servieren in English

servieren [zɛrviːrən] to serve

Sentence patterns related to "servieren"

1. Sie servieren das Gebäck.

2. Servieren Sie das Schwein.

3. Bedaure, wir servieren keinen Alkohol.

4. Wir servieren nur Steak.

5. 4. Kleinere Portionen servieren.

6. Sportmode und Mode zum Servieren.

7. Servieren mit Preiselbeeren Sauce oder Cranberry-Marmelade.

8. Hört auf mit dem Gequatsche beim Servieren.

9. Braten ihn an, kochen ihn, servieren ihn.

10. Deine Mutter will kornische Wildhühner servieren.

11. Warum Essen servieren auf einer solchen scharfen Stock?

12. Die Sahne machst du erst kurz vorm Servieren drauf!

13. Du willst doch nicht etwa den alten Tatterichen Essen servieren?

14. Aber sie servieren es in all den chinesischen Restaurants in Italien. "

15. Allen Gästen eine richtige Mahlzeit zu servieren erfordert natürlich umfangreiche Planungen.

16. Die Tintenfische kochen und vor dem servieren kurz in der Pfanne anbräunen.

Cook the octopuses and before serving fry quickly.

17. Schulen servieren Frühstück vor Unterrichtsbeginn und nur arme Kinder durften eines bekommen.

18. Solltest Du Hamish das falsche Essen servieren, kann er eine Verstopfung bekommen.

19. Was sollten Christen erwägen, wenn es darum geht, alkoholische Getränke zu servieren?

20. In den gemütlichen Stuben und im Wintergarten servieren wir Ihnen abends delikate Menüs.

21. Werde ich ihm das Herz mit einem Messer rausschneiden und es dir servieren.

22. Wir haben unseren eigenen Wein, nicht das Gesöff, dass sie hier servieren.

23. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit einem Dressing aus Olivenöl und Zitronensaft servieren.

24. Und wem es zu heiß wird, der lässt sich einen fruchtigen Drink servieren.

Birds twitter, insects hum above a sea of aromatic blooms. All at once a romantic parkland opens up.

25. Zusammenstellen, Zubereiten und essfertiges Servieren von Salaten in Restaurants, Bistros, Bars und Cafés

26. Gerne servieren wir Ihnen ein kontinentales Frühstück. Außerdem erhalten Sie bei uns Heiß- und Kaltgetränke.

27. Wir könnten das Essen auf dem Bett servieren, und dann Klappstühle an den Wänden aufstellen.

28. Sie mussten Tag und Nacht bereit sein, für Reisende zu kochen und Essen zu servieren.

29. In unserem Restaurant servieren wir dalmatische, kroatische und internationale Spezialitäten. Dazu kredenzen wir köstlichen Wein.

30. Aber wie alle großen Magier servieren sie mir ihr Geheimnis nicht gerade auf dem Silbertablett.

31. Sie unterschreiben nur die Schecks... und servieren uns nach einem guten Tag einen Scotch.

32. Von den Personen, die unser Essen zubereiten oder servieren, erwarten wir ein hohes Maß an Reinlichkeit.

33. Geräte für die Konservierung, Alterung, Aufbewahrung, Klimatisierung und das Servieren von Wein für den Kundenkreis der professionellen Nutzer

Apparatus for the storage, ageing, cooling and serving of wine for a clientele consisting of professional users

34. Wenn wir auch kein Festessen servieren, wird es uns bestimmt Freude bereiten, einer solchen Schwester Güte und Freundlichkeit zu erweisen.

35. Zum Beispiel haben wir in New Orleans Cajun chinesisches Essen, bei dem sie Sichuan Alligator und süß- sauren Flusskrebs servieren, oder?

For example, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish.

36. Einmal kochte sie „ghee“ (ausgelassene Butter) und brachte es ihm, als wolle sie Tee servieren, schüttete es ihm aber ins Gesicht.

37. Spanier genießen sie als Teil der farbenfrohen Paella, während die Belgier sie in einem großen Topf heiß servieren und Pommes frites dazu reichen.

38. Gerne servieren wir Ihnen am Mittag und am Abend saisonale und einheimische à la carte - oder Halbpension Spezialitäten. Beliebt ist unsere Nachmittagskarte sowie die hausgemachten Kuchen.

39. Anstelle alles auf den Tisch zu stellen, wo man quasi gedankenlos essen kann während man spricht, servieren sie in der Küche, stellen den Rest des Essens weg und bringen es dann zum Tisch.

40. Für vielleicht 10 Prozent des Geldes hätten Sie alle der weltweit besten männlichen und weiblichen Supermodels bezahlen können, um im Zug auf und ab zu gehen, um den Passagieren kostenlosen Château Pétrus zu servieren.

41. Die Erfindung schafft ein Behältnis (1) von Speisen, insbesondere zum Servieren, Aufbewahren und Transportieren von Speisen, mit zumindest einem Boden- und (301B) und einem Deckelteil (301A) in denen in fluchtender Gegenüberlage zumindest eine schalenförmige Vertiefung (5) ausgebildet ist.

A container (1), useful in particular for serving, conserving and transporting foodstuffs, has at least one bottom (301B) and one lid (301A) provided with aligned, mutually opposite shell-like cavities (5).

42. Wir ernten und sammeln im Laufe der Jahreszeiten selbst Kräuter, Blüten, Hagebutten, Nüsse, Wermut und verschiedene sonnengereifte Früchte, die wir mit viel Freude nach Großmutters oder Mutters Rezepten verarbeiten und konservieren, bis wir sie dann unseren Gästen zum Frühstück servieren können.

Every season, we gather herbs, flowers, bramble rose, nuts, absinthe and various fruit ripened in the sun, which we process and preserve with joy, following the recipes handed down by our grandmothers and mothers, to propose them to our guests at breakfast.

43. Die Erfindung schafft ein Behältnis (1) von Speisen, insbesondere zum Servieren, Aufbewahren und Transportieren von Speisen, mit zumindest einem Boden- (1B) und einem Deckelteil (1A), in denen in fluchtender Gegenüberlage zumindest eine schalenförmige Vertiefung (5A) ausgebildet ist.

A container (1), useful in particular for serving, preserving and transporting foodstuffs, has at least one bottom (1B) and one lid (1A) provided with aligned, mutually opposite shell-like recesses (5A).

44. Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, nämlich Bar- und Weinzubehör, Vorrichtungen zum Servieren von Wein, Flaschenöffner, nicht elektrische Geräte zum Entkorken von Flaschen, nicht elektrische Geräte zum Entfernen von Folie von Flaschen, Pumpen zum Abziehen von Luft aus oder Hineinpumpen von Luft in Getränkeflaschen, Flaschenstöpsel mit oder ohne Ventil, nicht elektrische, tragbare Kühler, Isolierflaschen, Thermoisolierhüllen und Behälter für Flaschen, Kübel, einschließlich Weinkübel sowie Teile und Bestandteile davon, Karaffen zum Dekantieren von Wein, Weinheber, Trinkgläser, Trichter, Eiswürfelformen, Picknickkoffer mit Inhalt, einschließlich Geschirr