niente affatto in Vietnamese
- danh từ
- {in no way}
- {not at all}
Sentence patterns related to "niente affatto"
1. L'iperbole non sorprende affatto.
Vậy nên phép ngoa dụ kia không có gì ngạc nhiên.
2. Non avevamo affatto l'ok ancora.
Nó chưa được bật đèn xanh.
3. Che volete? No... affatto!
Ôi, không, chúng tôi đang chạy bán mạng,
4. Non sembrava preoccuparsene affatto.
Nhưng dường như ảnh chẳng quan tâm điều đó, hay bất cứ gì.
5. Così all’inizio l’ingiustizia non esisteva affatto.
Cho nên, lúc ban đầu đã không có sự bất công.
6. Beh, non mi sembra affatto tecnico.
Thế đâu có gì là chuyên môn cao đâu.
7. Niente schiocchi, niente teletrasporti, niente fumate.
không có búng tay, không dịch chuyển, không thoát xác- - à và,.
8. Non sono affatto un prete.
Ta không phải thầy bà gì hết
9. Non penso che si nasconderà affatto.
Tôi nghĩ cô ta sẽ không che đậy điều gì.
10. Non sono affatto uno stupido, signore.
Ngu vãi thật, ông bà nó.
11. Niente nightclub, niente ville... niente tigri domestiche?
Không làm chủ hộp đêm, không có biệt thự, không có nuôi hổ?
12. Niente alcol, niente droga e sicuramente niente violenza.
Không rượu chè, không ma túy, không bạo lực.
13. Niente giuria e niente appello.
Không có bồi thẩm đoàn, không kháng án.
14. Tuttavia la sua famiglia non fu affatto contenta.
Tuy nhiên, gia đình bà kịch liệt chống đối ý kiến này.
15. Niente montagne, niente ostacoli!
Không núi non, không chướng ngại vật!
16. Niente alcol, niente guida.
Không uống cồn, không lái xe.
17. Niente amici, niente parenti e niente football americano!
Không có bạn bè, không có thân bằng quyến thuộc và không có trò chơi bóng bầu dục Hoa Kỳ!
18. Infatti, i singoli organismi non evolvono affatto.
Trên thực tế, các cá thể không hề tiến hoá.
19. Niente toilette, niente "Lo voglio."
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
20. Niente toilette, niente " Lo voglio. "
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
21. Non mi piace affatto che Wells abbia salvato Grodd.
Chú không thích sự việc Wells giải cứu Grodd.
22. Niente postura cadente, niente pantaloni leggermente abbassati, niente di tutto questo.
Không chùng chân, không xộc xệch, không cái gì đại loại thế.
23. Niente.
Chẳng có gì.
24. Niente smorzate.
Không chặn bóng bằng gậy.
25. Niente piu'coordinate.
Không còn toạ độ nữa.