montare su in Vietnamese

• danh từ
  - {board} tấm ván, bảng, giấy bồi, bìa cứng, cơm tháng, cơm trọ; tiền cơm tháng, bàn ăn, bàn, ban, uỷ ban, bộ, boong tàu, mạn thuyền, (số nhiều) sân khấu, (hàng hải) đường chạy vát, lót ván, lát ván, đóng bìa cứng (sách), ăn cơm tháng, ăn cơm trọ; cho ăn cơm trọ, nấu cơm tháng cho, lên tàu, đáp tàu, (hàng hải) xông vào tấn công (tàu địch); nhảy sang tàu (để tấn công, để khám xét...), (hàng hải) chạy vát, khám sức khoẻ (trước hội đồng y khoa), ăn cơm tháng (ở nhà khác nhà mình ở), cho ra khỏi quân đội (vì thiếu sức khoẻ), bít kín (cửa sổ...) bằng vá

Sentence patterns related to "montare su"

1. Quando si incontrano con un ostacolo, montare al cielo,

Khi họ đáp ứng với một chướng ngại vật, gắn kết với bầu trời,

2. E non ho alcuna intenzione di farti montare con me.

Và tôi chắc chắn không lái cùng anh nữa.

3. Nel montare dell'esaltazione i due ragazzi si riconoscono l'uno nell'altra.

Chia xã Nghĩa Dõng thuộc thị xã Quảng Ngãi thành 2 xã lấy tên là xã Nghĩa Dõng và xã Nghĩa Dũng.

4. Dobbiamo ancora montare alcuni pannelli, ma possiamo iniziare a coltivare.

Ta đã làm xong vài bãi đất, nhưng không cần phải chờ để bắt đầu trồng chúng.

5. E così vorremmo montare il telescopio con i primi 4 specchi.

Và chúng tôi lên kế hoạch xây dựng kính thiên văn này với 4 tấm gương đầu tiên.

6. Va su, su, su

Nó cao vô bờ bến

7. Su, su, Hector.

Nào, ông bạn làm phách.

8. Meglio su questo che su Corrigan.

Còn hơn là ăn đòn vụ Corrigan.

9. Su, andiamo!

Xóc vào!

10. Queste sei aziende producono nove su 10 film che guardate, nove su 10 programmi televisivi, nove su 10 canzoni, nove su 10 libri.

Sáu công ty này sản xuất chín trên mười bộ phim bạn xem, chín trên mười chương trình truyền hình, chín trên mười ca khúc, chín trên mười cuốn sách.

11. Su come ucciderlo?

Sao, cách giết rồng ư?

12. Su quella zattera?

Bằng chiếc bè đó?

13. Su le ginocchia!

Nhấc đầu gối lên!

14. Portala più su.

Tăng cao nữa lên.

15. Morirò su quest'aereo?

Thế tôi có chết trên chiếc máy bay này không?

16. Siamo su qualcosa.

Chúng ta bay trên gì đó.

17. Lavoro su commissione.

Tôi chỉ là một tay buôn.

18. Incolla questa pagina su un cartoncino o su un cartone.

Dán keo trang này lên giấy cứng hoặc bìa các tông.

19. Su chi regneranno?

Họ sẽ cai trị ai?

20. E'apparso su Vanity Fair, ne ho letto su El pais.

Tôi đã đọc Hội chợ phù hoa trên tờ báo El País

21. Inchiostro cinese su carta.

Chữ tượng thanh Chữ tượng hình Ai Cập Chữ Trung Quốc

22. Siamo su un barcaplano.

Bọn tớ đang đi tàu bay.

23. Su, dalla a me.

Để anh bế cho.

24. Va su e scende.

Anh đưa lên thì nó sẽ bay xuống

25. E poi torniamo su.

Sau đó nó tăng cao.