finanzbuchhaltung in English

Finanzbuchhaltung [fiːnantsbuːxhaltuŋ]nsf administrative accounting

Sentence patterns related to "finanzbuchhaltung"

Below are sample sentences containing the word "finanzbuchhaltung" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "finanzbuchhaltung", or refer to the context using the word "finanzbuchhaltung" in the Germany - English Dictionary.

1. So war in speziellen Bereichen der Finanzbuchhaltung eine Reihe von Problemen zu verzeichnen.

There were a number of problems in specific areas of financial accounting.

2. Buchhaltungsdienste (zum Beispiel Finanzbuchhaltung, Lohn- und Gehaltsbuchhaltung), auch nach nicht-deutschen Rechnungslegungsvorschriften

Book-keeping (including financial accounting, wage accounting), including according to non-German financial reporting standards

3. Wir bieten Ihnen fachkundige Beratung in den Gebieten spanisches Steuerrecht, Finanzbuchhaltung und Lohnbuchhaltung.

In Aranda International Assistance we offer you our expertise in Spanish tax law, finacial accounting and payroll services.

4. Das Übersetzungszentrum nimmt die Empfehlung des Rechnungshofs betreffend sein EDV-Programm für die Finanzbuchhaltung zur Kenntnis.

The Translation Centre takes note of the Court's recommendation on the use of its general accounting software.

5. entnimmt dem Jahresabschluss, dass die Behörde am 10. Juni 2011 für die allgemeine Rechnungsführung das SAP-System eingeführt hat, das unmittelbar mit dem ABAC-System verbunden ist, das auch von der Kommission verwendet wird; stellt ferner fest, dass die Behörde bis zu diesem Zeitpunkt das vom CEBS eingeführte SAGE-System (10) für die Finanzbuchhaltung benutzte, und dass zum 10. Juni 2011 eine Übergangsbilanz erstellt wurde;

Observes from the annual accounts that for general accounting, the Authority implemented SAP on 10 June 2011, a system directly linked to ABAC which is the system used by the Commission; notes, furthermore, that until this date, the Authority used SAGE (10), the system established by CEBS, for financial accounting, and that as of 10 June 2011 a transition balance was established;