inviare tramite posta elettronica in Vietnamese

• danh từ
  - {e-mail} thư điện tử

Sentence patterns related to "inviare tramite posta elettronica"

1. La Posta ha provato ad impedirgli di inviare foto di uomini nudi tramite le poste.

Cơ quan bưu chính muốn ngăn chặn hắn... gởi những tấm hình đàn ông khỏa thân qua bưu điện.

2. Immaginate di volermi inviare lo smartphone per posta.

Ví dụ bạn muốn gửi cho tôi smartphone qua đường bưu điện.

3. La posta elettronica può raggiungere un vasto pubblico, e in fretta.

E-mail có thể gửi đến độc giả ở xa rộng—chỉ trong vòng ít phút.

4. Pur non prevedendo la possibilità di inviare messaggi per posta elettronica (“E-mail”), il sito contiene un elenco degli indirizzi postali delle filiali in tutto il mondo.

Dù không dự trù dịch vụ thư tín điện tử (E-mail), địa chỉ của chúng ta trên mạng lưới có cho biết địa chỉ bưu chính của các chi nhánh của Hội trên khắp thế giới.

5. (in contanti, mediante assegno o per via elettronica, ad esempio tramite jw.org)

(bằng séc, tiền mặt hoặc điện tử, chẳng hạn tại một số nước là qua jw.org)

6. Gmail è un servizio gratuito di posta elettronica supportato da pubblicità fornito da Google.

Gmail là một dịch vụ email miễn phí hỗ trợ quảng cáo do Google phát triển.

7. Quando il virus era nell'intestino, lui rimandava indietro tramite posta degli scarabei stercorari.

Khi đám bọ đã vào trong ruột, anh ta gửi qua thư 1 ít bọ hung.

8. Esercitate molta cautela se pensate di usare informazioni prese da giornali, televisione, radio, posta elettronica o Internet.

Phải hết sức thận trọng nếu bạn nghĩ đến việc dùng thông tin từ báo chí, truyền hình, radio, thư điện tử, hoặc Internet.

9. 30 E pensate alla quantità di tempo necessario per stare al passo con una grande mole di posta elettronica.

30 Cũng hãy nghĩ đến thì giờ cần phải bỏ ra để xử lý số lượng điện thư lớn.

10. Da persone che contattano la Congregazione Centrale per posta, per telefono o tramite il nostro sito Internet ufficiale.

Từ những người đã liên lạc với văn phòng chi nhánh bằng thư, điện thoại, hay qua Web site chính thức của chúng ta trên Internet.

11. C'e'come una bufera elettronica, la'fuori.

Nó như là một trận bão sóng điện từ ở ngoài kia vậy.

12. I giovani cristiani stanno attenti a non perdersi dietro a una gran mole di posta elettronica, specie se si tratta di informazioni frivole o dubbie.

Các tín đồ trẻ cẩn thận không mải mê đọc vô số điện thư, đặc biệt nếu nhiều thông tin đó vớ vẩn hoặc vô căn cứ.

13. Se vuoi inviare un messaggio, premi 1.

Muốn nhắn tin mời bấm số 1.

14. " Minaccia di inviare loro la fotografia.

" Dọa gửi các bức ảnh.

15. Giornali nel vialetto, posta accatastata...

Tờ báo ở đường lái xe, thư chất đống.

16. La home page è come una vetrina elettronica.

“Trang chủ” giống như kính cửa tiệm điện tử.

17. E ́ la prima versione della mia voce elettronica.

Đó là phiên bản đầu tiên cho giọng nói điện tử của tôi.

18. Non puoi inviare congegni civili in una zona di guerra.

Cậu không gửi thiết bị thường dân đến vùng có hoạt động chiến tranh của tôi.

19. Non invieranno soldi per posta.

Không ai gửi tiền qua bưu điện đâu.

20. È partito con cose del tipo valutazione dei rischi per le richieste di prestito, ordinamento della posta tramite lettura dei codici postali scritti a mano.

Những việc như đánh giá rủi ro tín dụng của các đơn xin vay vốn sắp xếp hộp thư bằng cách đọc các ký tự viết tay từ mã bưu điện.

21. E' la prima versione della mia voce elettronica.

Đó là phiên bản đầu tiên cho giọng nói điện tử của tôi.

22. Una versione elettronica di questo libro è disponibile nel sito PersonalProgress.lds.org.

Một phiên bản điện tử của quyển sách này có sẵn tại PersonalProgress.lds.org.

23. Il vigilante sta alzando la posta.

Gã anh hùng nổi loạn đang mở rộng cuộc chơi.

24. Valentine può inviare il suo segnale a tutti.

Valentine có thể gửi tín hiệu tới bất kì ai, tất cả họ.

25. La rivista Consolazione arrivava per posta.

Tờ Consolation được gửi qua bưu điện đến chỗ của tôi.