far progredire in Vietnamese

• {advance} sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lê

Sentence patterns related to "far progredire"

1. Progredire significa “andare avanti, procedere”.

Chữ “tiến bộ” có nghĩa “đi tới trước, tấn tới”.

2. Il mesotelioma non dovrebbe progredire cosi'in fretta.

U trung biểu mô không phát triển nhanh thế được.

3. Era meraviglioso vedere i Chen progredire nel Vangelo.

Thật là tuyệt vời được thấy gia đình Chen tăng trưởng trong phúc âm.

4. 10 Essere trasformati non significa semplicemente progredire o migliorare.

10 Sự biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện.

5. La struttura microeconomica e le basi per progredire nemmeno c'erano.

Nền tảng kinh tế vi mô và sự tiến lên thậm chí không hiện diện.

6. A prescindere da quanto nuotassi, mi pareva di progredire ben poco.

Dường như dù tôi có gắng sức bơi đến mấy, tôi cũng không tiến bộ nhiều.

7. Aiutiamo gli uomini a progredire spiritualmente La Torre di Guardia, 15/11/2011

Giúp người nam tiến bộ về tâm linh Tháp Canh, 15/11/2011

8. Pensate al genere di equità che potremmo avere, e a che passo la civiltà potrebbe progredire.

Ý tôi là, nghĩ về sự công bằng mà ta có, và cái mốc mà nền văn minh nhân loại có thể cán đến.

9. Deve far male.

Thật đau lòng.

10. Eviti di far questo?

Bạn có canh chừng để tránh bị như vậy không?

11. Far contenti i bastardi?

Giữ bọn chó hạnh phúc?

12. Anche se in seguito dovettero trasferirsi in Canada, a Toronto, continuarono a progredire spiritualmente e si battezzarono.

Dù phải chuyển đến Toronto, Canada, nhưng họ tiếp tục tiến bộ và làm báp-têm.

13. Tuttavia, la malaria severa può progredire molto rapidamente e causare la morte entro poche ore o giorni.

Tuy nhiên, bệnh sốt rét nặng có thể tiến triển cực kỳ nhanh và gây chết chỉ trong vòng vài giờ hoặc vài ngày.

14. Far crescere la testimonianza

Phát Triển một Chứng Ngôn

15. Dobbiamo far uscire l'Alpha.

Chúng ta cần phải lùa con đầu đàn ra.

16. Preparati a far baldoria.

Đội mũ tiệc tùng của cậu vào.

17. [Leggere e far commentare].

[Đọc và để cho chủ nhà phát biểu ý kiến].

18. Può far sparire un volo?

Ông ta có thể hô biến cả chuyến bay?

19. Basta far scattare un interruttore.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

20. Dovro'starmene senza far niente, cazzo?

Còn tôi thì nhàn rỗi, mà không phải làm chó chết gì cả?

21. Non far finta di conoscermi!

Đừng có ra vẻ như là biết rõ tôi rồi!

22. Benché le forze del male possano cercare di distruggere la Chiesa, «nessuna mano profana può impedire all’opera di progredire».

Mặc dù các lực lượng tà ác có thể tìm cách hủy diệt Giáo Hội, nhưng “không có một bàn tay phàm tục nào có thể chặn đứng không cho công việc này tien triển.”

23. Non vi farò far tardi.

Tôi sẽ không để anh thức khuya tối nay đâu.

24. Anzi, far attraccare una nave può essere anche più rischioso che far atterrare un aereo.

Thật thế, lái tàu vào cảng thậm chí có thể còn nguy hiểm hơn là cho phi cơ hạ cánh.

25. Trovero'un modo per far scomparire Benton.

Tôi sẽ tìm một cách để làm cho Benton biến mất.