filo cucirino in Vietnamese

• danh từ
  - {sewing cotton}

Sentence patterns related to "filo cucirino"

1. E'incastrato nel filo.

Nó bị mắc vào dây kẽm gai.

2. Il filo non si aggrovigliera'ne'si rompera'.

Nó sẽ không bị rối hoặc đứt rời.

3. E'tutto appeso a un filo.

Tất cả ọp ẹp như bìa các tông, khó lòng chống đỡ.

4. Presto saranno sotto il filo spinato.

Chắc họ đã tới phía dưới hàng rào kẽm gai rồi.

5. Qualcuno ha messo un filo per farti inciampare.

Có ai đặt dây ngáng chân ở đây.

6. Gli altri, con il filo di ferro.

Những bao khác cột dây kẽm.

7. Ok, hai mai annusato il tuo filo interdentale?

Thế đã bao giờ cậu ngửi mùi vải thô của cậu chưa?

8. Il filo serve per azionare i perni.

Giờ, cái que dùng để điều khiển cái chốt.

9. Negli esperimenti successivi scoprì che, muovendo un magnete attraverso un cappio di filo, nel filo fluiva corrente elettrica.

Trong các thí nghiệm tiếp theo, ông thấy rằng, nếu ông di chuyển thanh nam châm qua cuộn dây, một dòng điện sẽ chạy trong cuộn dây.

10. Gli animali di montagna sopravvivono sul filo di lama.

Động vật núi sống còn bên bờ vực.

11. La mia vita era appesa a un filo. Perché?

Tại sao mạng sống tôi giống sợi chỉ mành treo chuông đến thế?

12. 6 “L’efod sarà fatto con oro, filo blu, lana color porpora, filo scarlatto e lino fine ritorto, e sarà ricamato.

6 Họ sẽ làm ê-phót từ vàng, chỉ xanh dương, len màu tía, sợi đỏ tươi cùng chỉ lanh mịn xe sợi, và áo ấy phải được thêu.

13. Penso che si sia stacato un filo di nuovo.

Ta nghĩ nó lại bị đứt dây rồi.

14. Mi muoverò sul filo del tuo rasoio emotivo.

Anh sẽ ổn định bản thân khi rạch tay bằng cái dao-cạo-cảm-xúc của em đấy.

15. 14 Salomone fece anche la cortina*+ di filo blu, lana color porpora, filo cremisi e tessuto fine, con dei cherubini ricamati sopra.

14 Ông cũng làm bức màn+ bằng chỉ xanh dương, len màu tía, sợi đỏ sậm và vải tốt, trên đó có thêu hình chê-rúp.

16. Non infilate la testa nella recinzione di filo spinato.

Đừng thò đầu của mình qua hàng rào kẽm gai.

17. ( Dicevi sempre che la mia vita era appesa ad un filo )

Cậu vẫn thường nói rằng mạng sống của tôi đang như chỉ mành treo chuông.

18. Io me ne torno al mio tassì e me la filo.

Thôi vậy, tôi ra xe và chuồn đây.

19. Certo, usavamo il filo interdentale tutti i giorni, quindi...

Nhưng tất nhiên là hoàn hảo, chúng tôi chải răng nó hàng ngày, vậy

20. Pensi di essere capace di passare sopra il filo spinato?

Mày nghĩ mày có thể vượt qua hàng rào gai này hả?

21. Sembra che daremo del filo da torcere al vostro supereroe.

Có vẻ chúng tôi sẽ có một cuộc chạy đua tiền với vị anh hùng của các bạn!

22. “IL LINGUAGGIO è il filo magico che unisce amici, famiglie e società . . .

“LỜI NÓI là sợi chỉ kỳ diệu thắt chặt bạn bè, gia đình và xã hội với nhau...

23. Poi ho cercato un telefono a gettoni ma aveva il filo tagliato.

Sau đó em cố tìm một buồng điện thoại công cộng và lỗ nhét tiền bị cắt mắt.

24. Forse a scuola, forse gli legavate dei pezzetti di filo?

Ở trường chẳng hạn, cột một sợi dây nhỏ vào chúng chẳng hạn?

25. Allora, spazzolino, dentifricio rasoio, collutorio, deodorante, filo interdentale, cerotti, dopobarba.

Okay, bàn chải, kem đánh răng dao cạo, kem cạo râu, chất khử mùi, quần áo tắm, nước súc miệng.