lasciare in custodia in Vietnamese

• danh từ
  - {check} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)

Sentence patterns related to "lasciare in custodia"

1. Sospetto in custodia.

Kẻ tình nghi đã bị bắt.

2. La prenderò in custodia

Tôi sẽ bắt giữ cô ta.

3. Sotto custodia statale.

Cô ấy được nhà nước bảo trợ.

4. Sotto custodia e in attesa di giudizio.

Địa phương tạm giữ cấp Chính Pháp buộc tội.

5. Noi dobbiamo prendere Israel in custodia.

Chúng ta được chỉ thị phải đưa Israel vào chương trình bảo vệ nhân chứng

6. Se ne va in custodia protettiva finche'non prendiamo Elias.

Ông ta sắp được áp dụng chính sách bảo vệ cho đến khi chúng ta xử xong Elias.

7. Quella donna ha la custodia esclusiva.

Loài này thuộc chi Segregara.

8. Lasciare... lasciare andare cosa?

Buông tha... buông tha cái gì hả?

9. E'in una custodia con l'etichetta " Captain Ron, "

Nó ở, ừ, trong cái hộp tựa " Đại uý Ron, "

10. Ma questo viene da un testimone oculare che tu hai in custodia.

Nhưng cái này là từ nhân chứng trực tiếp? Người anh đã cho bảo vệ.

11. Nel primo caso, che aveva probabilmente trasferito la fotografia che ha in custodia.

Nếu trước đây, cô đã có thể chuyển bức ảnh lưu giữ của mình.

12. Dobbiamo lasciare tutto.

Hãy bỏ mọi thứ lại, tìm mọi cách để sống sót

13. Perche'mai i militari dovrebbero lasciare in vita quattro passeggeri?

Tại sao bên quân đội bỏ lại 4 người sống sót chứ?

14. senza lasciare traccia.

không để lại chứng cứ gì.

15. Fu difficile lasciare l’isola.

Họ cảm thấy bùi ngùi khó rời đảo.

16. Ora può lasciare le carte sul tavolo, così in vista

Anh ta có thể tự tin để những lá bài đó ra.

17. Ora siete tutti sotto custodia militare... degli Stati Uniti d'America.

Các người đã bị bao vây bới quân đội của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

18. Vuoi lasciare il battello?

Anh muốn ta bỏ tàu?

19. Dobbiamo lasciare questo ponte.

Ta cần thoát ra khỏi khoang này.

20. Non possiamo lasciare questi pazzi in liberta'con quei maledetti esplosivi.

Ta không thể thả rông lũ điên này với đống thuốc nổ của chúng được.

21. Dopo la morte di Helaman (vedere Alma 62:52), suo fratello, Shiblon, prese in custodia i sacri annali.

Sau khi Hê La Man chết (xin xem An Ma 62:52), anh trai của ông là Síp Lân nắm giữ các biên sử thiêng liêng.

22. lo non mi aspettavo di sapere che ha preso Harrison in custodia, violando i miei ordini.

Và tôi cũng không ngờ anh vi phạm mệnh lệnh được giao bằng cách bắt giam Harrison.

23. Rimarra'in custodia negli Stati Uniti fino al suo ultimo respiro.

Hắn sẽ bị giam ở Mỹ cho đến khi trút hơi thở cuối cùng.

24. Perche'vuole lasciare il dottor Hazel?

Sao cô lại bỏ bác sĩ Hazel?

25. Potresti lasciare la mia mano?

Huynh có thể buông tay chưa?