figlio del proprio tempo in Vietnamese

  • danh từ
    - {a child of one's time}

Sentence patterns related to "figlio del proprio tempo"

Below are sample sentences containing the word "figlio del proprio tempo" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "figlio del proprio tempo", or refer to the context using the word "figlio del proprio tempo" in the Italian - Vietnamese.

1. È il genitore coerente che si guadagna la fiducia del proprio figlio.

Chính là người cha hay mẹ kiên định mới đạt được sự tin cậy của đứa con mình.

2. ma quel figlio di puttana e'entrato proprio adesso.

Không muốn nhìn... nhưng thằng chó đẻ kia đang đến kìa.

3. Per noi è proprio tempo di salutarvi.

Đã đến lúc bọn tôi kính chào tạm biệt!

4. Io stesso, Geova, l’affretterò al suo proprio tempo”.

Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!”

5. Naturalmente nessun genitore vorrebbe vedere schernire o maltrattare il proprio figlio.

Dĩ nhiên, không có cha mẹ nào lại muốn thấy con mình bị chọc ghẹo và bị hành hung.

6. Un tempo leggevo... Questo racconto a mio figlio, la sera.

Tôi đã từng đọc... câu truyện này cho con tôi vào buổi tối.

7. A quel tempo Bàlac, figlio di Zippòr, era re di Mòab.

Vào thời đó, Ba-lác con trai Xíp-bô làm vua dân Mô-áp.

8. Sei il figlio del sindaco?

Cháu là con thị trưởng?

9. Vasca del tempo!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

10. Ma perché essere eccessivamente ansiosi o insoddisfatti del proprio viso o del proprio aspetto?

Nhưng tại sao quá lo lắng hay bất mãn về ngoại hình của mình?

11. Proprio così, genietto del cazzo.

Đúng vậy, đồ ma lanh.

12. Io stesso, Geova, l’affretterò al suo proprio tempo”. — Isaia 60:22.

Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!” (Ê-sai 60:22).

13. Io stesso, Geova, l’affretterò al suo proprio tempo”. — ISAIA 60:22.

Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!” (Ê-SAI 60:22).

14. “Io stesso, Geova, l’affretterò al suo proprio tempo”. — ISAIA 60:22.

“Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó” (Ê-SAI 60:22).

15. Diciamo: " Vasca del tempo.

Từ bây giờ, chúng ta sẽ nói, " Bồn tắm nóng máy thời gian. "

16. È anche noto come Figlio del Mattino.

Nó cũng còn được gọi là Con Trai của Ban Mai.

17. È caduto, sì, un figlio del mattino!

Ngã xuống, ngay cả con trai của ban mai!

18. Geova ha personalmente costituito il proprio Figlio, Gesù Cristo, come capo della congregazione cristiana.

Chính Ngài bổ nhiệm Con một là Giê-su Christ làm đầu hội-thánh.

19. Questa è l'Africa in cui le persone vogliono farsi carico del proprio futuro e del proprio destino.

Là một châu Phi nơi người dân muốn có trách nhiệm về tương lai của bản thân mình và định mệnh của mình.

20. Mentre scavano, alcuni sacrificano il proprio tempo libero, il cibo e il sonno.

Khi để công ra đào bới thì người ta phải hy sinh thì giờ giải trí, hy sinh cả thì giờ dành cho việc ăn và ngủ.

21. Proprio come aveva detto ad Abacuc, c’è un “tempo fissato” per questo.

Như Ngài đã phán với Ha-ba-cúc, Ngài đã “định một kỳ” cho việc ấy.

22. Non faresti del male a mio figlio?

Chàng sẽ không làm hại con trai em chớ?

23. L'invenzione del viaggio nel tempo.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

24. Che c'è di meglio del sangue del Figlio di Dio?

Điều đó liên quan gì đến người Con duy nhất của Chúa?

25. Non parlero'con te del tempo.

Tôi sẽ không lảm nhảm về thời tiết với cô đâu.