アメリカ大陸 in Vietnamese

Kana: アメリカたいりく

  • n
  • lục địa Châu Mỹ

Sentence patterns related to "アメリカ大陸"

Below are sample sentences containing the word "アメリカ大陸" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "アメリカ大陸", or refer to the context using the word "アメリカ大陸" in the Japanese - Vietnamese.

1. コロンブスがアメリカ大陸へ渡る

Columbus đi tàu đến Châu Mỹ

2. 異邦人はアメリカ大陸で栄える

Những người dân Ngoại thịnh vượng ở Châu Mỹ

3. * 教会はアメリカ大陸と世界を満たす。

* Giáo Hội sẽ lan tràn khắp Châu Mỹ và khắp thế giới

4. * シオン が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.

* Si Ôn (Tân Giê Ru Sa Lem) sẽ được thiết lập trên lục địa Mỹ Châu, NTĐ 1:10.

5. ナイアガラの滝 ― アメリカ大陸に永遠に輝く宝石

6. その広さは南アメリカ大陸にほぼ等しい。

7. * 新 エルサレム が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.

8. 南北アメリカ大陸で最大のネコ科の動物,ジャガーです。

9. 救い主は,復活の後,アメリカ大陸を訪れられました。

10. 北アメリカ大陸にも、同科でほぼ同じ大きさのエレモテリウムがいた。

11. アメリカ大陸への航海はぞっとするような経験でした。

12. ヒマワリの原産地は北アメリカ大陸西部であると考えられている。

Vùng đất khởi nguồn của người Algic được cho là nằm đâu đó tại Tây Bắc Hoa Kỳ.

13. ただし、北アメリカ・南アメリカ大陸に関しては、多少不正確な点がある。

14. また探検隊は、北アメリカ大陸の地図作成にも偉大な貢献をした。

Đoàn thám hiểm đã đóng góp chính yếu vào việc vẽ bản đồ lục địa Bắc Mỹ.

15. 「クリスマスは英国およびアメリカ大陸の英国植民地の一部で禁止された」

16. やがて,北アメリカ大陸一帯に聖書研究者のエクレシア(会衆)が出現しました。

17. また,中には,ペルシャやアメリカ大陸にまで及ぶ組織網さえありました。

18. このことは、フランスが北アメリカ大陸から完全に撤退することを意味した。

19. アメリカ大陸の古代文明の中でもひときわ輝かしい文明の過去と現在。

20. スペイン帝国時代、スペイン内戦期にアメリカ大陸へ移住したカタルーニャ人の数は不明である。

21. 話のテーマは ユーラシア大陸の話であるのと同様に アメリカ大陸の話でもあります

22. ニューヨーク市の5つの行政区の中で唯一島ではなく、北アメリカ大陸本土に属する。

23. ところが,アメリカ大陸におけるスペインの植民地では事情が異なっていました。

24. またアメリカ大陸横断レースは必ずしも自動車やバイクで行われるわけではない。

25. コロンブスの英雄的な旅行は,アメリカ大陸探険の興奮に満ちた時代を招来しました。

26. ブタはアメリカ大陸にあった種ではないが、デ・ソト探検隊から逃れて野生化した。

27. この布告は,アメリカ大陸の歴史の中でも類を見ないほど動揺を引き起こした。

28. 政治評論家はウルグアイはアメリカ大陸の中で最も非宗教的な国であると考えている。

Giới quan sát chính trị xem Uruguay quốc gia thế tục nhất ở châu Mỹ.

29. ほどなくしてガリオン船が,アメリカ大陸で略奪された金銀を大量にスペインに輸送し始めました。

30. キノのExposisión astronómicaはアメリカ大陸で欧州人によって発表された最古の科学論文の一つである。

31. コロンブスが出帆する500年前に,北アメリカ大陸を踏んだ,勇猛なヨーロッパ人についてお読みください。

32. 現在アボカドは,オーストラリア,イスラエル,ケニア,ニュージーランド,アメリカ大陸,フィリピンなど,暑い,あるいは温暖な地方で栽培されています。

33. マクヘンリーはダブリンで古典教育を受け、1771年に家族とともに北アメリカ大陸のペンシルベニア植民地フィラデルフィアに移住した。

34. 人々は,アメリカ大陸に永遠に輝くこの宝石を見ようと世界の至る所からやって来ます。

35. 考古学上の発見によると,インカは南アメリカ大陸の最初の居住者でなかったことが分かります。

36. 例えば、北アメリカ大陸西部のGreen River Formationのオイルシェールの組成は、炭素215:水素330:酸素12:窒素5:硫黄1である。

37. 何千キロも離れたアメリカ大陸では,指ぬきほどの小さな巣が木の枝にしっかりと付いています。

38. マエストロ 私たちは このようなオーケストラが 世界の全ての国 アメリカ大陸の全ての国に あるといいと思います

39. 「黄金,栄誉,布教」。 これら以外にも,アメリカ大陸への移住や植民の推進力となったものがあります。

40. スペインがアメリカ大陸からもたらした金銀が一因となり、16世紀に価格革命と呼ばれる現象が進む。

41. 生徒はまた,イエス・キリストがエルサレムで亡くなったときにアメリカ大陸で起こった大規模な破壊についても読む。

42. こうなったのも3年前の2011年、原因不明の天変地異でアメリカ大陸が1週間で海に沈んだのが最初。

43. 石器特に尖頭器とスクレーパーはアメリカ大陸における最も初期の人間活動の主要な証拠として知られている。

44. イエス・キリストのアメリカ大陸への訪問に関連する状況と出来事は,キリストの再臨のひな型としての役割を果たします。

45. 私達は トラコーマ撲滅は可能だと 信じています 12のアフリカ諸国や アメリカ大陸の国々 そして 太平洋に広がる全ての国々で―

46. 1492年にヨーロッパ人がアメリカ大陸に到着して以来、全ての嵐とハリケーンは、プエルトリコを襲った日にちなむ聖人の名前が付けられた。

47. その人の記録によると,それは「アメリカ大陸にいるナマケモノによく似た,原住民[アボリジニー]が“カラウイーン”と呼ぶ新しい動物」だったのです。

48. イエスはアメリカ大陸に来られたとき,人々に祈るよう教えられました。「 また,イエスは彼らに,『祈り続けなさい』と言われた。

Khi Chúa Giê Su đến lục địa châu Mỹ, Ngài dạy mọi người cầu nguyện.

49. また報告によれば,アフリカの42の国,アメリカ大陸の二つの国,アジアの28の国,オセアニアの四つの国で,成人の75%が文盲の状態でした。

50. スイートオレンジは,14世紀と15世紀にポルトガル人によってヨーロッパに持ち込まれ,そこから他の柑橘類と共にアメリカ大陸に伝えられました。