far stare zitto in Vietnamese

• {shut up}

Sentence patterns related to "far stare zitto"

1. Devi stare zitto.

Anh im miệng được rồi.

2. Fai stare zitto il cane!

Bịt miệng con chó lại

3. Fate stare zitto quel criceto del cazzo.

Thằng chuột đồng này mà không câm....

4. Tutti i cardiologi hanno tentato di farlo stare zitto.

Tất cả những bác sĩ tim đều cố gắng để bắt ông ấy im lặng.

5. È una fiaba che ti hanno raccontato per farti stare zitto.

Họ đã tạo ra 1 câu chuyện thần tiên để mày khỏi nhặng xị.

6. Possiamo far finta di stare insieme.

Chúng ta có thể giả vờ là bạn trai và bạn gái.

7. Zitto, idiota!

Câm mồm, thằng ngu!

8. Dovevamo stare molto attente per far quadrare il bilancio.

Chúng tôi phải theo sát ngân sách mới có thể trang trải được mọi chi phí.

9. Zitto tu, leccapiedi.

Im đi, đồ bợ đỡ.

10. Zitto, Jamal!

Câm miệng ngay Jamal!

11. Stai zitto.

Câm họng lại.

12. Zitto, vieni.

Câm mồm, lại đây.

13. Se fosse vero, starebbe zitto.

Nếu đúng vậy thì ông nên giữ mồm giữ miệng đi.

14. Ed è davvero molto semplice, far stare meglio i nostri pazienti.

Và rất đơn giản để cứu chữa các bệnh nhân

15. Quindi potreste far stare 10 cellule nel diametro di un capello umano.

Vì thế bạn có thể để vừa 10 tế bào người dọc chiều dài của một sợi tóc người.

16. Stare sull'acqua mi fa sempre l'effetto di far scomparire il resto del mondo.

Nước cuốn trôi mọi phiền muộn trên thế giới này.

17. Zitto e dammi un po'di nastro!

Im đi và đưa mấy cuộn băng dính đây!

18. Stia zitto e faccia il suo lavoro.

Câm mồm và làm việc của mày đi.

19. Stai zitto e rimetti via tutto.

Hãy nói nhỏ lại và bỏ chúng vào túi.

20. Non è bello stare lì senza far nulla e aspettare che nella vita succeda qualcosa di interessante.

Hẳn không vui chút nào nếu chỉ sống những chuỗi ngày tẻ nhạt hay theo kiểu “nước chảy bèo trôi”.

21. Fallo star zitto, o lo zittisco io per sempre.

Câm miệng hoặc tao cho mày về chầu diêm vương.

22. Forse dovevo star zitto, ma non ho resistito alla possibilita'di vederlo vacillare.

Đáng lẽ là không nên nói ra, nhưng tôi không thể cưỡng lại cơ hội được thấy lão phải co rúm lại.

23. Non stare scomposta.

Trôn em nặng nề quá.

24. Lo lasci stare.

Ôi, đừng chọc ghẹo hắn nữa.

25. Sarebbe stato molto meglio starmene zitto e parlare solo dopo essermi calmato”.

Nếu tôi đã giữ im lặng và chỉ nói sau khi tôi bớt giận thì sự thể đã tốt đẹp hơn nhiều”.