fare il galletto in Vietnamese

• danh từ
  - {strut about}
  - {be cocky}

Sentence patterns related to "fare il galletto"

1. Potrei fare il muratore.

Anh biết làm thợ xây.

2. Non fare il pappamolle!

Đừng chơi bẩn thế chứ!

3. Non fare il tirchio, Dodgson.

Đừng bần tiện với tôi, Dodgson.

4. Il Senatore vuole fare l'eroe?

Nghị sĩ thích chơi trò anh hùng...

5. Non fare il difficile, Stepan.

Ôi chao, đừng quan trọng hóa như vậy, Stepan.

6. Per fare il lavoro sporco.

Làm việc bẩn thỉu cho chúng.

7. Fare il sacco da boxe?

đấm bao cát à?

8. Perche'devi fare il doppio turno?

Sao ba phải làm tăng ca vậy?

9. Non fare il sentimentale ora, papà.

Đừng có ủy mị vào lúc này, cha.

10. Non voglio fare il bambino petulante.

Tôi cũng sẽ không hành động như 1 đứa trẻ bồng bột...

11. “Non dimenticate di fare il bene”

“Chớ quên việc lành”

12. Tua moglie dovrebbe fare il dottore

Vợ anh đáng lẽ nên làm bác sĩ mới đúng.

13. Jimmy, smettila di fare il venditore.

Jimmy, thôi mời chào đi.

14. Smettila di fare il figo, poveraccio.

Thôi đừng làm ra vẻ nữa thằng lêu lổng.

15. Stiamo per fare il salto quantico.

Chúng ta sẽ có bước nhảy vọt.

16. Il tuo ragazzo ci sa fare.

Bạn trai dì ngầu quá.

17. Ho dimenticato di fare il dolce.

Em quên làm món tráng miệng.

18. Hai provato a fare il duro

You tried to be tough

19. Devo fare il bucato finché c'è il sole.

Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng.

20. Non mi fare il malocchio, eh?

Anh đừng có bỏ bùa chú gì cho tôi.

21. Quali requisiti hai per fare il sindaco?

Anh có tố chất gì để làm thị trưởng?

22. Dovrei fare il numero con la lingua?

Tao có bấm được số bằng miệng tao không hả?

23. Fare si che il bambino si entusiasmi.

Bạn đang kích thích cho đứa trẻ đó.

24. La febbre deve fare il suo corso.

Nhưng cơn sốt phải có diễn biến chứ.

25. Altrimenti è meglio non fare il voto.

Nếu không, tốt hơn người đó đừng khấn hứa.