sich ändern in English

sich ändern [ziçɛndrn] to change

Sentence patterns related to "sich ändern"

1. Doch das sollte sich ändern.

2. Unsere Lebensumstände können sich ändern.

3. Sir, Ihre Ausdrucksweise lässt sich ändern.

4. Ich will, dass die Dinge sich ändern.

5. Unsere Wünsche an sich können sich ändern.

6. Die Kompatibilität der Apps kann sich ändern.

7. Ihre Gründe, die Kirche zu besuchen, werden sich ändern.

8. Sie können sich ändern, aber es ist nicht leicht.

9. Wir dürfen nicht vergessen, dass Menschen sich ändern können.

10. Die Bibel versichert uns aber, dass man sich ändern kann.

11. Was muss sich ändern, damit alle Frauen wirklich respektiert und geachtet werden?

12. Doch das sollte sich ändern, wenn Gottes Königreich die Herrschaft antreten würde.

13. Und das Wetter kann sich ändern, während sie diesen ganzen Aufbau machen.

14. Außerdem wissen sie, dass sie sich ändern können, wenn sie Fehler machen!

15. Diese vorhandenen Finanzstrukturen, die man als Grauschleier bezeichnen könnte, müssen sich ändern.

16. Glaubst du ehrlich, mit genügend albernen Theorien lässt sich ändern, was passiert ist?

17. Sie bringen ihm die durchlöcherte Leiche seines Feindes und all das wird sich ändern.

18. Es enthält einfache, konkrete Botschaften an sie, die ihnen vermitteln, wie sie sich ändern können.

19. Aber letzlich sind es nur Werte oder Ausdrücke ( Terme )... die sich ändern können ( die " variabel " sind ).

20. Und das Dramatische ist natürlich, dass wenn das System dies tut, die Logik sich ändern könnte.

21. Das dürfte sich ändern, wenn das wahre Ausmaß der Auswirkungen der Arbeitslosigkeit auf die entwickelten Volkswirtschaften deutlicher wird.

This should change, as the size of the employment challenge facing the advanced economies becomes more apparent.

22. Der Wert ist eine Schätzung und kann sich ändern, wenn Ihre Einnahmen am Ende des jeweiligen Monats verifiziert werden.

23. Manchmal kann ein fixer Effekt Veränderung erklären doch erklärt er lediglich Veränderungen im Zusammenspiel mit Dingen, die sich ändern.

24. Und wenn das alles vorbei ist, wird sich die Organisation ändern, die Routen, die ganze Stadt wird sich ändern.

25. Warum versucht Helen, zu ändern, was sich ändern läßt? Weil sie sich dadurch Ziele setzen und sie erreichen kann.

26. Es ist ein Beweis, dass Dinge sich ändern können, und darum kann man jetzt Bio im Supermarkt kaufen, und Bio sogar in Fastfoodlokalen finden.

27. Diese Nephiten wurden verschont, weil sie rechtschaffener waren, als diejenigen, die vernichtet worden waren, und dennoch mussten auch sie umkehren und sich ändern (siehe 3 Nephi 9:13; 10:12).

28. Obwohl er Ideen und Anregungen bezüglich des Filmendes gegeben hat, gab er zu, dass manche dieser Pläne mit der Zeit sich ändern werden und dass sie ihr eigenes Ende machen werden.

29. Die Metapher der Free Software ist aufgrund ihrer Immaterialität so einfach, dass sie es häufig nicht schafft, mit der realen Welt in Widerspruch zu geraten. Obwohl wir wissen, dass Free Software eine gute und richtige Sache ist, fragen wir polemisch: Was wird sich ändern, wenn alle Computer der Welt unter Free Software laufen?