filippino in Vietnamese

  • danh từ
    - {Philippine}
    - {of or about the Philippines (country located on a group of islands in the Pacific Ocean)}

Sentence patterns related to "filippino"

Below are sample sentences containing the word "filippino" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "filippino", or refer to the context using the word "filippino" in the Italian - Vietnamese.

1. Perche'sembri un filippino in premestruo!

Vì nhìn mày chẳng khác gì một đứa tiền mãn kinh!

2. Secondo la Costituzione filippina del 1987, il filippino e l'inglese sono le lingue ufficiali.

Theo Hiến pháp Philippines 1987, tiếng Filipino và tiếng Anh là những ngôn ngữ chính thức.

3. Il filippino e l'inglese sono utilizzati nel Governo, nell'istruzione, nei media, dalla stampa e dalle imprese.

Cả tiếng Filipino và tiếng Anh đều được sử dụng trong chính quyền, giáo dục, xuất bản, truyền thông, và kinh doanh.

4. La legge fu abrogata nel 1919 e la canzone fu tradotta in inglese e formalizzata come "inno filippino".

Luật này đã được bãi bỏ năm 1919 và bài hát đã được dịch sang tiếng Anh và được quy định thành "Quốc ca Philippines".

5. È il maggiore aeroporto delle Filippine e viene gestito dall'autorità dell'aeroporto internazionale di Manila, che dipende dal Dipartimento dei Trasporti e delle Comunicazioni del Governo filippino.

Sân bay này được quản lý bởi Cục sân bay quốc tế Manila thuộc Bộ giao thông và liên lạc Philippines (DOTC).

6. Ma anche questo settore alle 13:30 era abbastanza sicuro per consentire al generale MacArthur di fare il suo ingresso trionfante sbarcando da un mezzo anfibio e annunciando al popolo filippino l'inizio della loro liberazione:"popolo delle Filippine, Sono tornato! per grazia di Dio onnipotente, le nostre forze sono di nuovo sul suolo filippino."

Và khi mà bãi biển đã hoàn toàn an toàn lúc 13 giờ 30 phút, Tướng MacArthur có thể theo sau binh lính và nói lời tuyên bố nổi tiếng về trận giải phóng Philippines: "Hỡi nhân dân Philippines, Ta đã trở về!