自分のほかに最大 5 人のファミリー メンバーがストリーミングできるようになります。

15. ファミリー リンクを入手するには、g.co/familylink からご登録ください。

Để sử dụng Family Link, hãy đăng ký tại g.co/familylink.

16. ファミリー リンクは、Chrome OS バージョン 71 以降を搭載した Chromebook で使用できます。

Bạn có thể sử dụng Family Link với Chromebook chạy Chrome OS phiên bản 71 trở lên.

17. 招待状に記載の手順に沿って、ファミリー グループに参加します。

18. 購入が完了すると、ファミリーの代表者にメールで領収書が届きます。

Khi một giao dịch mua hoàn tất, người quản lý gia đình sẽ nhận được biên nhận qua email.

19. 俺らは荒っぽいファミリーだ 握手をすれば レスリングが始まるような

20. 以下のような購入にはファミリー用お支払い方法を使用できません。

21. このグループが,スライ・アンド・ザ・ストーン・ファミリーとして知られるようになったのです。

22. アプリがファミリー向けプログラムにオプトインしている場合は、特典アイテムは作成できません。

23. 4月1日 - 「ファミ割MAX50」(または「ファミリー割引」と「ハーティ割引」)に加入、または10年超継続使用し「ファミリー割引」と「(新)いちねん割引」に加入しているFOMA契約者を対象に、家族への国内通話を無料に変更。

24. ケズウィック・ファミリーがロンドンの持株会社を支配し、ロンドン証券取引所とシンガポール証券取引所で上場。

25. 過去にボスの瑠夏に命を救われてからファミリーに入り、以来彼に忠誠を誓っている。

26. 他の見所としては、ケリー・ファミリー(英語版)のショーン・オケリーのハウスボートやドイツ海軍潜水艦U-9がある。

27. 価格は店舗によって異なり、郊外は主にファミリー向け、都心は高級志向が強い。

28. 田舎に泊まろう(いなかにとまろう) ゴッチマンがまめっちファミリーの家に宿泊する番組。

Except one (dịch tiếng Việt: Khách sạn Dolphin mời bạn vào ở trong bất kỳ căn phòng đẹp nào.

29. 注: ダウンロード済みのアプリや、ファミリー ライブラリで共有しているコンテンツの場合、保護者の承認は必要ありません。

Lưu ý: Nội dung và tài nguyên đã tải xuống trước đây được chia sẻ qua Thư viện gia đình sẽ không cần có sự phê duyệt của bạn.

30. 2010年1月12日に、ABCエンターテイメント社長のスティーブン·マクファーソンが『モダン・ファミリー』シーズン2の放送を決定したと発表した。

31. “特大”,“割安”,“ファミリー”サイズのものを買えばいつでも得をすると考えている人がいます。

32. H2AファミリーのバリアントH2A.Xは、DNAのダメージを監視し、DNA修復タンパク質のリクルートを促進して、ゲノムの保全に働いている。

33. 最近(2000年代初頭)では、ウィンチェスター・ショートマグナム、 ウィンチェスター・スーパーショートマグナム、および、 小銃弾のレミントン・ウルトラマグナムとレミントン・ショートアクション・ウルトラマグナム・ファミリーは、リベイテッドリムを持っている。

34. ファミリー リンク アプリを使用したお子様の Google アカウントと検索の管理についてはこちらをご覧ください。

35. ローマが勢力を拡大し、人口も増加してきた時、ファミリー・ネームが用いられるようになった。

36. 保護者による使用制限を設定することで、ファミリー メンバーが表示できるコンテンツを制限できます。

Bạn có thể thiết lập chế độ kiểm soát của phụ huynh để giới hạn nội dung mà các thành viên gia đình có thể xem.

37. ホスト・ファミリーは良い人たちでしたが,私にとっては衝撃的な経験であり,びくびくしていました。

38. 区域内のすべての弁護士およびファミリー・カウンセラーに1部渡したいと思われるかもしれません。

39. お子様による Chrome の利用を管理するには、ファミリー リンクを使ってお子様用のアカウントを作成してください。

Để quản lý trải nghiệm dùng Chrome của con bạn, hãy tạo tài khoản cho con bạn bằng Family Link.

40. ファミリー リンクを使用して管理機能を設定した場合、セーフサーチはお子様に対してデフォルトでオンになっています。

Theo mặc định, tính năng Tìm kiếm an toàn sẽ bật cho con bạn khi bạn thiết lập tính năng giám sát bằng Family Link.

41. 1970年代のシチュエーション・コメディ「オール・イン・ザ・ファミリー」のキャラクター、アーチー・バンカーはそのようなしゃべり方をする典型的な人物である。

42. 13 歳(またはお住まいの国の該当する年齢)未満のファミリー メンバーの Google アカウントを作成した場合、またはお子様による Google アカウントの使用継続に同意した場合、ファミリー グループからそのお子様を削除するには、まずそのお子様の Google アカウントを削除する必要があります。

43. 五大ファミリー(The Five Families)は、アメリカ合衆国ニューヨーク市に本拠を置く、マフィア(コーサ・ノストラ)によって構成される犯罪組織である。

44. Google Play Music ファミリー プランの定期購入やアップグレードのオプションが表示されない場合、以下のいずれかの原因が考えられます。

45. Google では、ファミリー向けコンテンツが Google Play の強化されたポリシーの要件を確実に満たせるよう全力を尽くしています。

46. 1947年、第二次世界大戦後のオーストリアの人々の窮状を知り、「トラップ・ファミリー・オーストリア救援隊」を設立して、救援活動を始める。

47. 息子のブレット・ハートをはじめ、トレーナーとして数多くの選手をプロレス界に輩出し、ハート・ファミリーをプロレスの名門に育て上げた人物である。

48. 夢は橋の下のみんなで「家族(ファミリー)」になること(ただし狙っているのはファーザーの座)とシスターを守れるくらい大きくなること。

49. 2008年4月、MBSラジオの番組『ありがとう浜村淳です』の中の「ありがとうファミリー劇場」において、ラジオドラマが2週間連続放送された。

50. 絵文字の名前は 3〜10 文字で、ファミリー内で一意である必要があります(YouTube 全体で一意でなくてもかまいません)。