gas-tight in Germany
gas-tight [gəztait] gasdicht
Sentence patterns related to "gas-tight"
1. Gas-tight alkaline accumulator with a valve assembly
Gasdichter alkalischer akkumulator mir ventilbaugruppe
2. The enclosure doors are closed and gas-tight sealed.
Die Kabinentüren werden verschlossen und gasdicht versiegelt.
3. The enclosure doors shall be closed and gas-tight sealed.
Die Türen der Messkammer sind zu schließen und gasdicht zu verschließen.
4. The enclosure doors shall be closed and sealed gas-tight.
Die Türen des Prüfraums sind zu schließen und gasdicht zu verschließen.
5. Appliance fitted with a device for gas-tight separation of gaseous fluids
6. - the cargo compartment is gas tight separated and not accessible for personnel
7. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner,
von Maschinen- und Kesselräumen gasdicht getrennt sein,
8. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner;
von Maschinen- und Kesselräumen gasdicht getrennt sein;
9. CO# tanks must be installed in a gas-tight area separated from other areas
Die CO#-Behälter müssen in einem von anderen Räumen gasdicht getrennten Raum untergebracht sein
10. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner; and
11. (b) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner,
(b) von Maschinen- und Kesselräumen gasdicht getrennt sein,
12. (b) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner;
b) von Maschinen- und Kesselräumen gasdicht getrennt sein;
13. The hull of the aerostat contains two parts separated by a gas-tight fabric partition.
14. (ii) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner, and
15. In this way separate gas-tight passages are provided for the electric wires, avoiding hazard risks.
16. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the failure charge step.
Die Messkammer wird innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der Aufladung mit Ladestromausfall geschlossen und gasdicht verschlossen.
17. The sealing collar (19) is connected to the adjusting rod (12) in a gas-tight manner at the other end.
An ihrem anderen Ende ist die Dichtungsmanschette (19) mit der Stellstange (12) gasdicht verbunden.
18. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the failure charge step.
Die Türen der Messkammer werden innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der Aufladung mit Ladestromausfall geschlossen und gasdicht verschlossen.
19. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within 2 minutes from electrical interlock of the failure charge step.
Die Türen der Messkammer werden innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der Aufladung mit Ladestromausfall geschlossen und gasdicht verschlossen.
20. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the normal charge step.
Die Türen der Messkammer werden innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der normalen Aufladung geschlossen und gasdicht verschlossen.
21. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within 2 minutes from electrical interlock of the normal charge step.
Die Türen der Messkammer werden innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der normalen Aufladung geschlossen und gasdicht verschlossen.
22. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within 2 minutes from electrical interlock of the failure charge step.
Die Messkammer wird innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der Aufladung mit Ladestromausfall geschlossen und gasdicht verschlossen.
23. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within two minutes of the electrical interlock of the normal charge step.
Die Messkammer wird innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der normalen Aufladung geschlossen und gasdicht verschlossen.
24. Vacuum valve and closure member for closing a flow path in a gas-tight manner by means of a linear movement
Vakuumventil und verschlussglied zum gasdichten schliessen eines fliesswegs mittels einer linearbewegung
25. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within 2 minutes of the electrical interlock of the normal charge step.
Die Messkammer wird innerhalb von zwei Minuten nach dem Beginn der elektrischen Sperre der Phase der normalen Aufladung geschlossen und gasdicht verschlossen.
26. The gas-tight seal takes place between the nipple and the valve outlet seat at a very small contact circle where they touch.
27. Obturator - For Breech loading guns, this is a device for making the breech gas-tight, preventing any escape of propellant gas while the breech is closed
28. As a rule, a Cofferdam shall be kept gas-tight and must be properly ventilated and of sufficient size to allow proper inspection, maintenance and safe evacuation.
29. Outfitted with the most advanced features for hazardous sterilization, this pass through Autoclave is installed seamlessly for a gas tight fitting between the critical and non-critical side of …
30. The method consists of coupling DDVP vapours in gas-tight tubes with alkaline resorcinol at a water bath of 60–65°, when a yellow chromophore with an absorption maximum at 490 nm is formed.
Das Verfahren besteht in der Kupplung von DDVP-Dampf in gasdichten Röhrchen mit alkalischem Resorcin bei Wasserbadtemperatur (60–65°), wobei eine gelbe Verbindung mit einem Absorptionsmaximum bei 490 nm gebildet wird.
31. Airtight: 1 adj not allowing air or gas to pass in or out Synonyms: air-tight , gas-tight tight of such close construction as to be impermeable adj having no weak points “an Airtight defense” “an Airtight argument” Synonyms: air-tight invulnerable immune to attack; impregnable