thereby in Vietnamese

@thereby /'ðeə'bai/
* phó từ
- bằng cách ấy, theo cách ấy, do đó
- có dính dáng tới cái đó, có liên quan tới cái đó
=thereby hangs a tale+ có một câu chuyện dính dáng tới cái đó

Sentence patterns related to "thereby"

Below are sample sentences containing the word "thereby" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thereby", or refer to the context using the word "thereby" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Thereby hangs a tale.

2. Thereby hangs a question.

Đó là tiếng sét ái tình.

3. Binates, and thereby the volume

4. Z is thereby given the option.

5. Risk to haemophiliacs was thereby sharply reduced.

6. It thereby seeks to manipulate interest rates.

7. Thereby, a transmission abnormality is sensed instantaneously.

8. And thereby, our salvation, our redemption is impossible!

9. For instance, our prayers will thereby become richer.

Chẳng hạn như là những lời cầu-nguyện của chúng ta sẽ đậm-đà ý-nghĩa thêm lên.

10. The metal is thereby stripped off the anode.

11. The seller thereby acts as a tax collector.

12. He thereby joined their experiment in self-rule.

13. Graphene-cleaning process and device comprising graphene treated thereby

14. She thereby maintains peace with God. —Proverbs 14:1.

Bằng cách ấy nàng duy trì sự hòa thuận với Đức Chúa Trời.—Châm-ngôn 14:1.

15. He thereby substantially improved the lethal effect of attack.

16. Another Western shibboleth about the future will thereby fall.

17. Our bodies can sweat, thereby losing heat by evaporation.

18. Jehovah thereby powerfully stresses the importance of his standards.

Qua các chi tiết ấy, Đức Giê-hô-va nhấn mạnh tầm quan trọng của các tiêu chuẩn ngài.

19. Germ cell alkaline phosphatase gene and protein produced thereby

20. They thereby obscured the intensity of Jehovah’s personal empathy.

Bằng cách ấy, họ đã làm lu mờ tính đồng cảm mãnh liệt của Đức Giê-hô-va.

21. As explained above, mechanical and thermal properties are changed thereby.

22. Their activities could thus complement each other, thereby avoiding redundancy

23. The areola is transposed thereby on a cranio-caudal flap.

24. Types thereby Basiating an IntBrpretation tffr*^hf,, geological struc- turs

25. 23 He thereby substantially improved the lethal effect of attack.

26. 8 Vasodilatory agents relax vascular smooth muscle, thereby reducing SVR.

27. 1 Our bodies can sweat, thereby losing heat by evaporation.

28. Method for manufacturing reflective yarn and reflective yarn manufactured thereby

29. His Word says that we thereby make his “heart rejoice.”

Kinh Thánh cho biết rằng điều này ‘làm vui lòng Ngài’ (Châm-ngôn 27:11).

30. Loans would only incur future debt obligations, thereby hindering growth.

31. Method for manufacturing water absorbent article and absorbent article manufactured thereby

32. Thereby the Kellerjochgneiss-complex was treated as a separated Alpidic nappe.

33. Junction barrier schottky diode and junction barrier schottky diode manufactured thereby

34. Did television marginalize the Alliance and thereby contribute to its failure?

35. It thereby becomes inviolate until an equally vast majority decides otherwise.

36. Bear one another’s Burdens, and thereby fulfill the law of Christ.

37. The church thereby became part and parcel of the war system.”

Do đó hóa ra giáo hội đã can dự một cách tích cực vào hệ thống chiến tranh”.

38. They mutate, and thereby produce at least some better replicating sequences.

39. Thereby Jehovah God became the Greater Abraham to this spiritual “seed.”

40. Shops and shopping acquire thereby a fully and truly eschatological dimension.

41. Contractures may also develop in the patients’ joints, thereby restricting natural movement.

42. Thereby, the existing alkaline pH conditions facilitate phosphates to promote calcium absorption.

43. Preparation method of acetylated cellulose ether, and acetylated cellulose ether prepared thereby

44. When do Christians carry on activities in secret, thereby following whose example?

Khi nào tín đồ đấng Christ hoạt động một cách kín đáo, làm thế họ noi gương ai?

45. Thereby, they cannot interrupt the current song, and they can't delete anything.

46. Method for preparing ester-based plasticizer, and ester-based plasticizer prepared thereby

47. Method for producing ester-based plasticizer and ester-based plasticizer produced thereby

48. These tendency may arouse trade protectionism, browbeat thereby global economy is integrated.

49. in the first dielectric intermediate layer, thereby improving the data retention time.

50. Preparation method of solid catalyst for propylene polymerization, and catalyst prepared thereby