アカシア in Vietnamese

acacia

• n
• cây keo; keo (một loại thực vật)

Sentence patterns related to "アカシア"

1. キリンはアカシアの葉が大好きですが,アカシアも反撃します。

2. (Shittim)[アカシア[の林]]

3. キリンと,アリと,アカシアの木

4. 旧第1ビオトープ 通称「アカシアのキッチン」。

5. (Beth-shittah)[アカシア[の木]の家]

6. 古代エジプト人はミイラの棺をしっかり締めるためにアカシア材を使いましたし,船を建造するのにもアカシア材を使いました。

7. そのアカシアの葉はキリンの大好物です。

Lá của nó là thức ăn khoái khẩu của hươu cao cổ.

8. 元をたどると,アカシアの木の樹液と花蜜に行き着きます。

9. シナイ地方でよく見られる,幕屋の建材となったアカシアの木

10. ある種のアカシアからは商業用のアラビアゴムも採取されます。

11. 箴言 6:6‐8)ある種の甲虫はアカシアの木の枝おろしをします。

12. 13 ハリアリはアカシアの木の,中空になったとげの中に住んでいます。

13. 辺りには,美しいアカシアやシアバターノキなどの植物も生えています。

14. アカシアはミモサ科に属し,砂漠地帯を含め,地球上の温暖な地方に見られます。

15. 20 次いで彼は,幕屋のために,まっすぐに立つ区切り枠をアカシアの木+で造った。

16. それはアカシアの木で造られ,内側にも外側にも純金がかぶせられていました。

17. 15 「また,あなたは幕屋のために,まっすぐに立つ区切り枠*+をアカシアの木で造らねばならない。

18. レッド・オート・グラス,バラノス,アロー・ポイズン・ツリー,数種類のアカシアなどが見られるその地域は,まさにサバンナの環境です。

19. 箱の両側に輪が二つずつあって,金をかぶせたアカシアの木の2本のさおで運ぶことができました。

Mỗi bên Hòm có các khoen để khiêng bằng hai đòn gỗ xiêm gai, bọc vàng.

20. アカシアは高さが6ないし8メートルになることがありますが,しばしば茂みのように見えます。

21. しかし,アカシアの木材としての有用性については,ここでほとんど触れてきませんでした。

Nhưng chúng ta mới chỉ đề cập đến một ít công dụng của gỗ cây keo mà thôi.

22. 代わって,アカシアの木は,アリが好む糖液を分泌し,また,小さな偽果をつけ,それがアリの食物となります。

23. この地域ではアカシアの木も栽培され,家具,エジプトの軍船,および武器を作るための木材を供給しました。

24. 幾重にも重なる山々に囲まれ,黄色いアカシアの木を背景にしたナイバシャ湖の景観は,えもいわれぬ美しさです。

25. それらもアカシアの木に金をかぶせた造りになっていて,櫃の両側に付いている二つの金の輪に通してありました。

26. サウジアラビアでは,アル‐ハサ・オアシス付近の砂丘の広がりを食い止めるために,アカシア,ユーカリ,ギョリュウなど1,000万本が植林されました。

27. エジプトヨタカ(Caprimulgus aegyptius)は,ほとんどいつも砂漠におり,アカシアの林やぎょりゅうの茂みに居住し,夕暮れ時にえさを捕りに出ます。

28. 色が鮮やかで,虫の攻撃に対し自然の抵抗力を持つアカシアは,今日でも,用だんすや戸だなを作る材料として理想的です。

29. ですから,ことのほか厳しい干ばつの間も,アカシアの“種子銀行”は地中に安全に横たわり,再生の時をひたすら待っています。

30. ホフーフの近くにあるアルハサオアシスが徐々に砂漠になってゆくのを阻止するため,サウジアラビアの人々はギョリュウ,アカシア,ユーカリ樹を合計1,000万本植えました。

31. いろいろな種類の青葉を食べることはできますが,アフリカの平原にまばらに生えている,とげのあるアカシアの木を好みます。

Mặc dù có thể ăn nhiều loại lá cây khác nhau, chúng thích nhất cây keo có gai mọc rải rác trên các đồng bằng Phi Châu.

32. 出エジプト記 27:1‐8; 39:39; 40:6,29)香の祭壇は,やはりアカシアの木で造られましたが金で覆われ,幕屋の中,至聖所の垂れ幕の前に置かれました。(

(Xuất Ê-díp-tô Ký 27:1-8; 39:39; 40:6, 29) Bàn thờ xông hương cũng được làm bằng cây si-tim nhưng bọc vàng và đặt trong đền tạm trước bức màn Nơi Chí Thánh.

33. アカシアの木はアリに食物と住みかを与えるが,アリはその代わりに,木に害を及ぼす昆虫を攻撃したり,葉を食べる動物にかみ付いたりする。

34. ケニアの南西部にあるマサイ・マラ猟獣保護地区には,起伏のある丘,アカシアの木々,緑の牧草地などが見られ,そのながめは雄大で,荒らされていません。

35. その上,たけの高いポプラの木や,がっしりとそそり立つアカシアの並木は,この地方に住む鳥たちに,巣造りのためのかっこうの場所を提供してくれます。

36. キリンたちは,わたしたちがいても一向に気にする様子もなく,よく茂ったアカシアの林に一斉に入って行き,とげだらけの枝の高いところに首を伸ばします。

Không chú ý đến sự hiện diện của chúng tôi, chúng đồng loạt tiến đến một lùm cây keo sum sê, và vươn tới đỉnh các nhánh đầy gai.

37. 焼燔の捧げ物のための祭壇は,アカシアの木で造られて銅で覆われたもので,入口の前に据えられ,動物の犠牲をささげるために用いられました。(

Bàn thờ dâng của-lễ thiêu, làm bằng gỗ si-tim và bọc đồng, được đặt trước cửa đền và dùng để dâng thú vật.

38. この仕組みにより,キリンがこの種のアカシアの葉を食べるのをやめるわけではないが,被害が確実に樹木の集団全体に分散されるとは言えそうである」。

39. 焼燔の捧げ物の祭壇(「銅の祭壇」[出 39:39]とも呼ばれた)はアカシアの木で空洞の大箱の形に造られましたが,これには上面も底もなかったようです。

40. ......アカシアの黄色い花は,サカツラガンの群れが,スイレンの塊茎を求めて,巨大なカユプチの木の上を沼から沼へ飛びながら,毎年通るルートをやってくるしるしである。

41. これらのアカシアの木は今でもネゲブやシナイの地方でよく見ることができ,ガリラヤの海の南のヨルダン渓谷沿いにも幾らか見られますが,パレスチナの北部にはありません。

42. そして二,三週間後には,本能的にアカシアの枝先の柔らかい部分をかじるようになり,間もなく大またの母さんキリンについて行くだけの力がつきます。

43. 暑い日中の時間でした。 わたしはマサイの女性たちと一緒にアカシアの木陰に座り,なめし革に手の込んだビーズ細工を施すところを見せてもらいました。

44. 幕屋では比較的小さな柱,すなわち,聖所と至聖所の間の垂れ幕を支えるために4本,入口の仕切り幕を保持するために5本のアカシア材が用いられました。(

45. 同人ゲームの製作は比較的盛んであり、その中には、携帯版に移植された作品(『アカシア通り一番地』他)や、有名声優をフィーチャーした作品(Ritz Softの諸作品)が含まれることが特徴的と言える。

46. 道路脇でピクニックをしたいのでしたら,停車場(「待避所」と呼ばれる所)があって,いちじく,ムササ,アカシアその他土地特有の木々の木陰には,しっかりしたテーブルやいすが用意されています。

47. 四つの突端の,格子細工に近いあたりに四つの輪が取り付けられていましたが,それらは,祭壇の運搬時に,銅をかぶせた2本のアカシアの木のさおを通したのと同じ輪だったようです。

48. 申命記 10:1‐5は,モーセがその書き板を山で受け取ってからベザレルの造った箱に移し入れるまでの数か月間だけ,アカシアの木で造られた一時的な箱の中にそれが収められていたことを示唆しています。)

49. アラビアゴムとして知られている樹脂質のゴムを産するアカシアの木や,他の芳香性の樹木や草本が古代アラビアの経済の主要な部分を占めていました。 それは今日でも同様ですが,その規模はブラック・ゴールドと呼ばれる石油のために縮小しています。 ―創 2:12。

50. 4 ユダヤ人の流刑者たちは,この美しい預言を知らされ,その2世紀余り前に記された別の預言,すなわち「エホバの家からひとつの泉がわき出て,それがアカシアの木の奔流の谷*を潤すことになる」という預言を思い起こしたことでしょう。(