movimento a spirale in Vietnamese

• danh từ
  - {gyration} sự hồi chuyển, sự xoay trò

Sentence patterns related to "movimento a spirale"

1. Con le spade, seghe, corna a spirale, o zanne agganciato ".

Với thanh kiếm, cưa, sừng xoắn ốc, răng nanh nối. "

2. lo vedo più come una spirale.

Tôi xem nó như một đường trôn ốc.

3. 15. (a) Cosa avrà fatto sprofondare Giona in una spirale di sentimenti negativi?

15. (a) Điều gì khiến Giô-na buồn bực?

4. Di fatto, lo vedo più come una spirale.

Thật ra, Tôi xem nó như một đường trôn ốc.

5. Sarebbe bello riuscire a capire tutto questo movimento.

Nếu có thể hiểu được những chuyển động ấy chẳng phải sẽ vô cùng thú vị sao?

6. Entrai in una spirale sempre più profonda di depressione.

Tôi bị xoáy mạnh hơn vào sự chán chường

7. Abbiamo movimento sul nostro primario.

Có chuyển động ở phạm vi xung quanh.

8. Una grande galassia spirale come la nostra può contenere migliaia di regioni H II.

Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.

9. CoIonnelIo, movimento sul tetto.

Đại tá, có chuyển động trên nóc.

10. A causa della sua instabilità, Rezero è sempre in movimento.

Do đặc trưng bấp bênh của mình nên Rezero luôn luôn vận động.

11. Ha un movimento coerente.

Có một sự chuyển động mạch lạc.

12. Montagna Gelata in movimento.

Băng Sơn đã hành động rồi!

13. A 18 mesi da questa foto, naque il moderno movimento ambientalista.

Trong 18 tháng kể từ bức ảnh này, những biến động môi trường hiện đại cũng bắt đầu.

14. Ferma qualsiasi cosa in movimento.

Cũng như loại cối xoay, nó chặn đứng mọi sự di chuyển.

15. C'è un sacco di movimento.

Có vẻ nhốn nháo đấy.

16. Il miglior modo per cadere in una spirale di povertà è uccidere i genitori.

Cách tốt nhất để thoát khỏi vòng luẩn quẩn nghèo đói là giết chết các bậc cha mẹ.

17. Il successivo movimento movimento di non cooperazione fu sospeso nel marzo 1922 a seguito dell'incidente di Chauri Chaura e il malcontento continuò a covare per i successivi 25 anni.

Phong trào bất hợp tác tiếp đó được ngưng lại vào tháng 3 năm 1922 sau sự kiện Chauri Chaura và bất mãn tiếp tục âm ỉ trong 25 năm tiếp theo.

18. Quando finalmente venne formulata una diagnosi lei era in una spirale profonda.

Và ngay khi chẩn đoán được đưa ra, bà dần dần tụt dốc.

19. Sensori di movimento, trappole laser, serrature digitali.

Cảm biến chuyển động, cảm biến laze, Khóa kỹ thuật số.

20. Anzi sprofondò, così sembra, in una spirale di amarezza, autocommiserazione e orgoglio ferito.

Xem ra càng lúc ông càng chìm sâu trong nỗi cay đắng, thương cho thân mình và cảm thấy mất thể diện.

21. La gente in movimento mi terrorizzava.

Đám đông qua lại làm tôi choáng ngộp.

22. Pensate al movimento Occupy del 2011.

Hay hãy nghĩ đến chiến dịch Ocupy đã làm chấn động thế giới năm 2011.

23. No. Non c'è molto movimento qui.

Không, chẳng có mấy ai đến rồi đi.

24. Volevo ricreare movimento nella cruna dell'ago.

Tôi muốn tạo sự chuyển động trong lỗ kim.

25. Armate di Orchi sono in movimento.

Những quân đoàn Orc đang di chuyển.