エッセンス in Vietnamese

essence, extract

  • n
  • tinh chất; bản chất; cốt lõi; chiết xuất

Sentence patterns related to "エッセンス"

Below are sample sentences containing the word "エッセンス" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "エッセンス", or refer to the context using the word "エッセンス" in the Japanese - Vietnamese.

1. 飲料製造用エッセンス

2. いずれもコンピュータです コンピュータのエッセンス

3. バニラ・エッセンス,小さじ1杯

4. おもな成分はベルガモットのエッセンスでした。

5. この入れ方がコーヒー豆のエッセンスを引き出します。

6. 食品用エッセンス(エーテルエッセンス及び精油のものを除く。)

7. ハーバル エッセンス ボディー 羨望 シャンプー で 彼女 は それ を 洗い出 し た

8. 今日でも,植物から抽出されたエッセンスは香水の原料として欠かせません。

Tinh dầu chiết xuất từ thực vật vẫn là thành phần chính trong quá trình chế tạo nước hoa.

9. 9月30日、横浜BLITZで開催された「°C-uteライブツアー2007秋〜放課後のエッセンス〜」にゲスト出演。

10. ベルガモットのエッセンスは,実を丸ごと機械にかけて皮を削り,抽出する

11. バベッジのマシンを 小さくするだけです いずれもコンピュータです コンピュータのエッセンス

12. しかしこの方法だと,100キロのベルガモットからわずか500グラムほどのエッセンスしか採れません。

Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.

13. 作品は市川自身の病気体験がベースとなっており、妻との恋愛やバイク旅行など、彼の実際の生活で起こったエッセンスが散りばめられている。

14. 今日ではふつう機械を使います。 実を丸ごと機械にかけて,研磨ディスクやローラーで皮を削り,その皮からエッセンスを抽出するのです。

15. 歴史書によると,ベルガモットは少なくとも18世紀初頭にはカラブリアで栽培されていて,地元の人たちが時折そのエッセンスを旅行者に売っていたようです。

16. 中世の学者は蒸留法が液体のエッセンスを抽出すると考えており、アクア・ウィータエ(aqua vitae、生命の水)は17世紀まであらゆる蒸留物一般をさす用語だった。

17. これらのいずれかをされている方― もしくはこの話を聞いている皆さん全員へ この頭字語はRASAです acronym(頭字語)というのは サンスクリット語でエッセンスの意です

18. ある本によれば,ベルガモットから抽出したエッセンスには,「いろいろな芳香を融合させ,安定させて一つの香りにし,独特のさわやかさを与える」類まれな働きがあるのです。

19. 最も広く利用されているのが,シロガラシ(Brassica hirta),セイヨウカラシナ(Brassica juncea),そしてクロガラシ(Brassica nigra)です。 これらのからしのエッセンスは特に刺激が強く,皮膚に水泡を生じさせることがあるほどです。

20. 申命記6章4節と民数記15章37節-41節に基づいている最初の節「聞け、おお、イスラエルよ、主は私たちの神、主はただ一人」はユダヤ教の一神教のエッセンスを凝縮したものである。

21. 「大きなスーパーマーケットなら通路の両側には,『11種類の香料植物のエッセンスを配合した』シャンプー,『四月の新鮮な香りをお召し物に添える』繊維柔軟剤,『たそがれのもや,庭園の月光,朝霧,夏の夜想曲』の香りを込めた浴用オイル玉,......『早春の香り』の浴室用アンモニアなどの香料入り商品が,もえ出るように散在しているのが目に映ります」。