en passant in Dutch

en passant [pasã] apropos, tussenhaakjes

Sentence patterns related to "en passant"

Below are sample sentences containing the word "en passant" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "en passant", or refer to the context using the word "en passant" in the French - Dutch Dictionary.

1. en passant.

2. En passant par le velux.

3. En passant, ça s'est bien déroulé.

4. En passant, voici ma petite sœur.

5. En passant, c'est comme ça que mon cerveau fonctionne.

6. Elle le regarde en passant, voit l'énorme bouton et rit.

7. En passant, Apophis va dévorer le Royaume des Morts.

8. Vaut mieux envahir une maison en passant par deux directions.

9. Tu te l'injectes dans le cou en passant la douane.

10. En passant devant lui, nous apercevons les premières stalactites colorées.

11. Et en passant de 0 à 0.1 seconde, ça chatouille plus.

12. Il va falloir se rendre jusqu'au serveur en passant par l'extérieur.

13. Certains étaient de la viande de baleine illégale, soit dit en passant.

14. La longueur est inférieure de huit de cent soit dit en passant.

15. Certains veulent se débarrasser des embrouillaminis en passant à la démocratie directe.

16. Faire preuve de prudence en passant avec des accessoires dans l’endoprothèse déployée.

17. Et nous remplaçons en passant le plastique qui vient des produits pétrochimiques.

18. Et en passant de 0 à 0. 1 seconde, ça chatouille plus.

19. Edna perdit ensuite de la force en passant sur des eaux plus fraîches.

20. Le canard pompon est probablement originaire des Indes orientales, en passant par la Hollande.

21. En passant de 0.1 à 0.2 secondes, ça chatouille plus à la fin.

22. En passant devant une voiture garée il faut vous regarder dans le reflet.

23. Oh, et en passant, ces flamants, d'abord, ils ne devraient même pas être là.

24. Il est encore plus ahurissant que le Conseil ait laissé faire, soit dit en passant.

25. En passant par Jéricho, guérit deux aveugles ; rend visite à Zachée ; exemple des dix mines.

26. Il s'échappe de la prison d'Akita en 1942 en passant par les conduits d'aération.

27. C’est mieux de faire preuve de maturité en passant sur ce qui est arrivé.

28. Ils rentrent tous à cette heure, en passant par cet endroit, d'un pas tranquille.

29. Le couple peut enregistrer son union en passant un acte devant un notaire ou un juge.

30. Beaucoup sont habitués à parcourir rapidement des pages web, en passant d’un entrefilet à l’autre.

31. Soit dit en passant, l’homme qui avait fait pendre l’effigie s’est suicidé quelque temps plus tard.”

32. En passant la souris sur chaque barre, vous obtenez un résumé des informations pour cette minute.

33. “ C’était comme si des anges les avaient déposées en passant au-dessus du camp pendant la nuit. ”

34. Lorsque le courant électrique traverse ce mélange, en passant de l'anode à la cathode, l'effet recherché se produit.

35. Et, soit dit en passant, votre valeur nette n'est pas le même chose que votre amour- propre.

36. L’air vicié remonte à la surface en passant par le niveau situé juste au-dessus de nous.

37. ensuite, depuis l'intersection mentionnée sous b), la droite jusqu'au point 14, en passant par le point 13;

38. Soit dit en passant, ne croyez pas que je suis amer à cause de quelques revers personnels.

39. Soit dit en passant, le sorcier et le devin sont, tous deux, grassement payés pour leurs services.

40. Soit dit en passant, sa mère était Shelomith, la fille de Dibri, de la tribu de Dan.

41. En passant, l'un de la liste la plus complète des agrégateurs pour les systèmes d'exploitation différents est ici.

42. J’ai essayé de retracer la citation exacte, en passant en revue toutes les sources possibles, mais sans succès.

43. À son époque la Finlande connaîtra un changement radical de style architectural en passant du néoclassissisme à l'Historicisme.

44. Disons en passant qu’une personne expérimentée sait faire les trois guides avec une seule cordelette sans la couper.

45. Les Mèdes et les Perses pénétrèrent de nuit dans la ville en passant par les portes restées ouvertes.

46. Des milliers de grues cendrées migrent en passant par Israël au printemps et à l’automne, et certaines même y hivernent.

47. Permettez-moi de dire en passant que nous sommes absolument consternés par la violence qui se poursuit au Timor oriental

48. Je n’avais pas tout a fait terminé quand des camarades de classe m’ont vu en passant pour aller à l’école.

49. Ce système manipule l'emballage depuis le stockage jusqu'à sa distribution à un consommateur, en passant par une étape de chauffage.

50. L’abstraction progressive à partir d’un objet de la nature s’accomplit ici de manière exemplaire, en passant du cubisme jusqu’au constructivisme.