テレグラフ in Vietnamese

telegraph

  • n
  • điện tín; điện báo
  • máy điện tí

Sentence patterns related to "テレグラフ"

Below are sample sentences containing the word "テレグラフ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "テレグラフ", or refer to the context using the word "テレグラフ" in the Japanese - Vietnamese.

1. たとえば,8月5日付のロンドン・サンデー・テレグラフ紙はこう報じました。

2. デイリー・テレグラフのロビー・コリンは「オーガスタスは躁病を患った悪ガキの理想像のようだ。

3. サンデー・テレグラフ紙も経済上の暗い前途を予測しています。 同紙はこう述べました。「

4. 新聞記事の見出しで典型的なものは,ブリスベーンのテレグラフ紙の掲げた,「奇跡!

5. 英国: 「この変化を,今世紀最大の社会的大変動と見る向きもある」― ロンドンのサンデー・テレグラフ紙。

6. キツネは「建設作業員たちが捨てた残飯を食べて生き延びていた」。 捕獲後,近くで放された。 ―テレグラフ紙,ロンドン。

7. 「銀行口座を持つ成人の3分の1余りは,借り越しに頼って破産を免れている」とデーリー・テレグラフ紙は述べている。

8. オーストラリアでは,年間の離婚手続きの約20%がクリスマスと新年の休みの直後に行なわれると,シドニーのサンデー・テレグラフ紙は伝えている。

9. ロンドンのデーリー・テレグラフ紙は,車のスピードの出し過ぎにより,年間1,000人の英国人が死亡し,7万7,000人が負傷する,と伝えている。

10. パセリはただ付け合わせに使われることが多いが,ビタミンやミネラルがたっぷり含まれている,とオーストラリアのサンデー・テレグラフ紙は言う。「

11. 4歳の子どもが「社会に認められる理想の体形に自分を合わせようとしている」と,シドニーのサンデー・テレグラフ紙は報じている。

12. オーストラリアのブリズベーン・テレグラフ紙は,離婚裁判所のカウンセラーの話を次のように伝えています。 離婚は,「死によって近親者を亡くすことに匹敵する。

13. 「体調が悪くても無理をして仕事に出る人」は心臓病になる可能性がかなり高いようだ,と英国のテレグラフ紙のオンライン版は報じた。

14. 苦情が増え続けているため,政府はついに男性たちを閉め出すことに踏み切ったと,カルカッタのテレグラフ紙は伝えている。

15. デーリー・テレグラフ紙(英語)がその訴訟に関する記事の中で,罪を犯したその開業医を「“悪魔の”医師」と呼んだのも不思議ではありません。

16. マニアの注意は,サウス・ウェールズのあるスクラップ置き場に向けられました。 後にそこは,サンデー・テレグラフ紙が「蒸気機関車マニアのメッカ」と呼ぶ場所になりました。

17. その地震は,1996年7月に中くらいの大きさのフレア ― 太陽面で起きる水素とヘリウムの爆発 ― が確認された後に起きた」と,デーリー・テレグラフ紙(英語)は報じている。

18. 特定の必要に合わせて「くず鉄から“指定されたとおりの”鋼鉄」を作り出すことも今や十分に可能である,とロンドンのデーリー・テレグラフ紙は報じている。

19. 創造説信奉者は進化などというものは存在しなかったと感情的に否定する」と,同氏はロンドンのデーリー・テレグラフ紙の自分の担当する“土曜コラム”の中に書いています。

20. オニールによれば,崩壊した家庭の子どもは「健康に問題を抱える率が50%高く,家出する率が2倍,虐待される率が5倍」であったと,ロンドンのサンデー・テレグラフ紙は伝えている。

21. 「英国女性の間で初めて,肺がんによる死が乳がんによる死を上回り,女性の死因となったがんの中で第一位になった」と,ロンドンのデーリー・テレグラフ紙は伝えた。

22. 「オーストラリアのカトリック教会は,司祭による性的虐待で訴訟を起こされた時に対応できるよう,巨額の保険に加入する方針を打ち出した」と,ニューサウスウェールズ州シドニーのサンデー・テレグラフ紙は伝えた。「

23. 英国の都市部にある現金自動預払機[ATM]の数字キーは,公衆トイレの便座と同じほど有害な菌に汚染されていることが,拭き取り検査で明らかになった。 ―テレグラフ紙,英国。

24. 「何世紀もの間ヒンズー教徒は,解脱を確実にする葬法,つまり肉体としての存在の循環から魂を確実に解放する葬法であると信じて,死者をガンジス川に流してきた」とエレクトロニック・テレグラフは述べている。「

25. オーストラリアで行なわれた全国調査により,カジュアルな服装で仕事をすることは怠惰につながると考える事務系労働者のいることが分かった,とサンデー・テレグラフ紙は伝えている。

26. ロンドンのテレグラフ紙は,「損失は保険で補填されなかった被害を含め,前年の500億ドル[約4兆5,000億円]から一気に1,300億ドル[約11兆7,000億円]へと跳ね上がった」と伝えている。

27. オーストラリアのシドニーで発行されるデーリー・テレグラフ・ミラー紙によれば,「多くのオーストラリア人が,これまで太陽から肌を守ることを怠ってきたことが,刻々と時を刻むガンという時限爆弾を作り出している」。

28. 目下このサイトには,「様々な聖句や聖書的テーマを扱った“実地済み”の説教50余り」が紹介されていて,急進的な見解や教義上論議を呼ぶものは扱っていない,とデーリー・テレグラフ紙は言う。「

29. 例えばイギリスでは,「未解決の殺人事件が過去10年で倍増しており,警察や司法機関は凶悪犯罪に太刀打ちできていないという不安が高まっている」とテレグラフ紙(英語)は述べています。

30. シドニーのサンデー・テレグラフ紙によると,オーストラリアの「共働き家庭では今,祖母が子育て全体の半分を担っている。 仕事を持つ女性の3分の1以上は,仕事に出ている間,祖母に子どもの世話をしてもらっている」ということです。

31. 「働きづめで説教作りに苦闘している牧師たちの祈りが聞かれた。 英国国教会の信徒奉仕者の一人が,あらゆるたぐいの説教を提供する新しいウェブサイトを立ち上げた」と,ロンドンのデーリー・テレグラフ紙は伝えている。

32. このようなものの発見は非常に珍しい」。 この粘土板は,現代の聖書考古学における極めて重要な発見とされており,「旧約聖書の歴史書の記述が事実に基づいているとの見方を裏づけるものである」,と英国のテレグラフ紙は報じています。

33. 「『未成年者』の勝利」という見出しのもとに,テレグラフ・ジャーナル紙の社説は次のように述べました。「 15歳のジョシュア・ウォーカーが医療に同意する,もしくは拒否する権利を有するというニューブランズウィック州上訴裁判所の判決は,エホバの証人だけの勝利ではなく,我々すべてのための勝利である。

34. ● 1973年4月16日の「デーリー・テレグラフ」紙は次のように述べています。「 アメリカおよびカナダの教会員にかんして新たに調査が行なわれたが,それによると,ローマ・カトリックと新教の主要な教会のほとんどは,会員を失うか......または人口の増加に歩調を合わせていない。

35. それよりも最近のことですが,1989年1月にオーストラリア,シドニーのサンデー・テレグラフ紙は,「仏教徒,キリスト教徒,ヒンズー教徒,ユダヤ教徒,イスラム教徒,シーク教徒,ユニテリアン派信者,バハーイ教徒,儒教徒,ジャイナ教徒,神道信者,道教徒,ラージャ・ヨーガ,ゾロアスター教徒」が,第5回「宗教と平和に関する世界会議」のためにメルボルンに集まったことについて書きました。