papel in Vietnamese

• {paper} giấy, (số nhiều) giấy tờ, giấy má (giấy chứng minh, hồ sơ...), báo, bạc giấy ((cũng) paper money); hối phiếu, gói giấy, túi giấy, (từ lóng) giấy vào cửa không mất tiền, vé mời (rạp hát...), đề bài thi, bài luận văn, bài thuyết trình, viết, ghi vào, trên giấy tờ, trên lý thuyết, lãi trên giấy tờ, bắt đầu viết, dán giấy lên, bọc giấy, gói bằng giấy, cung cấp giấy, (từ lóng) phát vé mời không để làm đầy (rạp hát...)

Sentence patterns related to "papel"

1. De papel, papel y carton.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

2. (Risas) De papel, papel y carton.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

3. Papel satinado

Giấy bóng loáng

4. Papel de aluminio.

Giấy bạc.

5. ¿Algodón o papel?

Là đám cưới bông hay giấy?

6. ¿Tienes papel y lápiz?

Ông có giấy và bút chì không?

7. ¡ Piedra, papel, tijera!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

8. Papel de fotos satinado

Giấy ảnh chụp bóng loáng

9. x#ppp, papel satinado

x#dpi, giấy bóng loáng

10. Papel fotográfico satinado premium

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

11. Papel y bolígrafo, inmediatamente.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

12. Papel satinado de calidad fotográfica

Giấy bóng loáng ảnh chụp

13. x#ppp, papel cuché

dpi, giấy đã bao

14. El papel de regalo se encendió.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

15. ¿El papel celofán en el retrete?

Bôi nhựa lên bồn cầu?

16. x#ppp, papel de alto brillo

dpi, giấy bóng loáng cao

17. Solo he disparado a figuras de papel.

Um, tôi mới chỉ bắn vào giấy thôi.

18. Pero el papel no tiene dobleces.

Đúng, nhưng tớ giấy không có nếp nhăn nào.

19. Ahora escriban el número en un papel.

Bạn hãy lấy giấy bút viết con số đó ra nào.

20. Realizó la primera emisión de papel moneda.

Thông bảo hội sao Tiền giấy đầu tiên phát hành thời Trần Thuận Tông.

21. ¿Alguien tiene una pluma, lápiz, papel, algo?

Có ai có bút máy, bút chì, giấy, gì cũng được?

22. 13 Pablo respondió destacando el papel de Jesucristo.

13 Phao-lô đã đáp lại bằng cách nhấn mạnh vai trò của Chúa Giê-su Christ.

23. Si yo pudiera tener un papel para morder.

Giá mà tôi có thể nhập vai nhuần nhuyễn như các cậu!

24. ¿Qué artículos —libros, papel, bolígrafo, calculadora, etc.— necesito?”.

Cần những gì để làm bài—sách, giấy, bút và máy tính?

25. El eucalipto es usado para hacer pulpa de papel.

Bạch đàn được dùng làm bột giấy.

26. Sólo para mostrarles esto era papel plegado.

Cho bạn biết thêm, cái này thực sự là giấy gấp.

27. Tenía una pluma, un papel, y escribí...

Người ta cho em bút, giấy và em đã viết..

28. ¿El papel del osito no estaba más lindo?

Có lẽ chúng ta nên mua giấy dán tường gấu bông.

29. • ¿Qué papel desempeñan los ángeles en nuestros días?

• Vào thời chúng ta, các thiên sứ công bình đóng vai trò nào?

30. Calado de aire de ventana levantó el papel.

Bia hơi của không khí từ cửa sổ nâng lên giấy.

31. Suelen utilizar latas viejas o balas de papel.

Thường thì họ dùng lon thiếc hay bao giấy.

32. ¿Qué papel desempeña la fe en nuestra sujeción piadosa?

Đức tin đóng vai trò nào trong việc chúng ta thực hành sự phục tùng Đức Chúa Trời?

33. Nuestro papel de mensajeros de la paz de Dios

Phụng sự với tư cách sứ giả đưa tin bình an của Đức Chúa Trời

34. El mundo del papel es muy interesante para jugar.

Thế giới bằng giấy rất thú vị khi chơi với nó.

35. Meta dentro estos dos rollos de papel de envolver.

Bỏ hai cuồn giấy bao này vô luôn.

36. [Música] ¿Cuántas veces puedes doblar un trozo de papel?

Bạn có thể gập đôi một mảnh giấy bao nhiêu lần?

37. 97 8 El papel de ustedes como padres

97 8 Vai trò của các bậc cha mẹ

38. Cepillos de dientes, jabón, toallas y papel higiénico.

Bàn chải đánh răng, xà bông, khăn tắm và giấy vệ sinh

39. Son flores de papel que venden los huérfanos.

Đây là những bông hoa giấy những đứa trẻ bán!

40. No iba a jugar el papel de la víctima indefensa.

Tôi sẽ không vào vai nạn nhân bất lức nữa.

41. Esa es la pasta que se vierte al papel, básicamente.

Đó là hồ xi măng đang được đổ lên giấy.

42. Los pescadores llevaban papel, tinta y pinceles consigo al mar.

Những ngư dân mang giấy, mực, bút lông ra khơi cùng với họ.

43. Resulta que realmente no había desperdicio de papel en esta aldea.

Bởi vì, thật sự không có bất kỳ nguồn giấy thài nào ở ngôi làng.

44. Debería estar llevando un sombrero de papel de aluminio.

Chắc là nên đội nón lon sữa bò

45. Nunca me has visto leer nada escrito sobre papel.

Anh chưa bao giờ thấy tôi đọc thứ gì được viết trên giấy cả.

46. Agarré un papel y un bolígrafo y me puse a escribir.

Tôi đã mượn một ít giấy và cầm bút bắt đầu viết lời bài hát.

47. Producción y distribución de publicaciones en papel y en formato electrónico

Xuất bản và phân phát sách báo dưới dạng giấy in và điện tử

48. La Septuaginta desempeñó un distinguido papel en la propagación del cristianismo.

Cuốn Septuagint đã đóng vai trò quan trọng trong việc truyền bá thông điệp của đạo đấng Christ.

49. Este individuo parece un muñeco de papel cortado y pegado nuevamente.

Tay này trông như 1 con búp bê cắt rời ra và dán trở lại vậy.

50. Además, nunca uses papel higiénico con tu polla después de mear.

Ngoài ra, con đừng bao giờ lau cu bằng giấy vệ sinh sau khi con đi tè.