exploiter in Dutch

exploiter [ɛksplwate] exploiteren, uitbuiten, uitmelke

Sentence patterns related to "exploiter"

Below are sample sentences containing the word "exploiter" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "exploiter", or refer to the context using the word "exploiter" in the French - Dutch Dictionary.

1. Contenu visant à exploiter autrui

2. Un putain d'appât à exploiter.

3. Ils ont pu ainsi exploiter les pauvres.

4. i) exploiter le dirigeable dans ses limites d’utilisation;

5. En plus, je ne veux pas exploiter les femmes.

6. Les forêts tropicales : peut- on les exploiter sans les détruire ?

7. Ils seraient d’ailleurs libres de renoncer complètement à exploiter leurs terres.

8. J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiter

9. VEILLEZ À NE PAS VOUS LAISSER ‘EXPLOITER AVEC DES PAROLES ARTIFICIEUSES’

10. Hillary Clinton a su allier toutes ces qualités, et les exploiter pleinement.

11. Effectif des arbres à exploiter (volume moyen sur tarif de cubage et essences).

12. Quand vous aurez un peu gagné en expérience, vous pourrez en exploiter davantage.

13. En effet certains, usant de paroles artificieuses, cherchent à exploiter leurs compagnons chrétiens.

14. La technologie de l'OD reflète, combine et réfracte la lumière pour exploiter son intensité.

15. Toutefois, les différentes administrations présidentielles doivent exploiter ce potentiel en utilisant leur pouvoir de nomination.

16. En outre, une législation adoptée récemment autorise le secteur privé à exploiter le fret ferroviaire

17. Ainsi, une telle réglementation provinciale prévoit l’octroi d’un permis pour exploiter une agence de PPC.

18. Une filiale d'ENI d'Italie, Agip est actuellement l'exploitant du consortium formé pour exploiter ce champ.

19. Une filiale d’ENI d’Italie, Agip est actuellement l’exploitant du consortium formé pour exploiter ce champ.

20. De cette manière, les prêtres pouvaient exploiter la superstition des gens et leur crainte de l’inconnu.

21. Ceux qui cherchent à exploiter un enfant vulnérable n’échapperont pas à “ la colère ardente de Jéhovah ”.

22. Le gouvernement prévoit exploiter le système de crédits compensatoires selon un principe de recouvrement des coûts.

23. Al Quaida, qui a également intérêt à déstabiliser le gouvernement Karzaï, est prêt à exploiter ses faiblesses.

24. Ce dernier, en effet, est prompt à exploiter toutes les tendances égoïstes qu’il peut déceler en nous.

25. Pour exploiter tout son potentiel il faut être agile, et par-dessus tout il faut être rapide.

26. * choix du type de PPP le plus adéquat (BOT [construire, exploiter et transférer], concession d'exploitation, privatisation, etc.) ;

27. Les montagnes de la cordillère sont si escarpées que normalement il est impossible de les exploiter pour l’agriculture.

28. Deuxièmement, et c'est encore plus important, nos dirigeants doivent chercher à apaiser l'inquiétude de la population, plutôt qu'à exploiter.

29. 19 Mais pour exploiter à fond les possibilités de la modulation il faut des variations de ton plus importantes.

30. [78] 2. Le gouvernement prévoit exploiter le système de crédits compensatoires selon un principe de recouvrement des coûts.

31. 5 | Vue d’ensemble – S’approprier les marchés à primes Les primes baissent; il faut par conséquent exploiter rapidement ces marchés.

32. échec partiel ou total à exploiter correctement et efficacement les droits d'accès octroyés en vertu de la licence d'accès;

33. Cependant, les saules restreignent la capacité du C. angustifolium à exploiter les plages naturelles d’humidité du sol au cours de l’établissement.

34. Air Canada a été la première société aérienne à exploiter un avion-cargo à réaction, avec l'introduction du DC-8.

35. Voyant dans le nombre croissant des divorces un filon à exploiter, un éditeur français a lancé une revue appelée Divorce.

36. (a) L'exploitant ne doit pas exploiter un hydravion ou un amphibie sur l'eau à moins que celui-ci ne soit équipé:

37. Les hommes ont dû s'organiser pour y vivre quasiment en autarcie et exploiter au maximum les ressources naturelles à leur disposition.

38. Pour cela, il faut que le producteur considéré soit bien placé pour exploiter la situation compte tenu de son avantage concurrentiel

39. Il ne confère aucun droit de propriété en tant que tel, ni aucun droit absolu de fabriquer ou autrement exploiter l'invention.

40. L'invention concerne un procédé et un appareil à exploiter dans un spectre partagé (SS) parmi l'utilisateur primaire (PU) et d'autres utilisateurs.

41. Arise: société qui possède une concession pour construire et exploiter un port de marchandises au Port autonome de Nouakchott, en Mauritanie.

42. Sans aucun doute on déploiera encore de grands efforts pour exploiter davantage l’aquiculture et beaucoup de gens en tireront certes profit.

43. Deuxièmement, exploiter cette catastrophe à des fins politiques et la comparer à quelque chose qui n'a rien à voir est abject.

44. En général, on n’aide pas les paysans africains à exploiter leurs terres, quoiqu’il y ait des exceptions dans certains pays africains.

45. Dans les années 1920, il commença à exploiter une partie des terres de la réserve mise à la disposition de sa famille.

46. Les OPEX ou dépenses d'exploitation (de l'anglais operational expenditure) sont les charges courantes pour exploiter un produit, une entreprise, ou un système.

47. En général, les oracles étaient donnés à huis clos, si bien que celui qui les recevait pouvait exploiter leur interprétation à son avantage.

48. Pour exploiter au mieux le potentiel naturel du site, un projet pilote, nommé «le gagnage comme mesure de restauration de la biodiversité» est suggéré.

49. Les technologies de pointe permettent l'accès à des services sophistiqués, mais l'exclusion apparaît lorsque les moyens d'y accéder et de les exploiter font défaut.

50. des politiques d'une portée insuffisante pour exploiter la capacité des technologies clés génériques à créer des synergies et raccourcir leur «délai de commercialisation»;