sie sind gleichwertig oder ebenbürtig in English

[ziːzintglaiçveːrtiçoːdreːbənbɵrtiç] they are on a pa

Sentence patterns related to "sie sind gleichwertig oder ebenbürtig"

1. " Eure Majestät, wir sind Euch ebenbürtig. "

2. Da alle Farben gleichwertig sind, sind auch alle Royal Flushes gleichwertig.

3. Dieser Brocken ist gleich dem Brocken -- sie sind alle gleichwertig.

4. Zusammen sind sie gleichwertig wie all die anderen.

5. Hier ist es besser, wenn wir ebenbürtig sind.

6. Ich erachte bestimmte Wahrheiten als selbstverständlich: Frauen sind Männern ebenbürtig.

7. Wie ich Euch schon sagte, wir sind ebenbürtig, Ihr und ich.

8. Somit sind sie den Kosten des in ein Vorhaben investierten Kapitals gleichwertig.

Consequently, the cost is equal to the amount of capital invested in a project.

9. Er kämpft gegen einen guten Boxer, gegen einen jungen Mann, der zuschlagen kann. Körperlich sind sie ebenbürtig.

10. Sie waren ebenbürtig, Schlange und Gott, in diesem heftigen Kampf.

11. Analysendauer, Präzision und Genauigkeit sind anderen Verfahren zur Spurenanalyse durchaus ebenbürtig.

The time of analysis, precision and accuracy compare favourably with other methods for trace element analysis.

12. Aber wenn sich Rivalen fast ebenbürtig sind, ist der Ausgang unsicher.

13. Sehen wir sie als gleichwertig an?

14. Vielleicht macht uns das ebenbürtig.

15. Antriebsachsen mit Luftfederung oder einer als gleichwertig anerkannten Federung

Driving axles with air suspension or recognised as equivalent

16. Du sagst, wir seien nicht ebenbürtig.

17. Sie zeigen sich in der Diagnostik der Gefäßanomalien gleichwertig zur konventionellen Angiographie mit Sensitivitäten von mehr als 90%. In der Diagnostik assoziierter Komplikationen, wie trachealen, bronchialen oder ösophagialen Kompressionen, sind sie überlegen.

While their sensitivity in detecting vascular abnormalities seems to be as good as that of conventional catheter angiocardiography, at over 90%, they are superior in the diagnosis of potentially life-threatening complications, such as tracheal, bronchial, or esophageal compression.

18. Diese Information darf nicht implizieren oder suggerieren, dass Flaschennahrung der Muttermilch gleichwertig oder überlegen ist.

19. Ich gebe zu, dass er womöglich meinem ebenbürtig ist.

20. Anionenaustauscher (AAT), makroporös, Merck Lewatit MP 7080 (70-150 mesh) oder gleichwertig

21. der Betrag der Ausgaben ist durch Buchungsbelege nachgewiesen, die gleichwertig mit Rechnungen sind;

the amount of the expenditure is justified by accounting documents having a probative value equivalent to invoices;

22. Dies sind die Leute, die den Löwenanteil auf der Seite machen, und sie sind in gewissem Sinne semi-professionell bei dem, was sie tun, dass wir die Ansprüche für uns selbst gleichwertig oder höher setzen als professionelle Qualitäts-Ansprüche.

23. Aber etwas in dir glaubt, er ist dir ebenbürtig.

24. Ich bin heute hier, um Sie herauszufordern, uns als gleichwertig anzusehen.

25. der Betrag der Ausgaben ist durch Buchungsbelege nachgewiesen, die gleichwertig mit Rechnungen sind

the amount of the expenditure is justified by accounting documents having a probative value equivalent to invoices