セメント in Vietnamese

cement

• n
• xi măng
• xi-măng

Sentence patterns related to "セメント"

1. " セメント 塗りたて "

XI MĂNG ƯỚT

2. 専用線の敷設時期は不明だが、1951年(昭和26年)8月に、バラ積みセメントの専用貨車を用いたセメント輸送が日本セメント門司工場(葛葉駅隣接)との間で開始された。

3. 耐火セメント製塗材

4. セメント 工場 に い る か も

5. セメント防水剤(ペイントを除く。)

6. キコは西マサチューセッツの セメント店の奥にいました

Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts.

7. セメント 接着 の 記録 は な い

Không có báo cáo kết dính xi măng.

8. デキ507は太平洋セメントの私有機。

Tỉnh lộ 744 là một tuyến giao thông đường bộ của tỉnh Bình Dương.

9. 姉妹たちでさえ“手”でセメントを混ぜることにたいへん熟達しました。 セメントのミキサーがなかったのです。

10. 俺 達 と ブロー アウト の 間 は その セメント だけ だ

Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu.

11. 奴 ら が セメント を テスト する はず だっ た

Lẽ ra họ phải kiểm tra xem xi măng có đủ chắc không.

12. スキップ から セメント の 記録 に つ い て 話 は ?

Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không?

13. しかしセメント,屋根をふく板金,くぎなどが不足していました。

14. セメントか何かにすれば良かったんじゃないか

Nếu là ta, có lẽ chúng ta đã xây bằng xi-măng, hay đại loại thế.

15. モルタルは,砂とセメントと水を混ぜ合わせてできています。

Hồ là một hỗn hợp gồm các thành phần như cát, xi măng và nước.

16. 1999年(平成11年)9月20日:太平洋セメント専用線が廃止。

17. 当時大会ホールの仕事を担当したヘンク・パンマンは,こう説明しています。「 私たちがセメントを購入してまもなく,国内のセメントが品切れになりました。

18. スリランカとインドでは,サンゴ礁のセクション全体がすり砕かれて,セメントにされてきました。

19. まるで誰かに セメントをかけられているような 感覚です

Cảm giác như người ta đang đổ xi măng lên người bạn hoặc đại loại như vậy

20. 要塞の城壁は石と卵白から作ったセメントで作られている。

21. また,歯科用セメントやカプセル剤の内側のコーティングにも使われています。

22. エボシガイが物に付着するさいのセメントの厚さは1,000分の8ミリ弱です。

13 Chất keo mà con hà tiết ra để bám chặt vào vỏ tàu chỉ dày độ 7,6 ⁄ 1000 milimét.

23. それでも,力を振り絞って,「セメント袋の下にまだ二人いるんだ!」 と叫びました。

24. これらのブロックは中空になっており,セメントでつながれていました。

25. 1898年(明治31年) 1889年の5品目に、木炭・セメント・硫酸・マンガン鉱・晒粉が加えられる。

26. もしセメントに重大な欠点があれば建物は倒壊するおそれがあります。

27. エボシガイのセメントはたいていの溶剤に対して抵抗力のあることも知られました。

Chất keo này cũng không hòa tan trong phần lớn các dung môi.

28. 私たちの多くは,空のセメント袋を切り取った紙に答えを書き取りました。

29. この路線はセメント輸送に使用され、2007年12月現在も荷役設備と共に残っている。

30. 最終的に,七つの急流を通って11日間を費やした後,セメントはゴド・オロに到着しました。

31. 「おじさんがどう思われたか知りませんが,それは......セメントの注射です......このあたり全体に,全部で93トンも」。

32. 煉瓦とセメントで建てられた立派な建物で,200人以上が座れる部屋がありました。

33. 役に立った機械と言えば,セメントのミキサーと材料を現場に運ぶトラックの二つだけでした」。

34. 例えば悪徳業者は,コンクリートに入れるセメントを標準もしくは法定の量よりも少なくします。

35. たとえば1974年についてみると,石油,鋼鉄,石炭,セメントの生産高でソ連は世界のどの国をもしのいでいます。

36. セメント袋の切れ端に書かれた短い手紙には,信仰を強めるこのような言葉が記されていました。「 良い知らせ。

37. 偶然だけに頼ることは,幾らかの木材と鑿をセメント・ミキサーの中へほうり込むのに似ています。

Chỉ tin cậy vào sự ngẫu nhiên mà thôi cũng giống như ném một ít gỗ và cái dùi đục vào máy trộn xi-măng.

38. 戦後、一部の土地は米軍の接収を経て、日本住宅公団(現・都市再生機構)などに集合住宅の建設用地として提供され、また小野田セメント(現・太平洋セメント)や日本通運など、主に港湾・物流などに関連する企業へ事業用地として売却された。

39. 加えて,批評家たちは,モルモン書に書かれているようなセメントの使用は,当時の初期のアメリカ人の専門的技術のレベルをはるかに超えているという主張をしました。 しかしその後,古代アメリカでセメントを使った建築物が見つかっています。

40. 加えて,れんが,タイル,セメント,プラスチック,染料,爆薬などは,石炭から取れる化学物質を用いて作られています。

41. それらのタンパク質は,「細胞の支柱,梁,壁板,セメント,釘に相当する」と,「生命の仕組み」の本は述べています。

42. 事故が起きた時,二人はトラックの荷台にいて,セメント袋の上に掛けてあったむしろの上で寝ていました。

43. 鉄道輸送終了後もセメント貯蔵サイロは使用されていたが、2008年に更地化され、現在は住宅が建っている。

44. 工業部門では多結晶シリコンと太陽電池、建築資材(セメントなど)、塩・燐工業、クリーンエネルギー、農産物加工が5大産業となっている。

45. この“浴槽”というのは大きなセメントの壁で,しだいに下に伸ばされていき,最後に岩盤に固定されました。

46. 見物人の中にはセメント袋を取り除き始める人もいましたが,あまりの熱さにすぐあきらめてしまいました。

47. フジツボは,ふ化し,幼年期を過ぎると,このセメントでかっこうの恒久的な家を造り,その中(実際にはその“上”)に住みます。

48. 管のひとつに遺体が収められると,管の口に簡単な化粧板がセメントで張りつけられ,直ちに封がされます。

49. 山間部では石灰岩を産するため、早くからセメント工場が稼動し、1920年代には町域の西部に輸送用の鉄道も敷かれた。

50. それら が 納 おさ められて いた 箱 はこ は、ある 種 しゅ の セメント の 中 なか に 石 いし を 置 お いて 造 つく った もの で ある。

Hộp đựng các vật này được làm bằng cách ghép những phiến đá đặt cạnh nhau bằng một loại xi măng nào đó.