envoi in Dutch

envoi [ãvwa] zending, verzending zending, bezending verzending

Sentence patterns related to "envoi"

1. Une fournée, un envoi.

2. (2) L'envoi par messagerie privée vaut envoi recommandé.

3. Avis de réception d'un envoi recommandé

4. Envoi de numero compose au cadran

5. (5) L’envoi par société de messagerie privée vaut envoi recommandé.

6. a) "envoi postal": un envoi portant une adresse sous la forme définitive dans laquelle il doit être acheminé, quel que soit son poids.

7. Tout envoi de viandes hachées est accompagné d

8. (3) L’envoi par messagerie privée vaut envoi recommandé.

9. a) il est établi une déclaration sur facture pour chaque envoi;

10. Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &

11. (4) L’envoi par société de messagerie privée vaut envoi recommandé.

12. (6) L’envoi par société de messagerie privée vaut envoi recommandé.

13. 1965 : premier envoi des troupes américaines au Sud-Viêt Nam.

14. Lorsqu'un déclencheur "Envoi de formulaire" est exécuté, les variables intégrées suivantes sont renseignées :

15. Limites de masse par envoi pour les exceptions des prescriptions concernant les colis contenant des matières fissibles

16. L' envoi des soldats et des jeunes vierges ne durera que peu de temps

17. Cette méthode déclenche une balise à chaque envoi d'un formulaire sur une page Web.

18. Le tarif final est sujet à changement selon le poids et les dimensions réels de votre envoi.

19. Envoi de factures de télécommunication par transmission électronique de données et/ou sur papier

20. • Les acquisitions (fonds d’archives fédérales transférés dans chaque envoi) doivent être classés en ordre alphabétique.

21. Vous pouvez rediriger le résultat de tous vos scripts à une fonction avant leur envoi au navigateur.

22. En variante, un serveur d'application envoi le message de suppression en réponse au message annonce ACK reçu.

23. Agences de travaux de bureau pour émission et envoi de factures pour utilisation de bases de données et accès à l'internet

24. Procedes et carte pour un envoi accelere de fonds et pour une reduction de la fraude au niveau des soins de sante

25. Transfert et/ou envoi d'informations provenant d'une base de données via des réseaux de données ou de télécommunication

26. Numéro de référence: chaque envoi doit porter un numéro de référence permettant de l’identifier dans les comptes de l’expéditeur.

27. “ Le premier envoi de publications est parvenu si rapidement, se souvient Heinz Görlach, un frère de Chemnitz, que nous étions à peine prêts.

28. Le 5 octobre 2009, des agents des douanes ont confisqué un envoi de publications bibliques à un poste frontière près de Saint-Pétersbourg.

29. b) par tout exportateur pour tout envoi constitué d'un ou plusieurs colis contenant des produits originaires dont la valeur totale n'excède pas 6000 euros.

30. Les propositions d'actions indirectes de RDT peuvent être préparées en ligne ou hors ligne avant d'être soumises par envoi en ligne.

31. Un jour ils ont reçu un envoi de motos rutilantes, flambant neuves et ils les ont toutes alignées dans le magasin.

32. Outre les informations requises au paragraphe 1, la compagnie maritime consigne dans le manifeste considéré, pour chaque envoi, les informations suivantes:

33. Chaque abattoir doit être approuvé à l'avance par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), et l'importateur sera tenu d'informer les autorités de l'ACIA de chaque envoi.

34. Le rapport de cargaison du sous-marin japonais I-29 comptabilise un fuselage de V-1 comme inclus dans un envoi de matériel.

35. Administration chargée de la recherche internationale n° 1 Envoi de la copie de recherche sur papier à l’administration compétente chargée de la recherche internationale

36. b) par tout exportateur pour tout envoi constitué d'un ou plusieurs colis contenant des produits originaires dont la valeur totale n'excède pas 6 000 EUR.

37. Services postaux ou bancaires: envoi et réception de courrier et de colis, possibilité de retirer de l'argent, d'effectuer des virements et de payer des factures.

38. Si un message ne comporte pas de données d'authentification permettant de confirmer son envoi via Gmail, un avertissement s'affiche afin que vous puissiez protéger vos informations.

39. Si des journalistes estiment amoral l' envoi d' un signal de détresse avant de frapper l' ennemi, rappelez- leur que les Minbaris ne font pas de quartier

40. Lorsque l’autorité compétente appose un scellé sur un tel envoi qui est transporté vers un lieu de destination, elle doit en informer l’autorité compétente du lieu de destination.

41. Veiller à ce que le document de mouvement soit rempli correctement et signé et qu'il accompagne chaque envoi approuvé de déchets dangereux ou de matières recyclables dangereuses entrant ou sortant du Canada.

42. - à l'état DONNÉES_PRÊTES, le temporisateur Ts (voir A.4.7) doit être arrêté, l'indication Abandon-TM est donnée et l'interface passe à l'état ASSOCIATION_EN_ATTENTE sans envoi d'un message de DÉMARRAGE;

43. Environ un an après son arrivée en Inde, frère Skinner reçut un envoi de dix mille exemplaires du livre Délivrance. (C’était une édition brochée de l’ouvrage, qui parut en 1926.)

44. b) lorsqu'un envoi est composé d'un certain nombre de produits identiques classés sous la même position du système harmonisé, les dispositions du présent protocole s'appliquent à chacun de ces produits considérés individuellement

45. d'un poids jusqu'à # grammes (ou dont le coût d'affranchissement n'est pas supérieur à #,# fois le tarif public applicable à un envoi de correspondance du premier échelon de poids de la catégorie la plus rapide

46. Compilation et transfert de communications écrites, services de publipostage direct, à savoir impression de lettres, déclarations et autres communications, personnalisation et adressage de ces documents, mise sous enveloppes et envoi de ce courrier aux destinataires

47. Les significations prévues au présent règlement sont faites par les soins du greffier au domicile élu du destinataire, soit par envoi postal recommandé, avec accusé de réception, d'une copie de l'acte à signifier, soit par remise de cette copie contre reçu.

48. L'agent (EMS) utilise les informations concernant l'objet lors d'un filtrage pour décider d'un envoi de messages de l'agent (EMS) au gestionnaire (NMS) de sorte que des messages concernent l'objet et des messages concernant un ou plusieurs objets subordonnés à l'objet dans l'arborescence passent par un filtre.

49. Cette sous-position comprend les jeux complets de planchettes — non montés — en bois scié, tranché ou déroulé, destinés à la fabrication de caisses, cageots, etc., importés en un seul envoi, même si les fonds, les côtés, les couvercles et les fermetures sont groupés par séries.

50. Si les graines destinées à la germination proviennent de pays tiers, chaque envoi de graines doit être accompagné d’un certificat d’importation à toutes les étapes de la transaction, conformément au règlement (UE) no 704/2014 de la Commission [modifiant le règlement (UE) no 211/2013 de la Commission].