impulsion in Dutch

impulsion [ɛ̃pylsjõ] aandrift, drang, aandrang, impuls, opwelling, stuwing aandrang

Sentence patterns related to "impulsion"

1. Dans cet exemple, chaque impulsion électrique, chaque déviation du tracé, est causée par une brève impulsion de lumière.

2. Excitation acoustique avec une impulsion rmn

3. Enseigne Rager, droit devant, demi-impulsion.

4. Une impulsion électromagnétique qui cause une forte surtension de photoélectrons.

5. Laser bicolore à double impulsion pour allumer un moteur à combustion interne

6. Apprivoiser nos extrêmes et leur impulsion n'a pas été facile.

7. On applique ensuite une impulsion de dépolarisation (220A) à la batterie.

8. Ils libèrent une impulsion à haute fréquence qui neutralise ta vitesse.

9. Une impulsion d'onde de tube acoustique est transmise le long de la canalisation.

10. Tu dis que cette impulsion nous permet de les percevoir comme " normaux "?Oui

11. Les équations dynamiques sont déduites du tenseur énergie-impulsion unifié Minkowski–Abraham–Eckart.

12. Ce sont des IEM, des impulsion électromagnétiques, qui causent ces coupures de courant momentanées

13. L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant la différentiation d'une impulsion électromagnétique incidente.

14. La donnée multivoies peut éventuellement être convertie en une impulsion optique multivoies.

15. Qa envoie une impulsion haute fréquence, note Ie temps de réaction et cartographie.

16. Un autre pendule électrifié convertissait chaque impulsion en un point sombre sur du papier conducteur.

17. Mais la plus puissante impulsion vers l’exploitation et l’abus des enfants provient de la demande.

18. Même si une seule impulsion peut être utilisée pour exécuter cette fonction, elle est de préférence exécutée en une succession d'impulsions, chaque impulsion successive ayant pour effet de foncer d'autres constituants du follicule.

19. Turbine à impulsion avec lame de rotor pour empêcher la perte d’écoulement de dégagement

20. QSA comme QLI/C limitent leurs ventes aux lasers YAG à pompage à impulsion et aux lasers à colorants à pompage à impulsion par YAG, lesquels émettent des impulsions de lumière très brèves et très puissantes.

21. "Durée d'impulsion" (6): largeur d'une impulsion "laser" mesurée au niveau de la largeur totale demi-intensité.

22. Chaque impulsion résulte d'une décharge de plasma formée dans le propergol, classiquement du Teflon.

23. Les conditions monétaires sont satisfaisantes presque partout et une forte impulsion est donnée par les politiques fiscales.

24. Une seconde impulsion acoustique réfléchie relative à la seconde partie de l'impulsion acoustique est reçue.

25. Voilà, ça cause une petite contraction involontaire de ma main en envoyant une impulsion magnétique dans mon cerveau.

26. Le système déclenche une impulsion d'ultrasons quand un objet passe dans le champ entre deux pylônes.

27. Dans un ensemble (502) pour mesurer un écho ayant une valeur absolue minimale du codage de phase, les angles de bascule d’une impulsion RF ayant une quantité de codage de phase maximale et au moins une impulsion RF irradiée juste avant l’impulsion précédente sont maximisés.

28. Utilisation d'une impulsion acoustique et d'une vitesse du son pour commander un dispositif de levage artificiel

29. Le motif de codage comprend plusieurs éléments de données codant des valeurs de données par modulation positionnelle multi-impulsion.

30. Les arguments proposés récemment par Kranyš concernant l'impossibilité de distinguer entre les contributions Abraham et Minkowski au tenseur énergie-impulsion total du même système relativiste thermodynamiquement clos sont étendus à d'autres tenseurs électromagnétiques d'énergie-impulsion (comme ceux qu'ont proposés Grot et Eringen ou de Groot et Suttorp).

31. Une impulsion d'énergie acoustique à large bande est émise vers ladite structure par un premier moyen transducteur.

32. Blocs d'alimentation, systèmes d'alimentation continue, alimentations industrielles à impulsion, convertisseurs de tension, chargeurs de batteries, compteurs électriques

33. Une séquence quadriphasée de stimulations par impulsion de courant a direction alternée est périodiquement appliquée sur le thorax du patient.

34. Sous la forte impulsion expansionniste que lui imprime une politique budgétaire déterminée par l'unification, l'Allemagne a conservé un rythme de croissance soutenu.

35. Le circuit d'interface d'adresse déclenche une séquence de retard (106) en fonction d'une impulsion de détection de changement d'adresse.

36. Chaque dispositif de maintien en position envoie une impulsion acoustique à un moment donné conformément au programme d'impulsions acoustiques commun.

37. Système d'écho par impulsion dirigé pour un outil d'image acoustique destiné à être utilisé au fond d'un puits de forage

38. ” Parce qu’elle a tant de mal à maîtriser son impulsion à voler, Maria se demande si elle ne souffre pas de cleptomanie.

39. Une grande partie de tous ces transducteurs sont activés pour recevoir des ondes sonores réfléchies après émission de chaque impulsion d'onde sonore.

40. Nous estimons que seulement 1 des 11 évènements excédentaires est attribuable à une impulsion parasite retardée dans les photomultiplicateurs du télescope.

41. L'unité oscillante oscille et génère une impulsion de sortie présentant une certaine fréquence lorsque la tension est fournie par l'unité d'alimentation.

42. Synthèse d'antenne à mono-impulsion en élévation pour azimut connectée à des antennes à réseau de commande de phase et procédé

43. Une forte impulsion au niveau national, assortie d'une évaluation régionale par les pairs, offre une combinaison puissante pour améliorer les performances des gouvernements

44. Toutefois, une impulsion est appliquée de manière périodique à la première électrode de grille dans le but d'accélérer les ions dans la chambre à dérive.

45. En effet, une impulsion nerveuse garde sa force peu importe la longueur du trajet qu’elle doit parcourir parce qu’elle est continuellement entretenue tandis qu’elle se propage.

46. L’Association internationale pour la protection des Alpes et le PNUE ont donné une impulsion aux processus de coopération régionale et interrégionale en 2002.

47. a. énergie émise en impulsions supérieure à 1,5 J par impulsion et "puissance de crête" émise en impulsions supérieure à 50 W; ou

48. Il est constitué d'une chambre creuse, contenant une paire de macroélectrodes planaires parallèles capables d'électroporer plusieurs centimètres cubes de tissu avec une seule impulsion.

49. Une impulsion aux dix millions d'années pourrait ne pas sembler énorme, mais il y a tant d'hydrogène dans l'espace que le signal radio se détecte très facilement.

50. On applique ensuite à l'échantillon une première impulsion de gradient de champ magnétique (17, 23) à action déphasante sur les spins du deuxième groupe.