sich zeigen (in) in English

sich zeigen (in) [ziçtsaigənin] to be reflected (in)

Sentence patterns related to "sich zeigen in"

1. Gefangener, zeigen Sie sich.

2. Sie zeigen sich selbst.

3. (c) Wovon zeigen sich Leute heute in unserem Dienst beeindruckt?

4. Warum zeigen Sie sich nicht?

5. In Staaten, die sich in der Vergangenheit auf religiösem Gebiet tolerant gaben, kann sich Intoleranz zeigen.

6. Der Verräter innerhalb der Da Lisi wird sich in Kürze zeigen.

7. Warum sollte er sich jetzt zeigen?

8. Die Dansgaard-Oeschger-Ereignisse zeigen sich vor allem in Eisbohrkernen aus Grönland.

9. Aber er kann sich oft auch negativ, in Form von Eifersucht zeigen.

10. Wie würde sich das unter anderem zeigen?

11. Man hätte sich frühzeitig kompromissbereit zeigen müssen.

12. Dschingim glaubt, der Song-Kanzler werde sich nie selbst in der Schlacht zeigen.

13. Bei der offenen Bauweise (Straßeneinschnitte) zeigen sich diese Auswirkungen in Böschungsrutschungen, bei Tunnelbauten in Nachbrüchen.

At open construction (road cuttings) these negative effects are slope slides and in tunnels rock falls.

14. Die Lage wird sich derart zuspitzen, daß es sich zeigen wird, wer wir alle in Wirklichkeit sind.

15. Dabei zeigen sich mehrer charakteristische übereinstimmungen mit den aerologischen Beobachtungen in Frontalzyklonen gemäßigter Breiten.

Results agree in different characteristics with aerological observations in frontal cyclones of medium latitudes.

16. Und tatsächlich zeigen sich alle Charakteristika einer Sucht.

17. Der Schlächter gibt sich doch noch zu zeigen.

18. Echte Weisheit sollte sich also tagtäglich in dem zeigen, was wir tun und sagen.

19. Das Kind schlägt die Augen auf, in denen sich wieder Glanz und Leben zeigen.

20. Die Haarzellen vom Typ I in den Cristae ampullares und in den Maculae utriculi zeigen spezielle pathologische Veränderungen. So zeigen sich Zusammenklumpungen der Stereozilien neben stabförmigen Einschlußkörperchen.

The hair cell type I in cristae ampullares and maculae utriculi show a specific pathology, featuring fusion of the stereocilia and presence of a rod-shaped inclusion body.

21. Sich demütig zeigen, und sich vorher mit den Lorbeeren meiner Arbeit schmücken.

22. Wenn du deinen Zuhörern gegenüber herzliche Empfindungen hast, sollte sich das in deinem Gesicht zeigen.

23. Ich hatte ein Gefühl, dass sie sich zeigen würden.

24. Das wird sich zeigen, wenn Jesus nach Nazareth heimkommt.

25. Die Felder sind durch schmale helle inklusionsfreie Raine getrennt, in denen Verwachsungsnähte sich zeigen können.

In the “outer column layer” the globular inclusions are accumulated in rectangular or rhombic areas parallel within the same prism.