fido bancario in Vietnamese

• danh từ
  - {bank credit} (Econ) Tín dụng ngân hàng.+ Việc cho vay từ hệ thống ngân hàng bằng bất kỳ phương thức nào:TIỀN CHO VAY CỦA NGÂN HÀNG, HỐI PHIẾU CHIẾT KHẤU hay chứng khoán mua. Xem MONEY MULTIPLIER, MONEY SUPPLY, NEW VIEW.
  - {amount of money a bank will lend to a customer on credit}

Sentence patterns related to "fido bancario"

1. Sai che cos'è un bonifico bancario?

Anh biết cách chuyển tiền qua tài khoản chứ?

2. Non mi fido di voi e non mi piacete.

Tôi không tin mà cũng chả ưa gì các anh

3. Le uscite sono tutte in contanti o tramite bonifico bancario.

Mọi thứ đều thanh toán tiền mặt hay là chuyển tiền Bưu Điện

4. Non mi fido di nessuno, se devo spararci io.

Tôi không tin tưởng bất cứ ai nạp đạn cho mình trước khi bắn nhau.

5. Mi fido di te e voglio che stasera ti diverta.

Ta tin con, và ta muốn con có buổi tối thật vui vẻ.

6. Non mi fido del dottore cinese o dell'uomo effemminato.

Tôi không tin lão bác sĩ Tàu Khựa hay là thằng hộ lý ẻo lả đó đâu.

7. Abbiamo ricevuto le tue domande relative ai pagamenti tramite bonifico bancario.

Chúng tôi hiểu rằng bạn có thể có câu hỏi về thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng.

8. Questo team non puo'funzionare se non mi fido di chi ne fa parte.

Đội này không thể làm nhiệm vụ nếu anh không tin người trong nội bộ.

9. Ti ho sempre tenuto informato perche'sei un vecchio amico e mi fido di te.

Tôi luôn thông báo tình hình cho anh vì anh là bạn cũ và tôi tin anh.

10. Loro invece capiscono: “Non mi fido abbastanza di voi da confidarmi.

Nhưng cha mẹ hiểu nhầm ý của bạn là: “Con không tin tưởng ba mẹ cho lắm.

11. Si possono effettuare contribuzioni tramite bonifico bancario, carta di credito o carta di debito.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

12. Come pure tra le poste e qualsiasi sistema bancario con una vasta rete di clienti poveri.

Cũng vấn đề đấy, giữa bưu điện và bất kì hệ thống ngân hàng quốc gia nào có một mạng lưới rộng lớn phục vụ người nghèo.

13. Possono essere contribuzioni fatte mediante bonifico bancario, assegno o vaglia, carta di credito o carta di debito.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng.

14. Così hai una moglie e una figlia una bella casetta gialla e un cane di nome Fido.

Một căn nhà xinh xắn sơn vàng. Một con chó tên là Shep.

15. Beh, preferisco non confermare ne'smentire, ma quello che diro'... e'che mi fido di quell'uccellino abbastanza da raddoppiare la mia posizione.

tôi đủ tin cái con chim nhỏ đó để tăng gấp đôi vị thế của mình.

16. Possono essere contribuzioni fatte mediante bonifico bancario, assegno o vaglia, carta di credito, carta di debito o trasferimento di denaro tramite dispositivi mobili.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc thiết bị di động.