irlandais in Dutch

Irlandais [irlãdɛ] Ie

Sentence patterns related to "irlandais"

Below are sample sentences containing the word "irlandais" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "irlandais", or refer to the context using the word "irlandais" in the French - Dutch Dictionary.

1. Cas spécifiques — Gabarit de chargement irlandais

2. Ils sont quoi, irlandais?

3. Avec " opossum ", on dirait qu'il est irlandais.

4. Cet article est une ébauche concernant un escrimeur irlandais.

5. La qualité du boeuf irlandais est très réputée.

6. Cette brasserie produit aussi des bières Heineken pour le marché irlandais.

7. Il a donc entrepris de produire une Bible en irlandais.

8. Les Irlandais sauront que Clay dirige et vous obtiendrez vos gros calibres.

9. En Irlande, tous les comptes Google Ads sont assujettis à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux irlandais en vigueur. Ce taux peut être modifié à la discrétion du gouvernement irlandais.

10. Cette dernière est la fille de chanteur britannico-irlandais Chris de Burgh.

11. Son père est italien et sa mère a des ancêtres irlandais.

12. Le nouveau fournisseur de certaines de ces entreprises s'est depuis lors retiré du marché irlandais.

13. - les membres du Parlement national irlandais élus au Parlement européen lors d'un scrutin ultérieur peuvent exercer concurremment les deux mandats jusqu'à la prochaine élection pour le Parlement national irlandais, moment auquel le premier alinéa du présent paragraphe est d'application,

14. Les Irlandais apprennent par les Egyptiens le procédé de la distillation et de l'alambic.

15. Je dis que ton copain a crevé en couinant comme un porc irlandais

16. Les conspirateurs étaient un petit groupe de propriétaires irlandais, principalement gaéliques originaires de l'Ulster, province fortement plantée.

17. Départ d'un aéroport irlandais exonéré de la taxe irlandaise car, selon la définition, il s'agit d'une correspondance

18. Après de longues négociations, il réussit à réconcilier plusieurs nobles anglo-irlandais profondément divisés.

19. Il est, avec Ronan Keating, l'un des deux chanteurs de premier plan dans le boys band irlandais Boyzone.

20. Bedell était convaincu que les Irlandais « ne devaient pas être négligés, jusqu’à ce qu’ils puissent apprendre l’anglais ».

21. BJK : Et il y a aussi la Présidente Mary Robinson qui est une ancienne présidente -- Merci, les Irlandais !

22. Fuyant une terrible famine, les immigrants irlandais du XIXe siècle exportèrent Halloween et ses coutumes aux États-Unis.

23. Il y as un célèbre terroriste irlandais qui une fois résuma avec finesse ce point.

24. L'affrication de en est également commune au mannois, au nord-irlandais et au gaélique d'Écosse.

25. PARCOURS : Ma famille étant irlandaise du côté de mon père, j’ai été élevé dans le catholicisme irlandais.

26. A moins que vous ne croyiez au Pooka ( lutin irlandais ) errant dans les champs la nuit.

27. Je me revois encore accrocher des drapeaux irlandais et écrire des graffitis antibritanniques partout où je le pouvais.

28. Avec “ son regard féroce et pénétrant, ses sourcils broussailleux et son pelage rêche gris foncé ”, le lévrier irlandais est peu engageant.

29. Départ d'un aéroport irlandais (SNN) non assujetti à la taxe irlandaise car, selon la définition, il ne s'agit pas d'une correspondance

30. «- approximativement 1 800 tonnes de viandes bovines désossées, détenues par l'organisme d'intervention irlandais»;f) le douzième tiret est remplacé par:

31. Tout jeune, il a développé une haine farouche des Anglais, en qui il voyait des “ oppresseurs du peuple irlandais ”.

32. La Commission pourrait-elle faire des commentaires sur le problème des réductions d'impôt accordées par le gouvernement irlandais aux propriétaires de haras?

33. La décision des AC concernant le classement du produit en cause est devenue, de ce fait, définitive en droit irlandais.

34. Le secteur irlandais de la vente de boissons à consommer sur place est important, puisqu'il représente environ 55 % des ventes totales de spiritueux.

35. DIVERS * LES FRAIS DE FOURNITURE SONT DETERMINES PAR L'ORGANISME D'INTERVENTION IRLANDAIS CONFORMEMENT A L'ARTICLE 15 DU REGLEMENT ( CEE ) N} 1354/83

36. Néanmoins, les autorités irlandaises ont annoncé leur intention de poursuivre le projet en le finançant sur les fonds publics irlandais.

37. UNE légende de chez nous raconte qu’un géant irlandais du nom de Finn MacCool voulait se battre contre Benandonner, un géant habitant l’Écosse.

38. Juste avant la Première Guerre mondiale, un Irlandais en vendit de grandes quantités aux États-Unis et ils furent momentanément rebaptisés Jones Terriers.

39. L’autel d’origine, bas-relief irlandais reprenant La Cène de Léonard de Vinci, est toujours présente dans la cathédrale et a été incorporée au nouvel autel.

40. Le gouvernement irlandais insiste pour qu’un réseau d’incinérateurs de déchets, dont certains pour les déchets toxiques, soit créé dans mon pays, ce qui entraînerait une explosion des PAH dans notre eau, notre air, notre sol, nos plantes et dans les cellules des citoyens irlandais où les benzènes et dioxines peuvent causer des ravages.

41. L'opposition au traité de Nice était, et continue d'être, un mélange typiquement irlandais de pacifisme, de religiosité et de socialisme, avec une dose d'extravagance assez fascinante.

42. Malheureusement, d’après un organisme irlandais, on a constaté ces dernières années “ un déclin catastrophique du nombre de poissons sauvages qui remontent les rivières pour frayer ”.

43. Le dernier habitant de ces bois devant moi était un Irlandais, Hugh Quoil ( si j'ai orthographié son nom avec assez de bobine ), qui occupait immeuble Wyman - Col.

44. À la fin du XIXe, du sang Clydesdale est ajouté à la race du trait irlandais dans le but d'améliorer et de relancer cette race en déclin.

45. Quatre jours plus tard, la Société des Irlandais unis (Society of the United Irishmen) déclenche une rébellion, qui est réprimée de manière sanglante par les Britanniques.

46. La portée du "oui" conditionnel du DUP de Ian Paisley au partage des pouvoirs avec les nationalistes et républicains irlandais ne doit pas être sous-estimée.

47. L’explorateur anglo-irlandais Ernest Shackleton et ses compagnons avaient subi une catastrophe lorsque leur navire, l’Endurance, avait été broyé dans les glaces de la banquise.

48. Le double irlandais, la doublette irlandaise ou l’arrangement de la doublette irlandaise est une stratégie d'évitement fiscal que certaines sociétés multinationales utilisent pour réduire leur impôt sur les sociétés.

49. Révolution agricole et industrielle, chômage, difficultés socio-économiques et surabondance de population, tels sont les principaux moteurs qui propulsent alors Anglais, Irlandais et Écossais vers le Canada.

50. Killarney (Cill Airne en irlandais) est la porte d'entrée sur le Ring of Kerry. C'est une des destinations touristiques des plus célèbres de l'Irlande depuis de nombreuses années.